Connexion impossible
Réessayer
-
Devri
- (en plt des peuples, des pays, etc.) Sauvage.
- m. –ed Sauvage (homme ou bête).
- m. –ed Sauvage (homme ou bête).
- D'après, au dire de.
-
Glosbe
- sauvage
- ardent
- au dire
- au su
- barbare
- désertique
- fou
-
Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù – Brezhoneg21Brezhoneg21
- gouez : mauvais
- gouez : sauvage
-
- gouez : sauvage
- gouez : sauvage
- gouez : présence
-
Termofis
- Administration publique Ofis broadel ar chase hag al loened gouez | m. | Office national de la chasse et de la faune sauvage
- Alimentation kig-gouez | mass.m. | gibier (viande) [kig-gouez] kig karv, kig hoc'h-gouez, h.a.
- korre-gouez | coll. | haricots de mer
- korre-gouez naturel | coll. | haricots de mer au naturel
- mouar gouez | coll. | mouarenn ouez | mûre sauvage
- pesked gouez eus ar vegenn | pl. | poisson sauvage qualité extra
- riz gouez | mass.m. | riz sauvage
- Botanique balzam-gouez | menthe pouliot, menthe des marais, petit baume | Mentha pulegium L. 1753, non Lucé [Fl. Osil. 24.] [= Mentha arvensis L.]
- bleunioù-ar-gwent, louzaouenn-an-avel, kokuloz gouez | anémone sylvie, anémone des bois | Anemone nemorosa L. 1753, non Schangin 1793 [= Anemone altaica Fisch. ex Ledeb.]
- brug-roz-gouez | coll. | rhododendron de la Mer Noire, rhododendron des parcs, azalée du Pont-Euxin, azalée pontique (rhododendron sauvage) | Rhododendron ponticum L.
- butun gouez | mass.m. | nicotiane rustique, tabac rustique, tabac sauvage, tabac à feuilles rondes, tabac des paysans, tabac du Mexique | Nicotiana rustica L. 1753, non Comes 1899 [= ?]
- c'hwibanez (karotez-gouez) | coll. | c'hwibanezenn | carotte commune (carotte sauvage) | Daucus carota L. 1753, non Mill. 1768 [= Daucus carota L. subsp. sativus (Hoffm.) Arcang.]
- fanouilh-gouez | mass.m. | fenouil commun, fenouil sauvage, aneth fenouil, aneth doux (aneth odorant), anis doux, anis de France, anis de Paris (faux anis) | Foeniculum vulgare Mill.
- gwez-babu (kerez-gouez) | coll. | gwezenn-vabu (kerezenn-ouez) | prunier merisier, merisier vrai, merisier des oiseaux (cerisier commun, cerisier sauvage) | Prunus avium (L.) L.
- gwez-kerez-bihan (gwez-kerez, kerez-gouez) | coll. | gwezenn-kerez-bihan (gwezenn-gerez, kerezenn-ouez) | cerisier acide, cerisier aigre, griottier (cerisier commun, cerisier sauvage) | Prunus cerasus L. 1753, non Debeaux 1879 [= ?], nec Scop. 1771 [= ?], nec Ledeb. 1841 [= ?]
- gwinizh-gouez | coll. | élyme (genre) | Elymus spp. L.
- kamelia gouez | coll. | camélia sauvage
- kamelia gouez (gant) bleunioù bihan | coll. | camélia sauvage à petites fleurs
- kignen-gouez-ar-Gerveur | coll. | kignenenn-ouez-ar-Gerveur | muscari à toupet (ail sauvage), muscari chevelu (cive-à-la-grolle) | Muscari comosum (L.) Mill.
- kignen-gouez-atlantel, kignen-gouez-gwinieg | coll. | kignenenn-ouez-atlantel, kignenenn-ouez-gwinieg | muscari négligé, jacinthe-à-grappe (muscari en grappes) | Muscari neglectum Guss. ex Ten.
- kignen-gouez-brouskoad, ognon-ki-glas-sklaer | coll. | muscari botryoïde, muscari en épi, muscari raisin | Muscari botryoides (L.) Mill.
- kokombrez-azen, kokombrez gouez | coll. | kokombrezenn-azen, kokombrezenn ouez | concombre d'âne, concombre sauvage | Ecballium elaterium (L.) A.Rich.
- korre-gouez (linoch bihan, bezhin-moan, bezhin-migorn) | coll. | himanthale allongée, haricot de mer (petit linaos, goémon mince, goémon cartilagineux) | Himanthalia elongata Bezhin stummet hir ha gell a liv, o anv spesad Himanthalia elongata.
- kozhper-dous (per-gouez) | coll. | poirasse, poirier sauvageon (poirier commun, poirier sauvage) | Pyrus communis L. var. sativa (DC.) DC.*
- kraksivolez(-gouez) | coll. | kraksivolezenn(-ouez) | ail civette, ciboulette, petite cive | Allium schoenoprasum L. 1753
- lin-gouez | coll. | linaire commune, linaire vulgaire | Linaria vulgaris Mill. 1768
- lin-gouez-an-aod | coll. | linaire des sables | Linaria arenaria DC.
- panez-gouez-Nepal | coll. | berce du Népal | Heracleum nepalense D.Don
- perenn (per-gouez) | coll. | poirier, prasier, blossonier (poirier commun, poirier sauvage) | Pyrus communis L. 1753, non auct. [= Pyrus pyraster (L.) Burgsd.], nec Thunb. 1784 [= ?], nec Durieu 1860 [= ?], nec Gouan [Hort. Monsp. 242.] [= Pyrus amygdaliformis Villiers], nec auct.Iber. [= Pyrus bourgaeana Decne.]
- perenn-torgenn (per-gouez) | coll. | poirier sauvage d'Europe (poirier sauvage) | Pyrus pyraster (L.) Burgsd. 1787
