• Glosbe
    • qch
    • UDB
  • Preder
    • 1) azasaat udb diouzh udb, degempenn udb diouzh udb ; 2) kendlidañ udb ouzh udb : adapter qch à qch
    • degeidañ udb ouzh udb : ajuster
    • arloañ udb ouzh udb, gwiskañ udb war udb : appliquer qch sur qch
    • diraez (e — udb.) : au contact de qqc
    • bukañ war, ouzh udb, ub, bantañ war udb, ub : braquer sur, vers qch, qn
    • devoudañ, bezañ e devoud udb ; dec'han. : causer
    • kreizañ war udb, stiañ war udb : concentrer sur qch
    • dirak, a-dal da udb : devant qch
    • pellaat, kas udb pell, kas udb diouzh : éloigner
    • ardizh : en – udb. : exposé à qqch
    • teurel goulou gant/war udb : frapper qch avec la lumière
    • ragenebiñ udb ouzh udb : opposer qch à qch
    • kenstur da udb, a-stur gant udb : parallèle à qch
    • heroudañ ur c'hinkladur, ur gwiskamant, reiñ un heroud da udb : patiner un décor, un costume
    • lakaat, lec'hiañ, dodiñ udb war udb : poser qch sur qch
    • degas udb nesoc'h / tostoc'h da, nesaat / tostaat udb ouzh : rapprocher
    • arverañ, danveziñ, ober gant udb : utiliser
  • Termofis
    • Administration publique disklêriañ ez eo udb. a dalvoudegezh foran | v. | classer d'utilité publique
    • Art stumm kreskennoù da udb. | en forme de croissants
    • Assemblée gronn UDB emrenerezh hag ekologouriezh | m. | gronnoù UDB emrenerezh hag ekologouriezh | groupe UDB autonomie et écologie
    • Audiovisuel eilenrollañ udb. | v. | dupliquer qqch.
    • Bâtiment stumm ur c'hard ront da udb. | en quart-de-rond
    • ur volz krommvegek da udb. | expr. | voûté d'ogive
    • Commerce ober war-dro brudañ udb. ouzh arvalien | v. | assurer la promotion de qqch. auprès de clients
    • Correspondance kas un eilad (eus udb. da ub.) | v. | envoyer une copie (de qqch. à qqn.)
    • lakaat un eilad (eus udb. da ub.) | v. | mettre en copie, joindre une copie (de qqch. à qqn.)
    • Droit n'eus bet graet nemet ur skouerenn orin eus udb. | expr. | fait en un seul original
    • Généralité bezañ a bouez-tre roll udb. a-fet udb. all | v. | jouer un rôle majeur dans qqch.
    • bezañ e kefridi ub. ober udb. | v. | avoir pour mission de faire qqch.
    • dezverk evit diorren ha priziañ udb. | m. | dezverkoù evit diorren ha priziañ udb. | critère de développement et d'évaluation de qqch.
    • divizout ober udb. | v. | convenir de faire qqch.
    • harpañ udb. | v. | favoriser qqch.
    • Gestion reiñ ul lusk nevez d'un udb. | v. | impulser une nouvelle dynamique à qqch.
    • Informatique berradenn war-zu udb. | f. | berradennoù war-zu udb. | raccourci vers qqch.
    • bezañ enframmet en udb. | v. | être intégré à qqch.
    • bezañ kenglotus gant udb. | v. | être compatible avec qqch.
    • bezañ ur birig du ouzh udb. (teuliad) | v. | être doté d'une petite flèche noire (dossier)
    • degas ur c'hemm en udb. | v. | apporter une modification à qqch.
    • furmaozañ udb. | n.v. | mise en forme de qqch.
    • kas ar poenter war udb. | v. | déplacer le pointeur sur qqch.
    • kempredañ udb. gant udb. all, sinkronaat udb. gant udb. all | n.v. | synchronisation de qqch. avec qqch. d'autre
    • poentañ war udb. | v. | pointer sur qqch.
    • Mathématiques stumm un tristurieg da udb., stumm un trapez dezhañ | trapézoïdal
    • Politique Unvaniezh demokratel Breizh (UDB) | f. | Union démocratique bretonne (UDB)