Troidigezh c'houlenn e galleg - Geriadur brezhoneg galleg

Favereau

Note: c'houlenn est probablement une mutation de goulenn.
GOULENN ,&GOUL(L) Ku vb. demander, & (alies GOUL(L) KT) vouloir.
GOULENN ,GOUL(L) Ku g. (-enn)-où demande (& par ext. commande, question), & (var. g.) demande (& volonté ).

Preder

of more (bourse) diuzad da brenañ daougement ; diuzad da zaougementiñ ; gwir da c'houlenn daougement. : call

Termofis

Audiovisuel koumanant videoioù war c'houlenn (SVOD) | m. | koumanantoù videoioù war c'houlenn | vidéo à la demande avec abonnement, vidéo à la demande par abonnement (VADA), subscription video on demand (SVOD)
video war c'houlenn (VOD) | m. | videoioù war c'houlenn | vidéo à la demande, video on demand (VOD)
Commerce hegerz diwar c'houlenn | expr. | disponible sur demande
Éducation sal diwar c'houlenn | f. | salioù diwar c'houlenn | salle sur demande
Généralité kaout e c'houlenn, kaout e vennad | v. | obtenir satisfaction
krapenn TDK a c'haller kaout diwar c'houlenn | f. | krapennoù TDK a c'haller kaout diwar c'houlenn | rampe PMR disponible sur demande
Linguistique lavarenn-c'houlenn | f. | lavarennoù-goulenn | proposition interrogative
Médecine teul da c'houlenn | m. | teulioù da c'houlenn | document à retirer
Sciences de l'information fichenn-c'houlenn | f. | fichennoù-goulenn | bulletin de communication
Transport karr diwar c'houlenn | m. | kirri diwar c'houlenn | transport à la demande (taxi, voiture navette)
linenn diwar c'houlenn | f. | linennoù diwar c'houlenn | ligne à la demande
treuzdougen diwar c'houlenn | n.v. | transport à la demande