Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- HENT g. -où& -aouier voie, chemin, route (cf. pl. voies génitales), longe.
-
Devri
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- hent : chemin
- hent : voie
- hent : voie
- hent : itinéraire
- hent : allure
- hent : piste
- hent : route
- hent : liaison routière
- hent : voie
- hent : marche
- hent : trajet
- hent : chemin
- hent / hentoù : routier
- hent absolut : chemin absolu
- hent aksed : chemin d'accès
- hent analañ : voie respiratoire
- hent antren : entrée
- hent antren : bretelle d'entrée
- hent antren : bretelle d'accès
- hent antren gourhent : bretelle d'accès d'autoroute
- hent antren gourhent : bretelle d'entrée d'autoroute
- hent avel a-benn : allure de vent debout
- hent avel a-dreñv : allure de vent arrière
- hent avel a-dreuz : allure de vent de travers
- hent avel a-du : allure portante
- hent avel vat : allure portante
- hent avel verr : allure de près
- hent bale : chemin piétonnier
- hent bihan : route secondaire
- hent bord an aod : corniche
- hent bras : route nationale
- hent daou du : route à double sens
- hent darempredet kalz : route à grande circulation
- hent dedreuzet : chemin parcouru
- hent departamant : route départementale
- hent diabarzh kêr : voie de communications intra-urbaines
- hent digevannez : route peu fréquentée
- hent diruilhadoù : couloir d'avalanches
- hent div vanell : route à deux voies
- hent doser : chemin d'accès au dossier
- hent esmoriñ : voie digestive
- hent fichenn : chemin d'accès au fichier
- hent fiñverezh : voie motrice
- hent fiñverezh korteksel-spinel : voie motrice corticospinale
- hent fiñverezh korteksel-spinel : voie de la motricité corticospinale
- hent frimet : route verglacée
- hent gant gwir-treizh : route à péage
- hent gant treizhaj : route à péage
- hent graet : chemin parcouru
- Hent Gwenn : Voie Lactée
- hent hanterlark : allure de vent de travers
- hent juntañ : bretelle de raccordement
- hent keneren : voie de communication
- hent keneren kêrioù : voie de communications inter-urbaines
- hent kevannez : route à grande circulation
- hent klok : chemin complet
- hent koazhañ boued : voie digestive
- hent koñveksel : route bombée
- hent koñvers : route commerciale
- hent kuitaat : bretelle de sortie
- hent kuitaat : sortie
- hent kuitaat gourhent : bretelle de sortie d'autoroute
- hent kuitaat gourhent : sortie d'autoroute
- hent lark : allure de largue
- hent lark-kaer : allure de grand largue
- hent menez : route de montagne
- hent metabolek : voie métabolique
- hent mont e-barzh : entrée
- hent mont e-maez : bretelle de sortie
- hent mont e-maez : sortie
- hent mont e-maez gourhent : sortie d'autoroute
- hent mont e-maez gourhent : bretelle de sortie d'autoroute
- hent mont-tre : entrée
- hent mont-tre : bretelle d'entrée
- hent mont-tre : bretelle d'accès
- hent mont-tre gourhent : bretelle d'accès d'autoroute
- hent mont-tre gourhent : bretelle d'entrée d'autoroute
- hent motor : voie motrice
- hent motor korteksel-spinel : voie motrice corticospinale
- hent motor war-draoñ : voie motrice descendante
- hent optikel : chemin optique
- hent relativel : chemin relatif
- hent riellet : route verglacée
- hent ruilhal : voie de circulation
- hent ruilhal : voie de roulement
- Hent Sant-Jakez : Voie Lactée
- hent santadurel : voie sensitive
- hent servij : voie de service
- hent stad : route nationale
- hent teir banell : route à trois voies
- hent teuliad : chemin d'accès au dossier
- hent tost d'an avel : allure de près
- hent tro-gêr : boulevard périphérique
- hent tro-gêr : périphérique
- hent troad : chemin piétonnier
- hent troazh : voie urinaire
- hent un-tu : route à sens unique
- hent ur vanell : route à voie unique
- hent war ar maez : route de campagne
- hent war-draoñ : voie descendante
- hent war-grec'h : voie ascendante
- hent-bale ruilh : tapis roulant
- hent-dindan : tunnel
- hent-dour : trace de ravine
- hent-dour : voie navigable
- hent-dour : cours d'eau
- hent-houarn : ferroviaire
- hent-houarn : réseau ferroviaire
- hent-karr : chemin de desserte
- hent-karr : voie charretière
- hent-meur : route nationale
- hent-mor : voie maritime
- hent-mor : route de navigation
- hent-nij : ligne aérienne
- hent-nij : voie aérienne
- hent-nij div vanell : voie aérienne à deux couloirs
- hent-nij un-tu : voie aérienne à sens unique
- hent-prim : route express
- hent-prim : voie express
- hent-prim : route à quatre voies
- hent-stêr : voie de navigation
- hent-stêr : voie fluviale
- hent-tizh : route express
- hent-tizh : voie express
- hent-tizh : route à quatre voies
-
- hent dall g. : impasse
- hent houarn g. ; houarnhent g. : rail
- hent g.-où, forzh b.-ioù, sanell b.-où : voie, # canal
- hent g. -où : voie, méthode
- hent g. -où, hentad g. -où, treug g. -où : route
- hent nidiadek : voie poiétique (Philo.)
- hent soliadek : voie positive (Philo.)
-
Termofis
- Administration publique hent kevratel | m. | hentoù kevratel | voie contractuelle
- Aéronautique hent servij | m. | hentoù servij | voie de service
- hent-tremen (taxiway) | m. | hentoù-tremen | voie de circulation (taxiway)
- Armée bloc'had-hent | m. | bloc'hadoù-hent | barrage routier
- Astronomie Hent-sant-Jakez | m. | Voie lactée | Lacteus orbis Neuz ar stergoumoulenn m'emañ koskoriad an Heol perzhiek enni, dezhi stumm ur seizenn lugernus a c'haller gwelet en nozioù boull, he anv skiantel Lacteus orbis.
- Audiovisuel film-hent (road movie) | m. | filmoù-hent | film routard, film de route (road movie)
- Bâtiment hent-ged | m. | hentoù-ged | chemin de ronde
- hent-ged toet | m. | hentoù-ged toet | chemin de ronde couvert
- Cartographie kartenn-hent | f. | kartennoù-hent | carte routière
- Chemin de fer hent metrek | m. | hentoù metrek | voie métrique
- hent-houarn | m. | hentoù-houarn | voie ferrée
- hent-houarn dre zrezenn | m. | hentoù-houarn dre zrezenn | chemin de fer à crémaillère
- linenn hent-houarn | f. | linennoù hent-houarn | ligne de chemin de fer
- linenn hent-houarn | f. | linennoù hent-houarn | ligne SNCF
- meurbont hent-houarn | m. | meurbontoù hent-houarn | viaduc ferroviaire
- pont hent-houarn | m. | pontoù hent-houarn | pont de chemin de fer, pont ferroviaire, pont-rail, pont rails
- rouedad hent-houarn | f. | réseau ferroviaire, réseau ferré
- rouedad hent-houarn tredan | f. | réseau ferré électrique
- treuzenn hent tramgarr | f. | treuzennoù hent tramgarr | traversée de voie de tramway(s)
- treuzenn hent-houarn | f. | treuzennoù hent-houarn | traversée de voie ferrée
- treuzenn hent-houarn a-rez | f. | treuzennoù hent-houarn a-rez | traversée de voie à niveau
- treuzenn hent-houarn kerzhourien (THK) | f. | treuzennoù hent-houarn kerzhourien | traversée de voie piétons (TVP)
- Chimie hent leizh | m. | voie humide
- hent sec'h | m. | voie sèche
- Droit hent ar barnerezh | m. | hentoù ar barnerezh | voie judiciaire
- hent darempred | m. | hentoù darempred | chemin de servitude
- hent proseziñ | m. | hentoù proseziñ | voie de recours
- torraj-hent | mass.m. | freinte de route
- Eau hent bageal | m. | hentoù bageal | voie navigable (cours d'eau)
- hent-dour | m. | hentoù-dour | voie d'eau
