Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- GOUEL L b. (& g.) -ioù (un & une) voile.
- GOUEL L, g. -ioù fête (relig., tradit.). GOUEL , & en vannetais, L g. -où pleur(s).
- GOUEL , & en vannetais, L g. -où pleur(s).
-
Glosbe
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- gouelioù : gréement
- gouelioù : Voiles
- gouelioù : voilure
- Gouelioù : Voiles
- gouelioù diadreñv : voiles d'arrière
- gouelioù diaraok : voiles d'avant
- gouelioù krec'h : voiles hautes
- gouelioù penn a-raok : voiles d'avant
- gouelioù serzh : gréement bermudien
- gouelioù tric'horn : gréement bermudien
-
Preder
- mekaat ar gouelioù : abîmer les voiles
- diskar al lien, diskar ar gouelioù : affaler # amener la toile, amener les voiles
- rannañ al lien, liesaat ar gouelioù : diviser la voilure
- rannañ al lien, liesaat ar gouelioù : division du plan de la voilure = division de la voilure
- spletad g. -où : garde-robe du bateau
- gouel b. : grand-voile
- goueliadur g. -ioù : voilure
