Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- BEZHIN , a-w. &, ... str. -enn algues : bezhin aod (de rive), bezhin du (fucus), glas, bezhin peñse & bezhin-tonn, -torr (épave, arraché par la mer et porté par le flot), bezhin-med, -sol, -troc'h (récolté en le coupant au fond), bezhin-tan, bezhin-saout (fourrage) & be'in siliou, pennoùchas (Kap), ar wir vezhinenn (& bezhin aour algue magique, (cf. div. sortes à algues).
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- bezhin : goémon
- bezhin : algues marines
- bezhin : varech
- bezhin : algal
- bezhin : phycogène
- bezhin bosok : fucus vésiculeux
- bezhin bosoù bras : ascophylle noueuse / ascophylle
- bezhin daere : fucus ceranoides
- bezhin drag : Halopithys incurva
- bezhin du : algues brunes
- bezhin fili : fucus ceranoides
- bezhin glas : algues bleues
- bezhin glas : algues vertes
- bezhin ivre : halidrys siliqueuse / halidrys
- bezhin klogor : fucus vésiculeux
- bezhin ler : dils charnue / dils / dilsea
- bezhin ler : algue de cuir
- bezhin pebr : poivre de mer
- bezhin pebr : osmonde en forme de plume / osmundea
- bezhin peñse : déchets d'algues
- bezhin petiz : pelvétie cannelée / pelvétie
- bezhin petiz : pelvétie canaliculée / pelvétie
- bezhin ruz : algues rouges
- bezhin saout : palmaria palmée / palmaria
- bezhin saout : dulse
- bezhin steredennoù : codium tomenteux
- bezhin stonn : déchets d'algues
- bezhin treantek : asparagopsis armé / Asparagopsis armata
- bezhin-mor : algues marines
- bezhinenn : algue
-
-
Termofis
- Alimentation bezhin | coll. | bezhinenn | algue Anv a roer da veur a blantenn vor a zastumer pe a veder evit temzañ an douaroù, oberiañ danvezennoù kimiek pe, gwezhall, evel danvez tan.
- bezhin dizourennet blaz ar mor | coll. | bezhinenn dizourennet blaz ar mor | algue déshydratée aromat mer
- grilh ar vro, grilh bezhin, grilh foñs don | m. | grilhed-mor ar vro, grilhed-mor bezhin, grilhed-mor foñs don | langouste sédentaire
- kirinad fourmaj-rous gant bezhin Eusa | f. | kirinadoù fourmaj-rous gant bezhin Eusa | terrine de campagne aux algues d'Ouessant
- tartar bezhin | m. | tartare d'algues
- tartar bezhin gant kaprez ha kornichon | m. | tartare d'algues câpres et cornichons
- tartar bezhin naturel gant chalotez ha sitroñs | m. | tartare d'algues naturelles échalottes et citron
- Botanique bezhin | coll. | bezhinenn | algue
- bezhin an Azorez | coll. | sargasse japonaise, sargasse du Japon | Sargassum muticum
- bezhin gell | coll. | bezhinenn c'hell | algues brunes, phéophycées | Phaeophyceae
- bezhin glas | coll. | bezhinenn c'hlas | algue verte
- bezhin kalpant (bezhin-bras, bezhin-daere, bezhin-delioù, bezhin-dous) | coll. | fucus denté, varech denté (grand goémon, goémon de basse-mer, goémon à feuilles, goémon doux) | Fucus serratus
- bezhin razek | coll. | bezhinenn razek | algue calcaire
- bezhin ruz | coll. | bezhinenn ruz | algues rouges, rhodophytes | Rhodophyta
- bezhin steredennoù | coll. | codium tomenteux | Codium tomentosum
- bezhin-avel | coll. | goémon de vent
- bezhin-du friset | coll. | bezhinenn-zu friset | fucus ceranoides, goémon noir frisé | Fucus ceranoides
- bezhin-moan, bezhin-migorn | coll. | himanthale (genre) | Himanthalia
- bezhin-strak, bezhin-klogor, bezhin-bos(ek) | coll. | fucus vésiculeux (goémon à bosses) | Fucus vesiculosus ar spesad Fucus vesiculosus.
- bezhin-torr | coll. | goémon d'épave, goémon de houle, goémon de laisse, varech
- bezhin-torraj | coll. | goémon d'épave, goémon de houle, goémon de laisse, varech (mélange)
- bezhin-tourin | coll. | goémon de coupe
- bezhin-tre | coll. | goémon de marée
- bezhin-troc'h | coll. | goémon coupé
- chiron, korre, bezhin-du, bezhin-bos(ek) | coll. | ascophylle noueux, ascophylle noueuse (goémon à bosses) | Ascophyllum nodosum 2. A-wezhioù Bezhin, o anv spesad Chorda filium pe Ascophylum nodosum, dezho stumm louanoù.
- felu, bezhin-du | mass.m. | fucus, fucacée, fucale (genre Fucus), goémon noir | Fucus sp.
- glandour ruz (bezhin-blev, bezhin glandouret) | mass.m. | polysiphonie laineuse (goémon à cheveux) | Polysiphonia lanosa
- korre-gouez (linoch bihan, bezhin-moan, bezhin-migorn) | coll. | himanthale allongée, haricot de mer (petit linaos, goémon mince, goémon cartilagineux) | Himanthalia elongata Bezhin stummet hir ha gell a liv, o anv spesad Himanthalia elongata.
- krapoù (bezhin-kinvi, bezhin-du bihan, bezhin-moc'h, boued-petiz) | pl. | pelvétie cannelée, crampons (goémon-mousse, petit goémon noir, goémon à cochons) | Pelvetia canaliculata
- lost-louarn, dreog, raden, morspern ruz, bezhin gwrac'h (bezhin-brug ruz, morspern ruz, spern-mor ruz) | cystoseire à feuilles de tamaris (goémon de bruyère rouge, épine de mer rouge) | Cystoreisa fibrosa