• Favereau
    • LINENN f. - (tous sens), (contenu) LINENNAD f. - (cf. regenn(ad) rayon..., steud(enn) file...) ligne de fond (pêche) BAC'HOÙ pl., parf. ANTELL (var. AND-) f. - (cf. bac'haouiñ, kailhaouiñ), ligne de traîne (appatée) STRONKENN f. - (cf. stronkenniñ) en 1ère ligne el linenn gentañ, war al linenn dan (cf. vx-br. baranres ligne d'attaque) (mettre) en ligne de compte e penn -kont garder la ligne chom kastiz (& moan).
  • Glosbe
    • Legneg
  • Preder
    • 1.ligne : linenn b. ―où (Pll.)
    • 2.ligne : linennad b. ―où
    • adaptateur de ligne : azasaer g. ―ioù linenn linennazasaer
    • contenu d'une ligne (tableau) : rezad b. -où
    • de même direction (colinéaire), de même ligne d'action (forces) : kenroud
    • dévider (une ligne de mouillage &) : dibunañ (ul lin fesañ, ul lin eoriañ &)
    • horizon (ligne d' ~ ) : dremmwel g.-ioù
    • imprimante ligne par ligne : moulerez diouzh al linenn
    • ligne : linenn b.-où, regenn b.-où
    • ligne : linenn b. -où
    • ligne : linenn b. -où
    • ligne (espace à une dimension) : regenn b. -où
    • ligne (génér.) : lin g. -où
    • ligne (tableau) : rez b. -où
    • ligne à retard : linenn dale
    • ligne âpre : linenn b. c'harv.
    • ligne blanche : linenn b. wenn.
    • ligne continu : linenn gendalc'hek
    • ligne courbe antérieure : linenn b. araok ar peñs.
    • ligne courbe occipitale inférieure : linenn b. izelañ an askil.
    • ligne courbe occipitale supérieure : linenn b. uhelañ an askil.
    • ligne courbe occipitale suprême : linenn b. uc'hañ an askil.
    • ligne courbe temporale inférieure : linenn b. izelañ an ividig.
    • ligne courbe temporale supérieure : linenn b. uhelañ an ividig.
    • ligne de niveau : keitliveenn b. -où
    • ligne de niveau : linenn a live
    • ligne de Spiegel : linenn b. gornloarek.
    • ligne de terre : linenn douar
    • ligne demi-circulaire antérieure de la fosse iliaque externe : linenn b. araok ar peñs.
    • ligne demi-circulaire inférieure de la fosse iliaque externe : linenn b. izelañ ar peñs.
    • ligne demi-circulaire postérieure de la fosse iliaque externe : linenn b. adreñv ar peñs.
    • ligne discontinue formée de tirets : linenn dastorr(et)
    • ligne droite : linenn eeun
    • ligne épiphysaire : linenn b. an dalpenn.
    • ligne fermée : linenn gloz
    • ligne innominée : linenn b. war.
    • ligne intercondylienne : linenn b. etre-skodennoù.
    • ligne intertrochantérienne antérieure : linenn b. etre-trovalegoù.
    • ligne intertrochantérienne postérieure : kribenn b. etre-trovalegoù.
    • ligne mylo-hyoïdienne : linenn b. valañ-uheñvel.
    • ligne oblique du tibia : linenn b. ar c'harlizenn.
    • ligne oblique externe : linenn b. veskellek ar c'haved.
    • ligne oblique interne : linenn b. valañ-uheñvel.
    • ligne omnibus, bus : linenn omnibus, bus g. ―où
    • ligne ploygonale : linenn liestuek
    • ligne, en —s : a-linennoù
  • Termofis
    • Administration publique démarche en ligne | difrae enlinenn | g. | difraeoù enlinenn
    • Aéronautique ligne aérienne | aerlinenn | b. | aerlinennoù
    • pilote de ligne | nijour linenn | g. | nijourien linenn
    • Alimentation bar de ligne | draeneg linenn | g. | draeneged linenn, draenegi linenn
    • ligne de self | linenn emservij | b. | linennoù emservij
    • Archéologie ligne concentrique | linenn gengreiz | b. | linennoù kengreiz
    • Art exposition en ligne | diskouezadeg enlinenn | b. | diskouezadegoù enlinenn
    • ligne brisée | linenn dorr | b. | linennoù torr
    • oeuvre en ligne | oberennoù enlinenn | b. | oberennoù enlinenn
    • Astronomie ligne des équinoxes | linenn ar c'hedezioù | b.
    • Bâtiment ligne de courtoisie | linenn-gourtezi | b. | linennoù-kourtezi
    • Chemin de fer grande ligne | linenn-houarn vras | b. | linennoù-houarn bras
    • ligne | linenn | b. | linennoù
    • ligne à grande vitesse (LGV) | linenn tizh bras (LTB) | b. | linennoù tizh bras
    • ligne de chemin de fer | linenn hent-houarn | b. | linennoù hent-houarn
    • ligne principale | pennlinenn | b. | pennlinennoù
    • ligne principale à double voie | pennlinenn daouroud | b. | pennlinennoù daouroud
    • ligne principale à voie unique | pennlinenn unroud | b. | pennlinennoù unroud
    • ligne SNCF | linenn hent-houarn | b. | linennoù hent-houarn
    • Commerce achat en ligne | prenañ enlinenn | av.
    • boutique en ligne | staliad enlinenn
    • réservation en ligne | mirout enlinenn | av.
    • Comptabilité total ligne | hollad linenn | g. | holladoù linenn
    • Confection ligne continue | linenn didroc'h | b. | linennoù didroc'h
    • Danse faire une ligne | ober ul linenn | v.
    • Dessin technique ligne de fuite | linenn dec'h | b. | linennoù tec'h
    • Drapeaux ligne brisée | linenn gamm | b. | linennoù kamm
    • Droit ligne de démarcation | linenn disparti | b. | linennoù disparti
    •   succession en ligne directe | hêrezh eeun | h.b. [2. perzh ar pezh a zegouezh gant ub. dre hêrezh 3. perzh an hini zo hêr] hêrelezh [I. dilez madoù gant ub. d'e hêred war-lerc'h e varv II. B. 1. Madoù a zegouezh a-ziwar-lerc'h un den (goude e varv, prl.) gant e ziskennidi pe gant ar re eo dleet an dra-se dezho = degouezh)
    • vente en ligne | gwerzh enlinenn | h.b. | gwerzhioù enlinenn