• Favereau
    • MORCEAU TAMM m. -, (loc. appât) temmen (cf. pezh pièce, tous sens), parf. sing. -ENN f. - : ur c'hlaouenn ruz (de braise), ar vezherenn (de drap)... (cf. drailhenn lambeau, jelkenn quignon, treustenn...), (à manger) loc. MORCHAD m. - casser le morceau à ober un hejañ da... enlever le morceau lipat ar maout.
  • Glosbe
    • brizhilhon
    • griñsenn
    • pastell
    • tamm
    • darn
    • lod
    • pezh
    • drailhenn
    • pastellad
    • pennad
    • pezhiad
  • Preder
    • (morceau de) viande coriace : flegenn b. -où
    • (morceau) délicat ; régal, festin : lip-e-bav aa. & g.
    • 1. coupe ; taille; coupure ; fente, entaille ; tronçon, morceau ; 2. couche épaisse : troc'had g. -où
    • coup à boire ; bouchée, morceau friand : lipadenn b. -où
    • coup de couteau ; morceau pris au couteau : kontellad b. -où
    • en-cas, morceau (pour patienter) : harzell b. -où
    • gousse, coquille, coque, morceau de la grosseur d'une noix, d'une noisette : klorenn b. -où
    • grain, morceau, parcelle, miette ; rien : griñsenn b. -où
    • gros morceau (de pain, etc.) : korniad g. -où
    • gros morceau, quignon (pain) : felpenn b. -où
    • lambeau ; morceau, tranche : drailhenn b. -où
    • morceau : pastellad b. -où
    • morceau : pezhiad g. -où
    • morceau détaché : didammadenn b. -où
    • morceau (de viande, etc.) : pastell b. -où
    • morceau ; pièce : pezh g. -ioù
    • morceau de pâte, pâton : begailh g. -où
    • morceau, darne, pièce, partie : darn b. -où
    • morceau, petit repas ; fragment ; partie ; pièce : tamm g. -où
    • petit morceau, miette ; fibre : brignonenn b. -où
    • petit morceau, un peu de (Sl. begad, ivinad, kuchenn) : tammig g. -où
    • touffe ; morceau, petite tourte : kuchenn b. -où
    • touffe ; morceau, petite tourte : kuchennad b. -où
    • tuile ou pierre de cuisson, pierrade ; noyau ; morceau (sucre, glace) : maen g. mein
  • Termofis
    • Alimentation barde (morceau de lard) | lardenn | b. | lardennoù
    • morceau de pain | tamm bara | g. | tammoù bara
    • morceau de sucre | tamm sukr | g. | tammoù sukr
    • nougat (morceau) | nougadenn | b. | nougadennoù
    • pot-au-feu (morceau de viande) | kig-soubenn | h.g.
    • Bureau craie (morceau de craie) | kleizenn (tamm kleiz) | b. | kleizennoù (tammoù kleiz)
    • Charbon morceau de charbon | glaouenn | b. | glaouennoù
    • Géologie andalousite (morceau) | andalouzitenn | b. | andalouzitennoù
    • argile (morceau) | prienn | b. | priennoù
    • jaspe (morceau) | yalpenn | b. | yalpennoù
    • marbre (morceau) | marbrenn | b. | marbrennoù
    • Loisir galoche (morceau de bois) | galoch | b. | galochoù
    • Musique morceau (musique) | ton, pezh | g.
    • Onomatopée crac ! (morceau de bois) | krek ! (tamm koad) | trouz.