Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- GWEZ b. aspect (& façon) : 'wez-se...
- GWEZ , str. -enn arbre.
-
Glosbe
- arbre
- arbres
- cerisier
- châtaignier
- chêne
- figuier
- houx
- noyer
- pin
- poirier
- pêcher
- Vay
- arbre
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- gwez : arborescent
- gwez douglas : douglas
- gwez grandis : sapin grandissime
- gwez grandis : grandis
- gwez sapin douglas : douglas
- gwez sekoia : séquoïa
- gwezenn : arborescence
- gwezenn : arbre
- gwezenn : arbre
- gwezenn abriko : abricotier
- gwezenn alamandez : amandier
- gwezenn an doserioù : arborescence des dossiers
- gwezenn anemofilek : arbre anémophile
- gwezenn aouraval-Azia : pamplemoussier
- gwezenn ar boudoù bev : arbre généalogique du vivant
- gwezenn ar bronchez : arbre bronchique
- gwezenn ar fichennoù : arborescence des fichiers
- gwezenn avaloù : pommier
- gwezenn avaloù bleuñv : pommier à fleurs
- gwezenn avaloù gouez : pommier sauvage
- gwezenn avaloù moc'h : pommier sauvage
- gwezenn avaloù seizh-avel : pommier plein-vent
- gwezenn avaloù stumm kegel : pommier en quenouille
- gwezenn avaloù-stoub : cognassier
- gwezenn avokad : avocatier
- gwezenn babu : merisier
- gwezenn balm : palmier
- gwezenn bechez : pêcher
- gwezenn ber : poirier
- gwezenn bezv : bouleau
- gwezenn bin : pin
- gwezenn bin Cook : pin de Cook
- gwezenn bin Cook : pin colonnaire
- gwezenn bin du : pin d'Autriche
- gwezenn bin du : pin noir
- gwezenn bin gouez : pin maritime
- gwezenn bin gouez : pin des landes
- gwezenn bin ruz : pin sylvestre
- gwezenn bolos : prunier sauvage
- gwezenn bomelo : pamplemoussier
- gwezenn brobablentez : arbre de probabilités
- gwezenn brobablentez : arbre probabiliste
- gwezenn brun : prunier
- gwezenn burpli : peuplier
- gwezenn choaz : arbre de choix
- gwezenn damzibourc'hidik : arbre semi-décidu
- gwezenn dann : chêne
- gwezenn datez : dattier
- gwezenn deliennek : feuillu
- gwezenn delioù kouezhapl : arbre à feuilles caduques
- gwezenn delioù kouezhapl : arbre à feuillage caduque
- gwezenn delioù kouezhapl : arbre décidu
- gwezenn delioù kouezhapl : arbre caducifolié
- gwezenn delioù padus : arbre à feuilles persistantes
- gwezenn delioù padus : arbre à feuillage persistant
- gwezenn derv : chêne
- gwezenn derv glas : chêne vert
- gwezenn derv lej : chêne liège
- gwezenn derv troadennek : chêne pédonculé
- gwezenn dibourc'hidik : arbre à feuilles caduques
- gwezenn dibourc'hidik : arbre à feuillage caduque
- gwezenn dibourc'hidik : arbre décidu
- gwezenn dibourc'hidik : arbre caducifolié
- gwezenn dilh : tilleul
- gwezenn dilh : orme
- gwezenn divizout : arbre de décision
- gwezenn dourmantin : térébinthe
- gwezenn elv : peuplier
- gwezenn emdroadur bodennheñvel : arbre évolutif buissonnant
- gwezenn entomofilek : arbre entomophile
- gwezenn episea : épicéa / épicéa commun
- gwezenn evlec'h : orme
- gwezenn eztaol : arbre d'expression
- gwezenn faou : hêtre
- gwezenn faou-put : charme
- gwezenn fav : hêtre
- gwezenn figez : figuier
- gwezenn filogenetek : arbre généalogique du vivant
- gwezenn filogenetek : arbre phylogénétique
- gwezenn frouezh : arbre fruitier
- gwezenn frouezh : fruitier (arbre)
- gwezenn frouezh : fruitier
- gwezenn gakao : cacaotier / cacaoyer
- gwezenn gaki : plaqueminier du Japon
- gwezenn gasiz : cassissier
- gwezenn gelvez : noisetier
- gwezenn gerentiezh : arbre de parenté
- gwezenn gerez : cerisier
- gwezenn gerzhin : alisier
- gwezenn gignez : guignier
- gwezenn gignez : griottier
- gwezenn ginkgo : ginkgo
- gwezenn ginkgo : arbre aux mille écus
- gwezenn ginkina : quinquina
- gwezenn gistin : châtaignier
- gwezenn glask vinarel : arbre binaire de recherche
- gwezenn glemantin : clémentinier
- gwezenn graoñ : noyer
- gwezenn haleg : saule
- gwezenn hiliber : sorbier domestique / sorbier
- gwezenn hiliber : cormier
- gwezenn ili-ho ruz : cornouiller sanguin / cornouiller
- gwezenn ivin : if
- gwezenn jediñ : arbre de calcul
- gwezenn jenofl : giroflier
- gwezenn lec'hienn : arborescence de site
- gwezenn lignez : arbre généalogique
- gwezenn litchi : litchi de Chine
- gwezenn nektarin : nectarinier
- gwezenn olivez : olivier
- gwezenn onn : frêne
- gwezenn orañjez : oranger
- gwezenn orniñ : arbre d'ornement
- gwezenn oulm : orme
- gwezenn ponderet : arbre pondéré
- gwezenn pruñs : pruche
- gwezenn robin : robinier faux-acacia
- gwezenn rousinek : résineux
- gwezenn sapin : sapin
- gwezenn sapin ruz : épicéa / épicéa commun
- gwezenn sapr : sapin
- gwezenn sekoia : séquoïa
- gwezenn siprez : cyprès
- gwezenn sitroñs : citronnier
- gwezenn skav-gwrac'h : érable
- gwezenn sorb : sorbier des oiseaux
- gwezenn sorb : sorbier des oiseleurs
- gwezenn stumm kegel : quenouille
- gwezenn vagnolia : magnolia
- gwezenn vandarin : mandarinier
- gwezenn vangez : manguier
- gwezenn var : cormier
- gwezenn var : sorbier domestique / sorbier
- gwezenn velez : mélèze
- gwezenn veuziadoù : arbre de menus
- gwezenn vihan : arbrisseau
- gwezenn vinarel : arbre binaire
- gwezenn vinarel bolimorfek : arbre binaire polymorphe
- gwezenn vouar : mûrier
- gwezenn wazhied : arbre vasculaire
- gwezenn wern : aulne
- gwezenn wern du : aulne glutineux
- gwezenn wern du : aulne noir
- gwezenn wern du : aulne poisseux
- gwezenn werzhid : fusain
-
Termofis
- Administration publique den-dave evit glad ar gwez | m. | tud-dave evit glad ar gwez | référent du patrimoine arboré
- Agriculture mirva gwez-frouezh | m. | mirvaoù gwez-frouezh | verger conservatoire
- Alimentation mel gwez-kistin | mass.m. | meloù gwez-kistin | miel de châtaignier
- Botanique flimminenn, gwez-flimmin | f., coll. | flimminenned, gwezenn-flimmin | flamboyant, poinciane | Delonix Regia, Poinciana regia
- gwez e-kreiz ar gas | coll. | gwezenn e-kreiz ar gas | arbre de plein vent
- gwez linennañ, gwez steudad(où) | coll. | gwezenn linennañ, gwezenn steudad(où) | arbre d'alignement
- gwez-abrikez | coll. | gwezenn-abrikez | abricotier commun | Prunus armeniaca L. 1753, non Chevall. 1827 [= Prunus domestica L. subsp. insititia (L.) Bonnier & Layens], nec Blanco 1845 [= Prunus holoserica (Batalin) Kostel.], nec Thunb. 1784 [= ?] (= Armeniaca vulgaris Lam.)
- gwez-akajou | coll. | gwezenn-akajou | acajou
- gwez-albizia | f. | gwezenn-albizia | albizia | Albizia spp. Durazz.
- gwez-an-Neñv | coll. | gwezenn-an-Neñv | ailanthe, vernis de Chine, arbre du ciel | Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
- gwez-aniz | coll. | gwezenn-aniz | badiane (genre), anis | Illicium spp. L.
- gwez-ar-pagodennoù | coll. | gwezenn-ar-pagodennoù | sophora du Japon, arbre des pagodes du Japon | Sophora japonica L.
- gwez-avaloù | coll. | gwezenn-avaloù | pommier (genre) | Malus spp. Mill.
- gwez-avaloù An Aotrou | coll. | gwezenn-avaloù An Aotrou | pommier An Aotrou | Malus domestica Borkh. 'An Aotrou'
- gwez-avaloù Aval-orañjez | coll. | gwezenn-avaloù Aval-orañjez | pommier Pomme d'orange | Malus domestica Borkh. 'Pomme d'orange'
- gwez-avaloù Bananez-goañv | coll. | gwezenn-avaloù Bananez-goañv | pommier Banane d'hiver | Malus domestica Borkh. 'Banane d'hiver'
- gwez-avaloù Belfleur melen | coll. | gwezenn-avaloù Belfleur melen | pommier Belle fleur jaune | Malus domestica Borkh. 'Belle fleur jaune'
- gwez-avaloù Beneadad | coll. | gwezenn-avaloù Beneadad | pommier Bénédictin | Malus domestica Borkh. 'Bénédictin'
- gwez-avaloù Calville gwenn | coll. | gwezenn-avaloù Calville gwenn | pommier Calville Blanc | Malus domestica Borkh. 'Calville Blanc'
- gwez-avaloù Calville ruz goañv | coll. | gwezenn-avaloù Calville ruz goañv | pommier Calville Rouge d'hiver | Malus domestica Borkh. 'Calville Rouge d'hiver'
- gwez-avaloù Court Pendu Gris | coll. | gwezenn-avaloù Court Pendu Gris | pommier Court Pendu Gris | Malus domestica Borkh. 'Court Pendu Gris'
- gwez-avaloù Fil jaune | coll. | gwezenn-avaloù Fil jaune | pommier Fil jaune | Malus domestica Borkh. 'Fil jaune'
- gwez-avaloù Gros Chailleux | coll. | gwezenn-avaloù Gros Chailleux | pommier Gros Chailleux | Malus domestica Borkh. 'Gros Chailleux'
- gwez-avaloù Gros Locard | coll. | gwezenn-avaloù Gros Locard | pommier Gros Locard | Malus domestica Borkh. 'Gros Locard'
- gwez-avaloù Japan | coll. | gwezenn-avaloù Japan | pommier du Japon | Malus halliana Koehne
- gwez-avaloù Jermen Brasparzh | coll. | gwezenn-avaloù Jermen Brasparzh | pommier Germaine de Brasparts | Malus domestica Borkh. 'Germaine de Brasparts'
- gwez-avaloù Jonagold | coll. | gwezenn-avaloù Jonagold | pommier Jonagold | Malus domestica Borkh. 'Jonagold'
- gwez-avaloù Kaerenn Boskoop | coll. | gwezenn-avaloù Kaerenn Boskoop | pommier Belle de Boskoop | Malus domestica Borkh. 'Belle de Boskoop'
- gwez-avaloù Kalon ejen | coll. | gwezenn-avaloù Kalon ejen | pommier Cœur de Bœuf | Malus domestica Borkh. 'Cœur de Bœuf'
- gwez-avaloù Karmijn de Sonnaville | coll. | gwezenn-avaloù Karmijn de Sonnaville | pommier Karmijn de Sonnaville | Malus domestica Borkh. 'Karmijn de Sonnaville'
