Geriafurch
br | fr
  • Favereau
    • (f.) MAÑCH m. -où (paire), (gal) -eier, & milgin m. -où, parf. (& jambe, fond... amples) FLOKENN f. -où (cf. advañch fausse manche..., brec'h bras de vêt.), (contenu & fig.) MAÑCHAD m. -où en manche de chemise e korf (& war gorf) e roched, he hiviz... une autre paire de manches ur c'hoari all dans la manche (ub.) en e zorn.
    • (m.) TROAD m. -où (parf. treid pieds), (de faux...) CHARRE (& var.) m. -où jeter le manche après la cognée strinkañ an trebez war -lerc'h ar billig du cÔté du manche eus an tu mat travailler comme un manche labourat a -vañchard (cf. mañchard) tomber sur un manche kouezhañ war ur skoilh.
    • MOR BREIZH m., popul. AR VAÑCH (f.).
    • faire la manche ober e druant(où).
  • Preder
    • brosse à manche : koter g. -ioù
    • manche : troad g.-où, dornell b.-où, truñs g.-où
    • manche du marteau : dornell b. ar morzhol.
    • poêle (à manche) : palarenn b. -où
  • Termofis
    • Administration publique Direction interrégionale de la mer Manche orientale-Mer du Nord (DIRM MOMN) | Renerezh etrerannvroel ar mor Reter Mor Breizh - Mor an Hanternoz (RERM RMBMH) | g.
    • Direction interrégionale de la mer Nord Atlantique-Manche Ouest (DIRM NAMO) | Renerezh etrerannvroel ar mor Norzh Atlantel - Kornôg Mor Breizh (RERM NAKMB) | g.
    • Appareil bassinoire (bouillotte à manche) | pillig-wele | b. | pilligoù-gwele
    • Art manche de couteau | troad kontell | g. | treid kontell
    • Drapeaux manche (pour faire passer la hampe ou la cordelette) | splisenn | b. | splisennoù
    • manche à air | mañch-aer | g. | mañchoù-aer
    • Équipement ménager cuilleron-manche (couvert) | loull-brec'h
    • manche (de la casserole) | troad (ar gastelodenn) | g.
    • manche latéral | brec'h-kostez | b. | brec'hioù-kostez
    • poêle à manche | paelon lostek, palarenn | b. | paelonoù lostek, palarennoù
    • vergette (petite brosse à manche) | barr-skuber, barrskuber | g. | barroù-skuber, barrskuberoù
    • Généralité manche (poignée) | brec'h | b. | brec'hioù
    • Géographie espace Manche | takad Mor Breizh | g. | takadoù Mor Breizh
    • Habillement aileron (de manche) | stolikenn | b. | stolikennoù
    • colletin (pourpoint sans manche) | korfkenn | b. | korfkennoù
    • corsage, corset de nourrice (corps de jupe sans manche) | korfelezh | b. | korfelezhioù
    •   manche (de vêtement) | milgin | b. | milginoù Lodenn eus ur pezh dilhad, mantell, roched h.a., a wisk ur vrec'h.
    • manche à crevés | milgin gant lankelloù | b. | milginoù gant lankelloù
    • manche bouffante | milgin volzennus | b. | milginoù bolzennus
    • manche courte | milgin verr | b. | milginoù berr
    • manche longue | milgin hir | b. | milginoù hir
    • Héraldique manche mal, taillé, maltale | marvilgin | b. | marvilginoù
    • Loisir manche | troiad | b. | troiadoù
    • nouvelle manche | troiad nevez | b. | troiadoù nevez
    • prochaine manche | troiad a zeu | b. | troiadoù a zeu
    • Musique manche | troad | g.
    • Outillage manche | troad | g.
    • Route manche à air | milgin-aer | b. | milginoù-aer
    • Sport manche | troiad | b. | troiadoù
    • manche | fust | g. | fustoù

Gwelet ivez