Geriafurch
br | fr
  • Favereau
    • BILLET BILHED m. -où, -joù (& -idi, -iji) billet de banque PEZH -ARC'HANT m. -ioù billet doux lizher tener (-glizh) m. -où-.
  • Preder
    • distributeur automatique de billets : porzhiad g. ―ed bilhedoù emgefreek
  • Termofis
    • Chemin de fer limite de validité des billets | ne dalvez ket ken ar bilhedoù en tu-hont d'al lec'h-mañ | tr.
    • Commerce vente de billets | gwerzh bilhedoù | b.
    • vente de billets par distributeur automatique | gwerzh bilhedoù dre ingaler emgefre | h.b. | gwerzhioù bilhedoù dre ingaler emgefre
    • Finance distributeur automatique de billets (DAB) | bilhedaouer emgefre | g. | bilhedaouerioù emgefre
    • distributeur de billets | bilhedaouer | g. | bilhedaouerioù
    • émission de billets | embann bilhedoù | av.
    • insérez pièces ou billets (pay with coins or bills) | enlakait pezhioù pe bilhidi | tr.
    • insérez pièces, carte ou billets (pay with coins, card or bills) | enlakait pezhioù, kartenn pe bilhidi | tr.
    • payer avec pièces, billets, ou carte (pay with coins, bills, or card) | paeañ gant pezhioù, bilhidi pe kartenn | v.
    • payez par billets (pay with bills) | paeit gant bilhidi | tr.
    • payez par carte ou billets (pay with card or bills) | paeit gant kartenn pe bilhidi | tr.
    • Hébergement et tourisme entrée billets, entrée billetterie | mont tre bilhedoù, mont tre bilhederezh | tr.
    • visiteur avec billets | gweladenner gant bilhedoù | g. | gweladennerien gant bilhedoù
    • Imprimerie planche à billets | moull bilhedoù | g. | moulloù bilhedoù
    • Théâtre accueil billets, accueil billetterie | degemer bilhedoù, degemer bilhederezh | tr.
    • Transport accès réservé aux voyageurs munis de billets | beajourien gant bilhedoù hepken | tr.
    • attention, cet appareil ne délivre pas de billets pour les TGV | diwallit, ne c'haller ket goulenn bilhedoù TTB digant ar mekanik-mañ | tr.
    • compostage de billets | stampañ bilhedoù | av.
    • réservation de véhicules et de billets | mirout kirri ha bilhedoù | av.

Gwelet ivez