Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- FROID -E , -MENT YEN var. à froid en yen, ez yen.
- FROID (qu'il fait) YENIJENN, var. YEINIZION, YENION, -¶EN f. (qu'on ressent) RIV m., (& avec nuance de maladie) ANOUED m., parf. (par euphémisme, de pauvreté) PAOURENTEZ f. un froid noir yen -du, -ki (& chas), -put... coup de froid RIVADENN f. -où, (& rhume...) TAOL -ANOUED m. -ioù ni chaud ni froid na tomm (toemm) na yen (yein) en froid yen (ouzh ub.) il y a un froid yen eo an traou (etre...).
-
Glosbe
- yen
- riv
- yenijenn
- anoued
- difrom
- yended
- yeyn
-
Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù – Brezhoneg21Brezhoneg21
- froid : yenion
- froid : yen
- froid : yenizion
- froid : yenijenn
- froid (à) : en yen
- froid (très) : yen-du
- froid (très) : yen-sklas
- froid artificiel : yenadur artifisiel
- froid artificiel : yenadur
-
Termofis
- Alimentation à déguster froid | da zebriñ yen | tr.
- buffet froid | taoliad vouedoù yen | b. | taoliadoù bouedoù yen
- buffet froid | taoliad meuzioù yen | b. | taoliadoù meuzioù yen
- poisson froid | pesked yen | ls.
- poulet froid | kig-yar yen | h.g.
- rôti de porc fumé froid | rost moc'h yen mogedet | g. | rostoù moc'h yen mogedet
- rôti froid | rost yen | g. | rostoù yen
- Éducation production froid | produiñ yenijenn | av.
- stérilisation à froid | dishadennañ ent yen | av.
- Généralité à froid | yen
- Génie climatique froid et climatisation | yenien hag aerreizhañ | tr.
- Informatique démarrage à froid | loc'hañ yen | av.
- redémarrage à froid, reprise à froid | azloc'hañ a-yen | av. Adstagañ gant ur c'heweriad o teraouekaat an holl argerzhioù ret d'an arc'hwelerezeh.
- Jardinage sol froid | douar yen | h.g.
- Manutention et stockage stockage froid | stokañ yen | av.
- Médecine abcès froid | pugnez yen | g. | pugnezoù yen
- Physique ton froid | ton yen | g. | tonioù yen
- Plastique plastification à froid | plastikaat ent yen | av.
- Sciences de l'atmosphère air froid | aer yen | g./b. | aeroù yen
- coup de froid | skoulad | g. | skouladoù
- froid | yen | ag.
- front froid | talbenn yen | g. | talbennoù yen takad tremen etre un aer tommik er penn a-raok hag un aer yenoc'h e lost an talbenn. War ur gartenn amzer ec'h arouezier un talbenn yen gant ul linenn warni tric'hornioù.
- passage d'un front froid | tremen un talbenn yen | g. "pa dremen un talbenn yen e vez tomm a-walc'h an aer da gentañ a-raok dont da vezañ yenoc'h-yenañ da c'houde. Pa dosta un talbenn yen e kil an avel hag e tiskenn an aerwask. Peurliesañ e vez kouezhadurioù, glav alies, a-raok hag e-kerzh tremen an talbenn
- vent froid | avel yen | g. | avelioù yen
- Transport groupe froid | unvez yen | b. | unvezioù yen
