• Favereau
    • HIR bih. -IG ad. long,-ue,-ment (espace & temps) (& -enn-où (une) longue).
  • Devri
    • Long.
    • m. En hir : dans le sens de la longueur.
  • Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • hir : long
    • hir : long

    • hir ; à la -ue gant an amzer, dre hir amzer : long
  • Termofis
    • Alimentation hilienn hir | f. | hiliennoù hir | sauce longue
    • madalen hir | f. | madalenoù hir | madeleine longue
    • Archéologie tres hir | m. | tresoù hir | plan allongé
    • Audiovisuel film hir | m. | filmoù hir | long métrage, long-métrage
    • Botanique derv-mez-hir | coll. | dervenn-mez-hir | chêne blanc de Californie | Quercus lobata Née
    • gaougerc'h-delioù-hir | coll. | gaougerc'henn-delioù-hir | avoine à feuilles longues, avoine de Thore, faux-fromental à feuilles longues | Arrhenatherum longifolium (Thore) Dulac 1867, non (Nees) Potztal 1951 [= ?]
    • glizheolez delioù-hir | droséra intermédiaire, rossolis intermédiaire, rossolis à feuilles étroites | Drosera intermedia Hayne 1800, non Wight & Arn. 1834 [= Drosera anglica Huds.], nec Royle ex Hook. f. 1878 [= ?], nec R.Cunn. ex A.Cunn. 1839 [= Drosera binata Labill.]
    • goulireu-bleunioù-hir | coll. | buddléia à longues fleurs | Buddleja longiflora Brade
    • kopiar-penn-hir | pavot argémone, coquelicot argémone | Papaver argemone L.
    • malvoed-troadoù-hir | coll. | malvoedenn-troadoù-hir | arroche à long pédoncule, arroche stipitée | Atriplex longipes Drejer
    • mimoza-delioù-hir | coll. | mimozaenn-delioù-hir | mimosa chenille | Acacia longifolia (Andrews) Willd. subsp. Longifolia
    • Commerce war verr pe hir dermen | expr. | courte et longue durée
    • Éducation staj hir | m. | stajoù hir | stage long
    • stummadur hir | m. | stummadurioù hir | formation longue
    • stummerezh hir | mass.m. | formation longue
    • Généralité hir dermen | expr. | long terme
    • pikernek hir | adj. | conique allongé
    • Génie mécanique tach steudenn hir | m. | tachoù steudenn hir | clou à longue pointe
    • Gestion war hir dermen | expr. | long-termiste
    • Habillement milgin hir | f. | milginoù hir | manche longue
    • sae hir | f. | saeoù hir | robe longue
    • Hébergement et tourisme gwenodenn-vale hir | f. | gwenodennoù-bale hir | sentier de grande randonnée
    • Histoire   maen-hir, peulvan | m. | mein-hir, peulvanoù | menhir, peulven (pilier de pierre) Maen bras ha hir savet a-serzh en douar gant tud ar ragistor.
    • Nozvezh ar c'hontilli hir | f. | Nuit des longs couteaux
    • Imprimerie barrennig hir | f. | barrennigoù hir | tiret cadratin, tiret quadratin
    • Informatique anv restr hir | m. | anvioù restr hir | nom de fichier long
    • Loisir tro-vale-hir (BH) | f. | troioù-bale-hir | grande randonnée (GR)
    • tro-vale-hir bro (BHB) | f. | troioù-bale-hir bro | grande randonnée de pays (GRP)
    • Médecine chomadenn hir | f. | chomadennoù hir | long séjour
    • ti ar chomadennoù hir, annez ar chomadennoù hir | m. | tiez ar chomadennoù hir, tier ar chomadennoù hir, annezoù ar chomadennoù hir | résidence long séjour