Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- GOUEL L b. (& g.) -ioù (un & une) voile.
- GOUEL L, g. -ioù fête (relig., tradit.). GOUEL , & en vannetais, L g. -où pleur(s).
- GOUEL , & en vannetais, L g. -où pleur(s).
-
Devri
- Voile pour recouvrir.
- Fête.
- Action de pleurer, pleur.
-
Glosbe
- voile
- fête
- pleur
- rideau
- bonne
- festival
- jour
- larme
- restes fragments
- voile
- Festival
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- gouel : voilé
- gouel : voilé
- gouel a-dreñv : tapecul
- gouel adwern : Flèche
- gouel adwern : voile de flèche
- gouel diroufenn : voile sans plis
- gouel dric'horn : voile triangulaire
- gouel enep-astuz : voile anti-nuisibles
- gouel forsiñ : voile de forçage
- gouel gastell : hunier
- gouel gorn : voile aurique
- gouel gornek : voile aurique
- gouel ront gant an avel : voile bombée par le vent
- gouel suedat : suédoise
- gouel uhelañ : cacatois
- gouel vihan : tapecul
- gouel vizan kornek : voile d'artimon
- gouel vras : grand-voile
- gouel vrigantin : brigantine
- gouel-gorn : brigantine
- gouel-heol : voile solaire
- gouel-stae : voile d'étai
- gouel-stae : foc
- gouel-stae : trinquette
- gouel-stae ar flech : grand-voile d'étai de flèche
- gouel-stae ar volosk : voile d'étai d'artimon
- gouel-stae ar volosk : foc d'artimon
- gouel-stae roll-diroll : foc à enrouleur
- gouel-stae vras : grand-voile d'étai
- gouel-staon : voile du palais
- gouel-volosk : voile d'artimon
-
- gouel g. -ioù : fête
- gouel b. vel adreñv. : membrana obturatoria du quatrième ventricule
- gouel b. vel adreñv. : membrana tectoria du quatrième ventricule
- gouel b. vel adreñv. : valvule de Tarin
- gouel b. vel araok. : valvule de Vieussens du quatrième ventricule
- gouel b. staoñ. : voile du palais
- gouel vre ; (sl. voile de flèche) : flèche n. m.
- gouel b. vras, gouelioù bras : grand-voile
- gouel b. -ioù, lien g. -où : voile
-
Termofis
- Bâtiment gouel | f. | gouelioù | voile
- gouel beton | f. | gouelioù beton | voile de béton
- Botanique bleunienn-(gouel-)an-Hollsent | f. | bleunioù-(gouel-)an-Hollsent | chrysanthème des Indes, chrysanthème de Chine, chrysanthème à grandes fleurs, reine-marguerite | Chrysanthemum indicum L. 1753, non Thunb. 1784 [= Dendranthema grandiflorum (Ramat.) Kitam.]
- stered-Gouel-Mikael | aspergoutte mineur, marguerite de la Saint-Michel | Aster amellus L. 1753
- Calendrier Gouel an Hollsent | m. | Fête de la Toussaint
- Gouel an Tadoù | m. | Fête des Pères
- Gouel an Trec'h | m. | Fête de la Victoire
- Gouel ar Mammoù | m. | Fête des Mères
- Gouel ar Republik | m. | Fête nationale (Fête de la République, 14 juillet)
- Gouel Maria Hanter Eost | m. | Fête de l'Assomption
- Cinéma gouel ar sinema | m. | gouelioù ar sinema | fête du cinéma
- Édition gouel daouvloaziek al levrioù istor | m. | biennale du livre d'histoire
- Généralité gouel al labour | m. | gouelioù al labour | fête du travail
- Habillement gouel | f. | gouelioù | voile
- Hébergement et tourisme gouel breizhek | m. | gouelioù breizhek | festival breton
- Histoire gouel broadel | m. | gouelioù broadel | fête nationale
- Loisir gouel | m. | gouelioù | événement festif
- gouel ar Broderezed | m. | fête des Brodeuses
- gouel ar Rouedoù Glas | m. | fête des Filets Bleus
- gouel daouvloaziek, lid daouvloaziek, emgav daouvloaziek | biennale
- gouel folklorel | m. | gouelioù folklorel | fête folklorique
- gouel kan ar vartoloded | f. | fête du chant de marin
- gouel mor | m. | gouelioù mor | fête maritime
- Marine gouel | f. | gouelioù | voile
- gouel dre c'haolod | f. | gouelioù dre c'haolod | voile à corne
- gouel dre varlenk | f. | gouelioù dre varlenk | voile à balestron, voile à livarde
- gouel garrez | f. | gouelioù karrez | carré
- gouel gornek | f. | gouelioù kornek | voile aurique
- gouel houari | f. | gouelioù houari | voile houari, voile à houari
- gouel karrez | f. | gouelioù karrez | voile carrée
