• Favereau
    • NUAGE KOUMOUL coll. -enn (surt. cumulus), parf. KOGUS coll. -enn, nombreux syn. appr. types suivants : DUADENN f. - (nimbus) syn. TAPON GLAV m. -où, MALKENN f. - (nimbo-stratus), KANIBL coll. -enn, syn. LIZENN f. - (stratus), (K)OABRENN f. - var. -BRAJ m. (strato-cumulus), GWENNADENN f. - (alto-cumulus), KOC'HENN f. - (alto-stratus), KAOULEDENN f. - (cf. coll. kaouled, cirro-cumulus), syn. usu. DEÑVED(IGOÙ) (moutons), STEUÑVIENN f. - (cirro-stratus), var. STEUÑVAJ m. (nuages de tra²ne), parf. BRANKOÙ (KEFIOÙ) AVEL pl. (idem), fam. KOG -HEOL, -NEÑV m. -, parf. BARGEDENN f. - (nuage sur le soleil), LOSTOÙ -KIZHIER pl. (cirrus), fam. LAGADOU TOUILH pl. (nuages rouges annon¡ant la pluie le soir), loc. REOLENN f. - (nuage de pluie fine régulière), SKAOUTRENN f. - (nuage de crachin et de vent), KASTELL m. -... (gros nuages), TEÑVALADENN f. - (nuage sombre), (cf. mogidell, morenn), parf. sing. -ENN f. - : ur vogedenn (nuage de fumée)..., au fig. id. : n'eo ket ken du ar oabrenn, ar valkenn us deomp, duadennoù zo o tont... nuage de (lait...) LIVADENN (laezh...) f. - être dans les nuages bezañ er c'houmoul... (cf. boemet).
  • Glosbe
    • koumoul
    • koumoulenn
    • kocʼhenn
    • kommolenn
    • koumoulennad
    • Koumoul
    • bargedenn
    • hurenn
    • koabrenn

    • nuage électronique : koumoulenn elektron b.
    • nuage électronique : koumoulenn elektron b.
    • nuage statistique : gronn g. -où stadegel
    • nuage électronique : koumoulenn b. elektron
  • Termofis
    • Alimentation nuage de lait | koumoulennad laezh | b. | koumoulennadoù laezh
    • Astronomie Grand Nuage de Magellan | Koumoulenn vras Magellan | b.
    • nuage interstellaire | koumoulenn etresteredennel | b. | koumoulennoù etresteredennel
    •   nuage stellaire | stergoumoulenn | b. | stergoumoulennoù Stroll ec'hon-meurbet a stered ha danvez a bep seurt dalc'het gant an nerzh-dedennañ zo kenetrezo.
    • Petit Nuage de Magellan | Koumoulenn vihan Magellan | b.
    • Biologie nuage d'encre | koumoulennad duad | b. | koumoulennadoù duad
    • Chimie nuage de gaz | koumoulennad gaz | b. | koumoulennadoù gaz
    • Géologie nuage de poussière | koumoulenn boultrenn | b. | koumoulennoù poultrenn
    • Informatique nuage (cloud) | koumoulenn (cloud) | b. | koumoulennoù
    • nuage de mots (word cloud) | koumoulennad gerioù (word cloud) | b. | koumoulennadoù gerioù
    • nuage de mots-clés, nuage de mots-clefs (keyword cloud) | koumoulennad gerioù-alc'hwez (keyword cloud) | b. | koumoulennadoù gerioù-alc'hwez
    • nuage de tags (tag cloud) | koumoulennad tagoù (tag cloud) | b. | koumoulennadoù tagoù
    • Physique nuage électronique | koumoulenn elektron | b. | koumoulennoù elektron
    • Protection de l'environnement nuage radioactif | koumoulenn skinoberiek | b. | koumoulennoù skinoberiek
    • nuage toxique | koumoulenn bistriek | b. | koumoulennoù pistriek
    • Sciences de l'atmosphère nuage | koumoulenn | b. | koumoulennoù
    •   nuage de pluie | koumoul glav | str. | koumoulenn c'hlav koumoul na c'hall dont nemet dour glav diwarno da gouezhadur.
    • Statistiques nuage de points | nivlennad poentoù | b. | nivlennadoù poentoù
    • Zoologie nuage d'encre | koumoulennad duad | b. | koumoulennadoù duad