• Favereau
    • LASTEZ &, LASTREZ str.-enn -où immondices (& a-w. ad. dirak an anv immonde...), & g. (d-ll var.) invasion (d'herbes, d'objets).
  • Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • lastez : ordures
    • lastez tiegezh : ordures ménagères
  • Termofis
    • Administration publique atebeg dizarbenn al lastez | m. | atebeien dizarbenn al lastez | responsable de la prévention des déchets
    • karget eus dizarbenn al lastez | chargé de la prévention des déchets
    • kuzulier dileuriet evit merañ al lastez | m. | kuzulierien dileuriet evit merañ al lastez | conseiller délégué à la gestion des déchets
    • servij aer, lastez hag energiezh (SALE) | m. | service air, déchets et énergie (SADE)
    • servij al lastez | m. | servijoù al lastez | service des déchets, service déchets
    • servij dastum al lastez | m. | servijoù dastum al lastez | service collecte des déchets
    • servij dizarbenn ha merañ al lastez | m. | servijoù dizarbenn ha merañ al lastez | service de prévention et de gestion des déchets
    • servij lastez | m. | servijoù lastez | service déchets
    • sindikad etre kumunioù evit dastum ha tretañ al lastez-ti (SEDTAL) | m. | sindikadoù etre kumunioù evit dastum ha tretañ al lastez-ti | syndicat intercommunal de traitement et de collecte des ordures ménagères (SITCOM)
    • sindikad etrekumunel evit pulluc'hañ al lastez | m. | sindikadoù etrekumunel evit pulluc'hañ al lastez | syndicat intercommunal pour l'incinération des déchets
    • sindikad kemmesk etrekumunioù treterezh al lastez-ti (SKETLaT) | m. | sindikadoù kemmesk etrekumunioù treterezh al lastez-ti | syndicat mixte intercommunal de traitement des ordures ménagères (SMICTOM)
    • sindikad kemmesk evit diveskañ, adaozañ ha skarzhañ al lastez (SKEDASLa) | m. | sindikadoù kemmesk evit diveskañ, adaozañ ha skarzhañ al lastez | syndicat mixte pour le tri, le recyclage et l'élimination des déchets (SMITRED)
    • Sindikad treterezh al lastez e Gevred ar Mor-Bihan | m. | Syndicat de traitement des déchets du Sud Est Morbihan
    • steuñv departamant evit dizarbenn ha merañ lastez ar sevel tiez hag al labourioù foran (SDDM LSTLF) | m. | steuñvoù departamant evit dizarbenn ha merañ lastez ar sevel tiez hag al labourioù foran | plan départemental de prévention et de Gestion des Déchets du bâtiment et des travaux publics (PDPG DBTP)
    • steuñv rannvroel evit dizarbenn ha merañ al lastez | m. | steuñvoù rannvroel evit dizarbenn ha merañ al lastez | plan régional de prévention et de gestion des déchets
    • steuñv rannvroel evit dizarbenn ha merañ al lastez dañjerus | m. | steuñvoù rannvroel evit dizarbenn ha merañ al lastez dañjerus | plan régional de prévention et de gestion des déchets dangereux
    • teknikour lastez | m. | teknikourien lastez | technicien déchets
    • Agriculture lastez al labour-douar | mass.m. | déchets des agriculteurs
    • Bâtiment sal-lastez | f. | salioù-lastez | local poubelle, local déchets
    • sal-lastez | f. | salioù-lastez | local poubelles
    • sas lastez | m. | sas déchets
    • Communication kargad kehentiñ war diveskañ ha dizarbenn al lastez | m. | chargé de communication tri et prévention des déchets
    • Eau kelc'hiad an dour hag al lastez | m. | kelc'hiadoù an dour hag al lastez | cycle de l'eau et des déchets
    • Écologie   rotel goüs diwar lastez-ti | mass.m. | rotelioù goüs diwar lastez-ti | compost fermentescible ménager rotel diwar dilerc'hioù (restajoù boued, peilh legumaj ha frouezh....)
    • Énergie lastez ar sevel loened | mass.m. | déchets d'élevage, déchets animaux
    • Environnement digreskiñ ha tretañ al lastez | v. | réduire et traiter les déchets
    •   tretañ al lastez | n.v. | traitement des déchets Ober war-dro al lastez-ti hag an dilerc'hioù greantel goude bezañ dastumet evit talvoudekaat ha treuzfurmiñ anezho evit ma vefent dinoaz evit an endro pe evit stokiñ ar re noazus.
    • Équipement ménager poubellenn, pod-lastez | f., m. | poubellennoù, podoù-lastez | poubelle
    • sac'h-lastez | m. | seier-lastez | sac poubelle, sac-poubelle
    • Généralité dastum al lastez dañjerus | expr. | collecte des déchets dangereux