Geriafurch
br | fr
  • Favereau
    • adv. pas (nég.), parf. aucunement, rien, (anc.) certes.
  • Termofis
    • Administration publique lec'h difennet da gement den n'eo ket eus ar servijoù | m. | lec'hioù difennet da gement den n'eo ket eus ar servijoù | site interdit à toute personne étrangère aux services
    • n'eus ket da c'hortoz | expr. | pas d'attente
    • Assurance adleve ket sterner troc'had A (adleve KS.TA) | mass.m. | adleveioù ket sterner troc'had A (adleveioù KS.TA) | retraite complémentaire non cadre tranche A (retraite compl. NC.TA)
    • Bâtiment n'eo ket kenlinennek he framm | expr. | présente une structure asymétrique
    • Commerce ne c'hall ket bezañ gwerzhet disparti | expr. | ne peut être vendu séparément
    • Économie ket didennadus | adj. | non déductible
    • ket sterner (KS) | expr. | non cadre (NC)
    • SSH ket didennadus | expr. | CSG non déductible
    • Finance n'eus ket da baeañ an TGO | expr. | TVA non applicable
    • na c'haller ket keinverkañ | expr. | non endossable
    • ne renter ket ar moneiz | expr. | pas de remboursement
    • ne vez ket rentet ar moneiz | expr. | ne rend pas la monnaie
    • Généralité arabat da gement den diavaez eus ar servij mont tre, arabat da gement den n'eo ket eus ar servij mont tre, mont tre difennet da gement den n'eo ket eus ar servij | expr. | accès interdit à toute personne étrangère au service
    • n'eo ket start da rollañ ar pezh a vez troc'het fin | expr. | ce qui est finement coupé est facile à rouler
    • n'eus ket peadra gant... | expr. | manque de moyens
    • Na ankounac'hait ket lazhañ ar gouloù, trugarez | expr. | N'oubliez pas d'éteindre, merci
    • na zisoñjit ket | expr. | pour mémoire
    • Informatique ket un niverenn | expr. | pas un nombre
    • ne c'haller ket | expr. | impossible de
    •   ne zegouezh ket | expr. | non applicable A phrase used when an appropriate answer is not available.
    • restr n'eo ket bet kavet | fichier non trouvé
    • Linguistique yezh n'eo ket bet reolataet he implij | f. | langue non normalisée
    • Loisir c'hwezhañ n'eo ket c'hoari | expr. | souffler n'est pas jouer
    • kevrat n'eo ket bet kaset da benn | f. | kevratoù n'int ket bet kaset da benn | contrat non rempli
    • n'eo ket deut (gant...) ! | expr. | mauvaise pioche
    • traezhenn n'eo ket evezhiet | f. | traezhennoù n'int ket evezhiet | plage non surveillée
    • Médecine ospital pe glinikenn na bled ket gant trummadoù | m. | hôpital ou clinique n'assurant pas les urgences
    • Politique ar c'hengred n'eo ket ur felladenn, ar c'hengred n'eo ket un torfed | expr. | la solidarité n'est pas un délit, la solidarité n'est pas un crime
    • Protection de l'environnement lastez ha n'hallont ket bezañ adaozet | mass.m. | déchets non recyclables
    • Route n'heller ket parkañ e-tal ar c'hae-lestrañ | expr. | pas de possibilité de stationnement à l'embarcadère

Gwelet ivez