• Favereau
    • AUTOMATIQUE -ardivink usu. OTOMATIK & "emgefreek".
  • Glosbe
    • emlusk
    • emgefreek
    • emfiñv
    • emgefreeg
    • aotomatek
    • aotomatik
    • emgefre
    • ijinerezh ar strammoù aotomatek
  • Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • automatique : aotomatik
    • automatique : aotomatek
    • automatique : ijinerezh ar strammoù aotomatek
    • automatique : aotomatikel
  • Preder
    • Institut national de recherche en informatique et en automatique, I.N.R.I.A. : Bonsav riezel an imbourc'h war ar stlenneg hag an emgefren
    • Angoisse automatique. : enkrez heulret.
    • automatique : emgefren g., emgefreouriezh b.
    • automatique : emgefreek ; emgefre
    • automatique : emgefreek
    • automatique : emgefreek
    • automatique : emgefreek
    • demande automatique de répétition : pedad emgefreek da arren
    • distributeur automatique de billets : porzhiad g. ―ed bilhedoù emgefreek
    • documentation automatique : teulierezh g. emgefreek
    • générateur automatique de programmes, G.A.P. : ganer emgefreek goulevioù, GEG
    • guichet automatique de banque, G.A.B. : draf g. ―où bank emgefreek, taler g. ―ioù emgefreek
    • mise au point automatique : unanstiañ
    • pilote automatique : sturier g. -où
    • reconnaissance automatique de vitesse : naouaat, naouaerezh g. ―ioù emgrefreek an tizh
    • réponse automatique : respont g. ―où emgefreek
    • scrutation automatique : unandihaez
    • test automatique : prouadiñ emgefreek
    • traduction automatique : troerezh g. ―ioù emgefreek, troerezh ijinenn
  • Termofis
    • Aéronautique pilote automatique | sturier emgefreek | g. | sturierioù emgefreek
    • Appareil distributeur automatique | ingaler emgefre | g. | ingalerioù emgefre
    • Bâtiment porte automatique | dor emgefre | g. | dorioù emgefre
    • Chemin de fer signal automatique | sinal emgefre | g. | sinaloù emgefre
    • Commerce caisse automatique | kef emgefre | g. | kefioù emgefre
    • distributeur automatique de titres (DAT) | ingaler emgefre teulioù (IET) | g. | ingalerioù emgefre teulioù
    • vente de billets par distributeur automatique | gwerzh bilhedoù dre ingaler emgefre | h.b. | gwerzhioù bilhedoù dre ingaler emgefre
    • Entreprise laverie automatique | kanndi, kannerezh | g., b. | kanndioù, kannerezhioù
    • Finance distributeur automatique de billets (DAB) | bilhedaouer emgefre | g. | bilhedaouerioù emgefre
    • guichet automatique bancaire (GAB) | gwiched vank emgefre (GBE) | b.
    • prélèvement automatique | lamadenn emgefre | b. | lamadennoù emgefre
    • retrait automatique | tennadenn emgefre | b. | tennadennoù emgefre
    • virement automatique | treuzkasadenn emgefreek | b. | treuzkasadennoù emgefreek
    • Généralité automatique (à chaque fois) | pep tro | tr.
    • ouverture porte automatique | digoradur emgefreek an nor | h.g.
    • Imprimerie reconnaissance automatique | anaout emgefreek | av.
    • Industrie automatique | emgefreek | ag.
    • Informatique analyse automatique | dielfennañ emgefreek | av.
    • archivage automatique | emziellaouiñ | v.
    •   automatique | emgefreouriezh | h.b. Diskiblezh o plediñ gant studiañ ha sevel gwikefreoù ha reizhiadoù en araez da arc'hwelañ hep emell an den.
    • automatique | emgefreek | ag.
    • disposition automatique | emfichañ | av.
    • Filtre automatique | EmSil | g. | EmSiloù
    • guichet automatique bancaire (GAB) | gwiched vank emgefre (GBE) | b.
    • insertion automatique | ensoc'hañ emgefreek | v.
    • Institut national de recherche en informatique et en automatique (INRIA) | Ensavadur broadel an enklask war ar stlenneg hag an emgefreouriezh (EBESE) | g.
    • Lecture automatique | Lenn emgefreek
    • numérotation automatique | sifrennañ emgefreek | av.
    • récupération automatique | adtapout emgefreek | v.
    • récupération automatique | adtapout emgefre | v.