Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- COLLIER (bijou) KARKAN m. -ioù, & tro -c'houzoug f. -ioù -g., parf. KELC'HIENN f. -où (objet circulaire) (de cheval) GWAKOL f. -ioù (en bourre) BOURELLENN f. -où (en paille de seigle) TORCHENN f. -où (en jonc) POUL m. -ioù (en roseau) MONGORZ f. (& morgo m. -geier) noter les div. parties : PARON m. -où (attelle), LOUANOÙ pl., & bilhojoù, briniskenn f. -où (lanières), AILHEDENN f. -où (& var., anneau), GOLC'HEDENN f. -où, STOUBENN f. -où... (rembourrage) (en gén., tous sens) KOLIER m. -où (& collier de bête tressé) (mécan.) PLEGENN f. -où (boucherie cf. mell -kein échine) franc du collier araoget -mat donner un coup de collier harpañ, -iñ e -barzh ar c'holier reprendre le collier adsterniañ, -iñ, & adkrogiñ g' ar c'holier.
-
Glosbe
- bourellenn
- kolier
- bourell
- gwakol
- karkan
- kelcʼhenn
- kelcʼhienn
- mongorz
- plegenn
- poul
- torchenn
- breol
- tro
-
Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù – Brezhoneg21Brezhoneg21
- collier : kolier
- collier : gwalenn
- collier cervical : kolier gouzoug
- Collier de corail : argus rouz
- collier de fixation : kolier stagañ
- collier de mât : kolier gwern
- collier de mât : kilh
- collier de mât : kilh gwern
- collier de mât : kelc'h gwern
- collier de serrage : kolier stardañ
-
- collier : breol g.-ioù
- collier (mouton) : mell gouzoug g. -où gouzoug
-
Termofis
- Alimentation collier | bron | g.
- Bijouterie collier de perles | tro-c'houzoug perlez | b. | troioù-gouzoug perlez
- Habillement collier | kolier | g. | kolieroù
- Zoologie cercocèbe à collier blanc | mangabe penn ruz | g. | mangabeed penn ruz | Cercocebus torquatus
- choucas de Daourie, choucas à collier | kavan Daouria | b./g. | kavaned Daouria | Corvus dauricus
- Collier-de-corail | Argus rouz | Aricia agestis (Denis & Schiffermüller, 1775)
- couleuvre à collier | naer-vro | b. | naered-bro | Natrix natrix
- engoulevent à collier roux | adren gouzoug ruz | g. | adrened gouzoug ruz | Caprimulgus ruficollis
- glaréole à collier | glareell daneskell ruz | b. | glareelled daneskell ruz | Glareola pratincola
- gobemouche à collier | flouperig kolier gwenn, flouperig kolierek | g., g. | flouperiged kolier gwenn, flouperiged kolierek | Ficedula (Muscicapa) albicollis
- gobemouche à demi-collier | flouperig hantergolierek | g. | flouperiged hantergolierek | Ficedula (Muscicapa) semitorquata
- Grand Collier argenté | Brizhig perlezek bras | Boloria euphrosyne (Linnaeus, 1758)
- gravelot à collier interrompu | nouelig pikous | g. | noueliged pikous | Charadrius alexandrinus
- grive à collier | drask kolier louet | b. | driski kolier louet | Zoothera naevia (= Ixoreus naevius)
- mulot à collier | morzigell voc'h velen | b. | morzigelled boc'h velen | Apodemus flavicollis
- ours noir d'Asie, ours à collier du Tibet | arzh du Azia | g. | arzhed du Azia | Ursus thibetanus
- Paruline à collier | Bedig kolierek | b. | Setophaga americana
- pécari à collier | pekari kolierek | g. | pekaried kolierek | Pecari tajacu
- perruche à collier | krakperoked-Kramer | g. | krakperokeded-Kramer | Psittacula krameri
- perruche à collier afro-asiatique | krakperoked | g. | krakperokeded | Psittacula sp.
- Petit Collier argenté | Brizhig perlezek bihan | Boloria selene (Denis & Schiffermüller, 1775)
- sarcelle à collier | kragell golierek | b. | kragelled kolierek
- tournepierre à collier | morfedenn driliv | b. | morfedenned triliv | Avenaria interpres
