Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- L bih. -IG ad. & g. rouge, & div. sens fig. (dont : déchaîné ...).
- b. rue (plante).
- g. démarche traînante, & traîne-.
-
Preder
- lus ruz s. -enn ruz : airelles rouges
- gwrec'h g. -ent ruz Antilhez : bête rouge des Antilles, Leptus batatus
- liken g. trovanel, milierenn b. ruz, milierenn c'hwezadel, kravien b. vedouin, kravien eeun, impetigo g. milier, daroued s. lemm strewek, daroued trovanel : bourbouille, lichen tropicus, gale bédouine, miliaire sudorale, prurigo simplex, impétigo miliaire, eczéma aigu disséminé, miliaire rouge
- deng g., terzhienn b. ruz : dengue, fièvre rouge
- ac'had g. eritroblastek, ac'had eritrokitek, ac'had ruz, ruzac'had : érythroblastique ou érythrocytaire : lignée ou série ∼, érythron
- ruzarur g., arur al liv ruz : érythrophobie
- kelligoù l. (b.) ruz, ruzkelligoù, hemati s., eritrokit s. : hématies, globules rouges, érythrocytes
- kleñved Lane, eritem hêrezhel an daoubalv, azoniad an daoubalv ruz : Lane : maladie de ∼, érythème palmaire héréditaire de ∼, syndrome des paumes rouges
- gronn g. ruz. : noyau rouge de Stilling
- gronn ruz : noyau rouge, TA nucleus ruber
- azoniad dastuat pe izelañ ar gronn ruz : noyau rouge : syndrome alterne du ∼
- azoniad eiltuat pe uhelañ ar gronn ruz : noyau rouge : syndrome controlatéral du ∼
- irvin ruz s. -enn : radis
- ruz : rouge
- ruz g. & aa. : rouge
- a) ruz, b) ruz g.-ioù : rouge a) adj., b) nom
- prouad g. ar ruz Kongo : rouge Congo : épreuve du ∼
- meilh ruz g. -i, -ed ruz : rouget (poisson)
- terzhienn b. ruz ar moc'h : rouget du porc
- ruz kel : rutilant
- “Goulou ruz !” : “Le rouge est mis !”
- “Goulou ruz !” : “Le rouge !”
-
Termofis
- Agriculture breinadur ruz | m. | breinadurioù ruz | pourriture rouge
- Alimentation aval golden ruz | m. | avaloù golden ruz | pomme golden rouge
- aval pichoned ruz, aval brizh-ruz | m. | avaloù pichoned ruz, avaloù brizh-ruz | pomme d'api
- beterabez ruz | coll. | beterabezenn ruz | betterave rouge
- beterabez ruz dre winêgrenn | coll. | beterabezenn ruz dre winêgrenn | betteraves rouges vinaigrette
- beterabez ruz dre winêgrenn gant chalotez | coll. | beterabezenn ruz dre winêgrenn gant chalotez | betteraves vinaigrette à l'échalote
- beterabez ruz emmental | coll. | beterabezenn ruz emmental | betteraves rouges emmental
- beterabez ruz soubilh dienn | betteraves rouges sauce crème
- boued-ruz | mass.m. | corail (de crustacé, de mollusque)
- boued-ruz teureuged-mor | mass.m. | corail d'oursin
- charlotenn gant frouezh ruz | f. | charlotennoù gant frouezh ruz | charlotte aux fruits rouges
- chugon frouezh ruz | m. | chugonioù frouezh ruz | coulis de fruits rouges, coulis aux fruits rouges
- etremeuz frouezh ruz kreñv strak en ur vandenn | m. | etremeuzioù frouezh ruz kreñv strak en ur vandenn | entremets fruits rouges intense croustillant en bande
- fav-ruz | coll. | favenn-ruz | haricots rouges
- flamboez ruz | coll. | flamboezenn ruz | framboise rouge
- frouezh ruz | coll. | frouezhenn ruz | fruit rouge
- go ruz | m. | goioù ruz | ferment rouge
- grilh-mor ruz | m. | grilhed-mor ruz | langouste rouge
- gwenngaot gant frouezh ruz | mass.m. | blancheur aux fruits rouges
- gwinêgrenn diwar frouezh ruz | f. | gwinêgrennoù diwar frouezh ruz | vinaigrette aux fruits rouges
- kaol ruz | coll. | kaolenn ruz | chou rouge | Brassica oleracea L.
- kastrilhez ruz | coll. | kastrilhezenn ruz | groseille rouge à grappes
- keuz gwenn gant chugon frouezh ruz | mass.m. | fromage blanc coulis de fruits rouges, fromage blanc au coulis de fruits rouges
- keuz gwenn gant frouezh ruz | mass.m. | fromage blanc fruits rouges, fromage blanc aux fruits rouges
- kig ruz | mass.m. | viande rouge
- label ruz | m. | label rouge
- meilh-ruz | m. | meilhed-ruz | rouget barbet
- morzhed-hoc'h DD eus an dibab Label Ruz | mass.f. | jambon DD sup Label Rouge
- mouar ruz | coll. | mouarenn ruz Amerika | mûre rouge
- orañjez ruz | coll. | orañjezenn ruz | orange sanguine
