• Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • chardon : askol
    • chardon des marais : askol geun / askol yeun
  • Termofis
    • Botanique argemone (genre), chardon | kopiar-askol | Argemone spp. Tourn. ex L.
    • centaurée chausse-trappe, chardon étoilé | askol-garv | str. | askolenn-c'harv | Centaurea calcitrapa L.
    • centaurée du solstice, chardon doré | askol-melen | str. | askolenn-velen | Centaurea solstitialis L. 1753, non Asso 1779
    • chardon (genre) | askol | askolioù | Carduus spp. L.
    • chardon des Anglais | askol-du | str. | askolenn-zu | Cirsium anglicum
    •   chardon-Marie | askol-brizh | str. | askolenn-vrizh | Silybum marianum (L.) Gaertn. Askol-brizh : ar spesad Silybum marianum.
    • cirse (genre), (faux) chardon | dreinaskol | g. | dreinaskoleier | Cirsium spp. Mill.
    • cirse acaule, chardon acaule, cirse à tige courte | dreinaskol-berr | str. | dreinaskolenn-verr | Cirsium acaule (L.) A.A.Weber ex F.H.Wigg., non Ledeb. 1833 [= Cirsium esculentum (Siev.) C.A.Mey.]
    • cirse des champs, chardon des champs, chardon des vignes, chardon hémorroïdal | askol-red | str. | askolenn-red | Cirsium arvense (L.) Scop.
    • cirse des marais, chardon des marais | dreinaskol-ar-geunioù | str. | dreinaskolenn-ar-geunioù | Cirsium palustre (L.) Scop.
    • cirse disséqué, cirse découpé, cirse des prairies, cirse anglais, cirse d'Angleterre, chardon anglais, chardon d'Angleterre | askol-plaenennoù, dreinaskol-saoz | str. | askolenn-plaenennoù, dreinaskolenn-saoz | Cirsium dissectum (L.) Hill
    • cirse hétérophylle, cirse fausse-hélénie, chardon hélénioïde | skouarn-karv | str. | Cirsium heterophyllum (L.) Hill
    • cirse laineux, chardon laineux, chardon aux ânes, chardon des ânes (artichaut sauvage) | dreinaskol-penn-gloanek | str. | dreinaskolenn-penn-gloanek | Cirsium eriophorum (L.) Scop.
    • cirse maraîcher, chardon potager | kaol-askol | str. | kaolenn-askol | Cirsium oleraceum (L.) Scop.
    • cirse tubéreux, cirse bulbeux, chardon tubéreux, chardon bulbeux | dreinaskol-torzhellek | str. | dreinaskolenn-dorzhellek | Cirsium spinosissimum (L.) Scop. 1772
    • cirse vulgaire, cirse commun, cirse lancéolé, chardon lancéolé | askol-goafek | str. | askolenn-c'hoafek | Cirsium vulgare (Savi) Ten. 1835, non (Savi) Airy Shaw 1938 [= ?]
    • panicaut champêtre, panicaut des champs, chardon roland, chardon roulant | askol-louet, pikoù-gwenn | str. | Eryngium campestre L.
    •   panicaut de mer, panicaut des dunes, panicaut maritime, chardon bleu, chardon des dunes, chardon maritime | irinjez glas, irinjez aod | str. | Eryngium maritimum L. 1. Plant aod, o anv spesad Eryngium maritimum, dezho bleunioù glas ha delioù dreinek glas-tener gant gwazhied hag erienoù gwenn. Irinjez aod, irinjez glas : ar plant-se end-eeun.
    • panicaut, chardon (genre) | askol-pennek | askolioù-pennek | Eryngium spp. L.
    • pollen de chardon et de plantain | pollen askol ha hedledan | h.g. | pollenoù askol ha hedledan
    • Héraldique chardon | askolenn | b. | askolennoù