Geriafurch
br | fr
  • Favereau
    • (métal) LAVN var. LAON m. -ioù, -ier, levnen & coll. -enn -où (cf. aotenn, barvenn, direnn, dremm, govel, malvenn...) (mer) BARR -MOR m. -ioù-, usu. BERN (-MOR) m. -ioù (& paquet de mer), TAOL (-MOR) m. -ioù (& appr. vague), parf. LAMM m. -où lame déferlante TOENN -VOR f. -où- m. lame de fond LAMM -SONT, -TRAIS m. -où- creux de lame GWAZH f. -ioù (& ruisseau), loc. OGEJOÙ pl. lames de courant de marée mor mareennoù (cf. tarzh brisant, tonn flot...).
    • LAMÉ : -E lavnek (cf. skantig surn. d'algue).
  • Glosbe
    • laonek
    • lavnek, laonek, lavnennek, laonennek
  • Preder
    • coupe ; coupure ; taille ; fente, entaille ; tranchant (d'une lame) ; quantité : troc'h g. -où
    • fil, tranchant (d'une lame) : barvenn b. -où
    • hamulus de la lame spirale : higenn b. al laonenn viñsek.
    • lame : spilenn b. -où
    • lame : lavnenn b. -où
    • lame (génér.) : laonenn b. -où
    • lame (hydrogr.) : tonn b. -où
    • lame cérébelleuse : feilhennoù l.(b.) an ilpenn.
    • lame cornée : laonenn b. destag.
    • lame criblée de l'ethmoïde : laonenn b. groueriek (ar sileg).
    • lame criblée de l'œil : laonenn b. groueriek al lersae.
    • lame des contours : kanol b. viñsek ar velc'houedenn.
    • lame du cartilage thyroïde : laonenn b. ar migorn skoed.
    • lame horizontale de l'ethmoïde : laonenn b. groueriek (ar sileg).
    • lame horizontale du palatin : laonenn b. a‑zremm an askorn staoñ.
    • lame médullaire externe : laonenn b. vel kostezel.
    • lame médullaire interne : laonenn b. vel kreizel.
    • lame papyracée de l'ethmoïde : laonenn b. a‑bod ar sileg.
    • lame perforée postérieure : steuñvenn b. drebarzhet adreñv.
    • lame perpendiculaire de l'ethmoïde : laonenn b. a-serzh ar sileg.
    • lame quadrijumelle : to g. ar c'hrennempenn.
    • lame quadrilatère du pubis : korf g. an askorn kaezour.
    • lame quadrilatère du sphénoïde : kein g. an dibr.
    • lame spirale du limaçon : laonenn b. viñsek askornek (ar velc'houedenn).
    • lame terminale du troisième ventricule : laonenn b. a-zibenn (an trede kambr).
    • lame vertébrale : laonenn b. gwareg ar vellenn.
    • lame verticale du palatin : laonenn b. a-serzh an askorn staoñ.
  • Termofis
    • Agriculture décompactage à lame | difetisaat gant lavnennoù | av.
    • Archéologie lame de silex | lavnenn sileks | b. | lavnennoù sileks
    • lame en or massif | lavnenn aour digemmesk | b. | lavnennoù aour digemmesk
    • Bâtiment lame de bois | lavnenn brenn, lavnenn goad | b., b. | lavnennoù prenn, lavnennoù koad
    • Botanique fronde de laminaire, lame de laminaire | korre | str. | korreenn
    • lame | lavnenn | b. | lavnennoù
    •   ulve en lame, laitue de mer | glandour-glas | h.g. | Ulva lactuca bezhin, o anv spesad Ulva lactuca.
    • Géologie lame | skantenn | b. | skantennoù
    • lame de schiste | skantenn skilt | b. | skantennoù skilt
    • Histoire crâne en lame de couteau | klopenn stumm lavnenn ur gontell dezhañ | g. | klopennoù stumm lavnenn ur gontell dezhañ
    • lame d'os crantée | lavnenn askorn dantek | b. | lavnennoù askorn dantek
    • Médecine lame d'examen | lamp ensell | g./b. | lampoù ensell
    • Métallurgie lame | lavnenn | b. | lavnennoù
    • Musique lame métallique | lavnenn-vetal | b. | lavnennoù-metal
    • Océanographie lame (vague) | tonn | b. | tonnoù
    • lame de fond, vague de fond | taol-ratre | g. | taolioù-ratre
    • lame de houle | houladenn | b. | houladennoù
    • lame de mer | bern-mor | g. | bernioù-mor
    • lame immense, vague immense | tonn divent | b. | tonnoù divent
    • lame monstrueuse, vague monstrueuse (exceptionnellement haute) | toenn-vor | b. | toennoù-mor
    • Outillage lame de plotter | lavnenn dresell | b. | lavnennoù tresell
    • lame déployante | lavnenn bleg-dibleg | b. | lavnennoù pleg-dibleg
    • lame fixe | lavnenn difiñv | b. | lavnennoù difiñv
    • talon (lame) | kil
    • Physique peson à lame d'acier | krog-pouez dre lavnenn dir | g. | krogoù-pouez dre lavnenn dir
    • Route lame de balisage trail de rappel | lavnenn balizenniñ trail da zerc'hel soñj | b. | lavnennoù balizenniñ trail da zerc'hel soñj
    • Transport ressort à lame | gwinterell lavnennek | b. | gwinterelloù lavnennek
    • ressort à lame | gwinterell lavnennek | b. | gwinterelloù lavnennek

Gwelet ivez