• Favereau
    • Note: Gein est probablement une mutation de kein.
    • KEIN ,-ENN, a-w. bih. -IG g. -où dos (& reins pl. fig.), par ext. dossier, échine, quille (bateau), & appr. faîte, basse (Mar.), & (dim.) bossu, var. -ENN b. -où dos (objet), reliure & convexité .
  • Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • kein : dorsal
    • kein : quille
    • kein : dos
    • kein kromm : dos voûté
    • kein-kof / kein-ha-kof : dorso-ventral
  • Preder
    • barroù l.(g.) da gein an teod. : artère dorsale de la langue
    • talmerenn b. gein ar fri. : artère nasale
    • mellkein g. (pe livenn b. gein). : colonne vertébrale
    • pilhonenn b. dev al livenn (gein). : dure-mère rachidienne
    • kigenn b. sonner al livenn (gein). : masse commune
    • kigenn b. sonner al livenn gein. : muscles spinaux
  • Termofis
    • Bâtiment livenn-gein (un toenn) | f. | livennoù-kein | arête (d'un toit)
    • Biologie angell gein | f. | angelloù kein | nageoire dorsale
    • Géographie livenn-gein | f. | livennoù-kein | épine dorsale
    • Médecine artroz allivenn gein, livennartroz | m., m. | dorsarthrose
    • livenn-gein | f. | livennoù-kein | colonne vertébrale
    • mel al livenn-gein | mass.m. | moelle épinière | medulla spinalis
    • Sport a-hed e gein | expr. | en position dorsale
    • a-hed e gein | expr. | sur le dos
    • amprouenn an 200 m neuñv war gein | f. | amprouennoù an 200 m neuñv war gein | épreuve du 200 m dos
    • avel a-dreñv, avel a-gein | m. | avelioù a-dreñv, avelioù a-gein | vent arrière, vent dans le dos
    • digrommañ e gein | v. | cambrer le dos
    • harpet tu-kein/ e gein... | p.p. | en appui dorsal
    • krawladenn war e gein | f. | dos crawlé
    • neuiadenn war e gein | f. | nage dorsale
    • Transport azezenn gein-fiñv | f. | azezennoù gein-fiñv | siège à inclinaison variable