• Favereau
    • RÉALITÉ : realded f. appr. GWIRIONEZ f. - (usu. vérité), & "gwirvoud" m. - (une) TRA WIR n. -où gwir.
  • Preder
    • (une) réalité, présence corporelle (Philo.) : gwerc'henn
    • chosité, réalité : traelezh b.
    • chosité, réalité : traelezh b.
    • Déni (de la réalité). : gourzhodiñ.
    • dissolution de la réalité objective (Arendt) : loezidigezh ar werc'helezh ergorel
    • Épreuve de réalité. : amprou an draegezh.
    • Principe de réalité. : pennaenn an dra.
    • réaliser, présenter en réalité : gwerc'hennañ
    • réaliser, présenter en réalité : gwerc'hennañ
    • réalité : gwerc'helezh b.
    • réalité (des étants) : beziadelezh b.
    • réalité (des étants) : beziadelezh b.
    • réalité (Philo.) : traelezh
    • réalité (Philo.) : gwerc'helezh
    • réalité de chose, « objectivité » (Arendt) : traezelezh
    • réalité effective de l'action : gwerc'hegezh an niñv
    • réalité effective, présence, étantité (Philo.) : beziadelezh
    • réalité et fiction : handerc'h : gwerc'h ha –
    • réalité extralinguistique (monde) : hontyezh
    • réalité infralinguistique (locuteur) (Philo., Ling.) : kizyezh
    • réalité mathématique : gwerc'helezh jedoniel
    • réalité physique : alvezelezh
    • réalité physique : gwerc'helezh alvezel
    • Réalité psychique. : gwerc’helezh vredel.
    • réalité virtuelle : darvan g. ―où traelezh, darvanelezh b. ―ioù
    • réalité virtuelle (Inform.) : darvan traelezh
    • réalité virtuelle (Inform.) : darvanelezh
    • réalité, existence (effective), efficacité : gwerc'h
    • réalité, fait réel : gwerc'henn b. -où
    • réalité, le réel : gwerc'helezh b.
    • réalité, le réel : gwerc'helezh b.
    • sens du réel, sens de la réalité (Philo.) : skiant ar werc'helezh
    • virtuel (réalité) : darvanel aa.