- Troidigezh Niveroù Kemmadurioù Klotennoù
- Blog Staliañ Pourvezioù Diwar-benn Facebook Instagram
Ostilhoù
Muiocʼh
-
Favereau
- KEMER m. & n.vb. : ar c'hemer skiant (cf. prenañ-), (cf. kemeridigezh préhension), souv. KROG m. (cf. diskrogiñ diouzh, krogiñ ouzh), (aux prises) krog -ha -krog g', (en prise) krog -ouzh -krog g', var. PEG m., (cf. pegad empoignade...), parf. KRAF m. -ioù, krefen : kraf evit kraf (& point...), (pêche) DALC'H m. (de tabac) PRIZ m. & var. -ENN f. -où, parf. FRIAD m. -où (& sens fig.) (de courant) PRIZENN f. -où, loc. BONTENN f. -où, LUGELL f. -où, MINELL f. -où prise de bec DISKROGN -DENT m., PILBEGAD m. -où (cf. krog-, peg -blev).
-
Preder
- aérien (prise des mortiers) : aersonnus
- broche de prise : broch g.-où
- capacité de prise aérienne (mortiers) : aersonnusted b.
- capacité de prise hydraulique (mortiers) : doursonnusted b.
- Figurabilité : prise en considération de la —. : arveziñ an dezluniadusted.
- hydraulique (prise des mortiers) : doursonnus
- intention, visée, prise en considération (Phénom.) : ambred
- offrir une prise au vent : reiñ krog d'an avel, bezañ harzus ouzh an avel, herzel ouzh an avel
- opérateur de prise de son : stenwezer g.‑ion
- opérateur de prise de vues : luc'hwezer g.-ion
- Péritel : prise : lugell b. ―où beritel
- prendre conscience de, prise de conscience : emskiantañ
- prise : kemerad g.
- prise : (électr.) lugell b.
- prise : kemerad g. -où
- prise (mortiers) : sonnadur g. -ioù
- prise aérienne (des mortiers) : aersonnañ
- prise aérienne (mortiers) : aersonnadur g. -ioù
- prise de conscience : emskiantadenn
- prise de terre : solged g.
- prise de terre : douarged g.
- prise de vue : lenañ, lenad g.-où, luc'hwezañ, luc'hwezad g.-où
- prise en charge : ensammadur g.
- prise en charge : ensammadur g.
- prise hydraulique (des mortiers) : doursonnañ
- prise hydraulique (mortiers) : doursonnadur g. -ioù
- prise, saisie, préhension : gavael
- valve de prise d'air : skluzer g. -ioù
-
Termofis
- Administration publique attestation de prise en charge | testeni kemer e karg | g. | testenioù kemer e karg
- Alimentation prise de mousse | reiñ bouilh | av.
- prise de mousse naturelle | reiñ bouilh naturel | av.
- Art prise de son | sondapout | av.
- prise de son | sondapout | av.
- Assemblée prise de parole | prezegenn | b. | prezegennoù
- Audiovisuel angle de prise de vue | kornad skeutapout | g. | kornadoù skeutapout
- cadreur, opérateur prise de vue | skeutaper | g.
- opérateur prise de son, preneur de son | sondaper | g. | sondaperien
- opérateur prise de vue | skeutaper | g. | skeutaperien
- prise | tapadenn | b. | tapadennoù
- prise de son et montage | sonenrollet ha frammet gant | tr.
- prise de son, prise son | sondapout | av.
- prise de vue | tennad | g. | tennadoù
- prise de vue | skeudtapout | av.
- prise de vue image par image (stop motion) | skeudtapout skeudenn-ha-skeudenn | av.
- Droit droit à une prise en charge | gwir da vezañ graet war e dro | g.
- prise d'otage | skrapadenn ostaj | b. | skrapadennoù ostaj
- prise d'otages | skrapadeg gouestlidi | b. | skrapadegoù gouestlidi
- Eau prise d'eau | lec'h tapout dour | g. | lec'hioù tapout dour
- prise d'eau et bassin de stockage d'eau brute | lec'h tapout dour ha poull-stokañ dour krai | tr.
- Électricité cache-prise | mouch-lugell | g.
- multiprise avec interrupteur, multi-prise avec interrupteur, multi prise avec interrupteur, multi prises avec interrupteur | lieslugell gant un afell | b. | lieslugelloù gant un afell
- multiprise, multi-prise, multi prise, multi prises | lieslugell | b. | lieslugelloù
- prise | lugell | b. | lugelloù
- prise (électrique) | lugell (dredan) | b. | lugelloù (tredan) Stokell dredan zo ar c'hi hag ar giez ouzh e ober.
- prise de terre | douarged | g. | douargedoù
- Électroacoustique prise de son monophonique | sondapadur monofonek | g. | sondapadurioù monofonek
- prise de son stéréophonique | sondapadur stereofonek | g. | sondapadurioù stereofonek
- Finance prise | kemeradur | g. | kemeradurioù