Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- LAISSE (lien) ROLL m. -où var. -ENN f. -où tenir en laisse ROLLañ, -iñ (mer) DICHALADUR m. -ioù, DICHALOÙ pl. (cf. gourlen étale, morizeloù étiage..., rez an dazre).
- LAISSE LAISSÉ : (E)-POUR-COMPTE... (udb., unan) en dilerc'h.
-
Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù – Brezhoneg21Brezhoneg21
-
Preder
- leash de planche à voile = laisse : nask g. -où
-
Termofis
- Alimentation
sot-l'y-laisse de dinde, solilesse de dinde, huître de dinde
|
istrenn yar-Indez
|
b.
|
istrennoù yar-Indez
- Botanique
goémon d'épave, goémon de houle, goémon de laisse, varech (mélange)
|
bezhin-torraj
|
str.
- goémon d'épave, goémon de houle, goémon de laisse, varech, goémon-épave
|
bezhin-torr
|
str.
- Géographie
laisse de pleine mer
|
raskenn
|
b.
|
raskennoù
1. Hollad an traoù a vez lezet gant ar mor war an aod pa vez uhelvor.
- Géologie
laisse
|
dichaladur
|
g.
|
dichaladurioù
(en e furm lies dh.) Gwelead danvezennoù meinel charreet gant froud an dour.
- Océanographie
laisse de basse mer
|
daere
|
g.
|
daereoù
- laisse de haute mer (niveau de pleine-eau)
|
gourlen
|
h.g.
|
gourlenoù
- laisse de mer (zone de balancement de la marée)
|
aod vev
|
b./g.
|
aodoù bev
-
laisse de mer, laisse de haute mer (dépôt laissé par la marée)
|
gourlenad
|
g.
|
gourlenadoù
Ar pezh a vez dilezet war an traezh gant ar mor o tiskenn.
- Zootechnie
autorisé aux chiens tenus en laisse
|
aotreet d'ar chas dalc'het en o roll
|
tr.
- gardez les animaux en laisse
|
dalc'hit ho loened war-bouez o roll
|
tr.
- interdit aux chiens même tenus en laisse
|
difennet d'ar chas, ha pa vefent dalc'het en o roll
|
tr.
- tenir les animaux en laisse
|
dalc'hit ho loened dre o lêrenn
|
tr.
- tenir les chiens en laisse
|
dalc'hit ho chas dre o lêrenn
|
tr.