Geriafurch
br | fr
  • Favereau
    • FILET (de pêche...) ROUED m. -où, -joù (à cheveux) RE(I)ZHOÙ pl. tendre un filet (& des fils) sur cultures NEUDENNiñ.
    • FILET (fil) NEUDIGENN var. NEUDENNIGENN f. -où, (langue) souv. STAGELL f. -où, var. STAGELLENN f. -où(liquide) STRILH m. -où, usu. BANNE(C'H) var. -AC'H, dim. -IG, BANNIG m. -où, (bave) NEUD coll. -enn -où. FILET (poisson, viande) KAMBON m. -où, (poisson) GWENN m., (boeuf, porc) SPILHENN f. -où.
    • FILET (poisson, viande) KAMBON m. -où, (poisson) GWENN m., (boeuf, porc) SPILHENN f. -où.

    • filet de la langue : poell g. an teod.
    • filet de la verge : poell g. ar veskenn.
    • filet sphéno-ethmoïdal : nervenn b. adreñv ar sileg.
    • filet mignon (porc, bœuf, veau) : kambon g. -où
    • filet ; membrane, crépine, toilette : rouedenn b. -où
    • filet (bœuf, porc, poisson, volaille) : spilhenn b. -où
    • filet (de liquide) ; suintement : strilh g. -où
    • filet (de liquide) : strilhenn b. -où
  • Termofis
    • Alimentation (filet de) maquereaux au vin blanc | (tanavenn) brizhilli dre win wenn | b. | (tanavennoù) brizhilli dre win wenn
    • cœur de filet de truite fumée | kalonenn tanavenn dluzh mogedet | b. | kalonennoù tanavenn dluzh mogedet
    • escalope de porc filet | skalopenn voc'h spilhenn | b. | skalopennoù moc'h spilhenn
    • faux-filet | ledspilhenn | b. | ledspilhennoù
    • faux-filet de bœuf | ledspilhenn vevin | b. | ledspilhennoù bevin
    • faux-filet de bœuf semi-paré | ledspilhenn vevin dambaret | b. | ledspilhennoù bevin dambaret
    •   filet (poisson) | tanavenn (pesk) | b. | tanavennoù Tamm a servijer troc'het tanav.
    •   filet (viande) | spilhenn (kig) | b. | spilhennoù Kigenn hir he stumm zo a bep tu d'al ivenn-gein da-heul kostoù ar moc'h, an oc'hen, h.a., prozet-dreist dre ma'z eo tener.
    • filet avec os non détalonné | spilhenn gant askorn ha seul | b. | spilhennoù gant askorn ha seul
    • filet de bacon fumé | spilhenn bacon mogedet | b.
    • filet de bœuf | spilhenn vevin | b. | spilhennoù bevin
    • filet de bœuf sauce béarnaise | spilhenn vevin soubilh giz Bearn | b. | spilhennoù bevin soubilh giz Bearn
    • filet de bœuf sauce bordelaise | spilhenn vevin soubilh giz Bourdel | b. | spilhennoù bevin soubilh giz Bourdel
    • filet de bœuf sauce poivre | spilhenn vevin soubilh pebr | b. | spilhennoù bevin soubilh pebr
    • filet de bœuf semi-paré | spilhenn vevin dambaret | b. | spilhennoù bevin dambaret
    • filet de cabillaud | tanavenn voru | b. | tanavennoù moru
    • filet de cabillaud beurre blanc | tanavenn voru amann gwenn | b. | tanavennoù moru amann gwenn
    • filet de cabillaud frais | tanavenn voru fresk | b. | tanavennoù moru fresk
    • filet de cabillaud hollandaise | tanavenn voru giz Holland | b. | tanavennoù moru giz Holland
    • filet de colin | tanavenn levneg du | b. | tanavennoù levneg du
    • filet de colin sauce citronnée | tanavenn levneg du gant soubilh suravalet | b. | tanavennoù levneg du gant soubilh suravalet
    • filet de dinde | spilhenn yer-Indez | b. | spilhennoù yer-Indez
    • filet de haddock | tanavenn hadok | b. | tanavennoù hadok
    • filet de hareng fumé | tanavenn harink mogedet | b. | tanavennoù harink mogedet
    • filet de julienne | tanavenn vorlean | b. | tanavennoù vorlean
    • filet de lieu | tanavenn levneg | b. | tanavennoù levneg
    • filet de maquereau | tanavenn vrezhell | b. | tanavennoù brezhell
    • filet de maquereau à la tomate sur verdurette | tanavenn vrezhell dre domatez war saladennig | b. | tanavennoù brezhell dre domatez war saladennig
    • filet de maquereau sur lit de salade | tanavenn vrezhell war gwelead saladenn | b. | tanavennoù brezhell war gwelead saladenn
    • filet de maquereaux | tanavenn vrizhilli | b. | tanavennoù brizhilli

Gwelet ivez