• Favereau
    • INSTRUMENT REIZH f. -ioù, - (cf. rikoù attirail), (& fig.) IÑSTRUMANT m. -, -choù, BENVEG m. -er, -vioù, -viji (outil, parf. instrument de musique & conf. entre pl. binwioù, -iji & binioù cornemuse), (cf. klaou ferrement, outil de fer, o(u)stilh matériel agricole...).
  • Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • instrument : reizh
    • instrument : benveg
    • instrument : ostilh
    • instrument à cadre mobile : benveg framm fiñvus
    • instrument à cordes : benveg kerden
    • instrument à percusssion / instrument de percussion : benveg sko
    • instrument à percusssion / instrument de percussion : benveg tos
    • instrument à vent : benveg avel
    • instrument d'observation : benveg evezhiañ
    • instrument de chirurgie : benveg surjianerezh
    • instrument de contrôle : benveg kontrolliñ
    • instrument de mesure : benveg muzuliañ
    • instrument de musique : benveg muzik
    • instrument de musique : benveg sonerezh
    • instrument de navigation : benveg merdeiñ
    • instrument de précision : benveg resis
    • instrument de surveillance : benveg eveshaat
    • instrument de surveillance : benveg maesa
    • instrument de visée : benveg bizañ
    • instrument grossissant : benveg kreskaat
    • instrument optique : benveg optikel
    • instruments : reizhoù
    • instruments de bord : reizhoù bourzh
    • instruments de bord : reizhoù bourzh
    • instruments de contrôle : kontrolloù
    • instruments de contrôle : reizhoù kontrolliñ
    • instruments de navigation : reizhoù merdeiñ
    • instruments de radionavigation : reizhoù radiomerdeiñ
    • instruments de vol : reizhoù nijal
    • instruments pour le vol sans visibilité : reizhoù nijal hep gwelet

    • instrument : benveg g. binvioù, ardivink g.-où, trevnad g.-où
    • instrument : ardivink g. -où, benveg g. binvioù
  • Termofis
    • Aéronautique instrument de bord | benveg-leviañ | g. | benvegoù-leviañ, binvioù-leviañ
    • Agriculture instrument aratoire | benveg gounid-douar | g. | benvegoù gounid-douar, binvioù gounid-douar
    • semoir (instrument) | hadouer | g. | hadoueroù
    • Art instrument bas | benveg izel | g. | binvioù izel
    • instrument haut | benveg uhel | g. | binvioù uhel
    • percussion (instrument de musique) | benveg tos | g. | binvioù tos
    • réglage d'instrument | reizherezh ar binvioù | h.g.
    • Généralité instrument de mesure | benveg-muzuliañ | g. | benvegoù-muzuliañ, binvioù-muzuliañ
    • Marine instrument optique | benveg optikel | g. | binvioù optikel
    • Médecine instrument | benveg
    • instrument chirurgical | benveg surjianerezh | b. | benvegoù surjianerezh, binvioù surjianerezh
    • Musique accorder (instrument) | kendoniañ | v.
    • accordeur (instrument) | kendonier | g.
    • aérophone, instrument aérophone | benveg dre c'hwezh | g. | binvioù dre c'hwezh
    • cordophone, instrument cordophone | benveg dre gerdin | g. | binvioù dre gerdin
    • électrophone, instrument électrophone | benveg tredan | g. | binvioù tredan
    • idiophone, instrument idiophone | benveg dre emfroum | g. | binvioù dre emfroum
    • instrument | benveg | g. | benvegoù, binvioù
    • instrument de musique | benveg sonerezh | g. | binvioù sonerezh
    • instrument traditionnel | benveg hengounel | g. | benvegoù hengounel, binvioù hengounel
    • membranophone, instrument membranophone | benveg dre genn | g. | binvioù dre genn
    • practice (instrument d'étude) | praktis | g.
    • Physique instrument d'observation | benveg-arsellet | g. | binvioù-arsellet
    • objectif (d'un instrument d'observation) | ferenn-vras | b. | ferennoù-bras
    • Sciences de l'information instrument à cordes | benveg dre gerdin | g. | binvioù dre gerdin
    • instrument à vent | benveg dre c'hwezh | g. | binvioù dre c'hwezh
    • Zootechnie garrot (instrument de supplice) | sparl-kroug | g. | sparloù-kroug