Geriafurch
br | fr
  • Favereau
    • g. -où marée (& str. -enn-où courant de marée), par ext. traite (lait), souv. moment, période.
  • Preder
    • kartennaoueg b. -où : atlas (de courants de marée &)
    • mare g. -où : marée
    • mare, mareaj g. -où : marée (de poissons)
    • a-vareadoù ; a-daoladoù ; bep ar mare ; a-drovezh. : périodiquement
  • Termofis
    • Agriculture mare falc'hañ | m. | mareoù falc'hañ | période de fauche
    • Alimentation (eus) ar mare | expr. | de saison
    • bier eus ar mare | mass.m. | bieroù eus ar mare | bière de saison
    • farandolenn legumaj eus ar mare | f. | farandolennoù legumaj eus ar mare | farandole de légumes de saison
    • frouezh (eus) ar mare | coll. | fruits de saison
    • frouezh (eus) ar mare | fruits de saison
    • frouezh eus ar mare | coll. | frouezhenn eus ar mare | fruit de saison
    • gwarnisadur ar mare | m. | gwarnisadurioù ar mare | garniture du moment
    • gwarnisadur eus ar mare | m. | gwarnisadurioù eus ar mare | garniture de saison
    • legumaj (eus) ar mare | pl. | legumajoù (eus) ar mare | légumes de saison
    • paelonad legumaj eus ar mare | f. | paelonadoù legumaj eus ar mare | poêlée de légumes de saison
    • pesked eus ar mare, pesked ar mare | pl., pl. | poisson du moment
    • produ eus ar mare | m. | produioù eus ar mare | produit de saison
    • Astronomie mare ar rouedoù | m. | heure bleue
    • Audiovisuel eurioù barr (mare arvestiñ stank) | eurioù barr (mareoù arvestiñ stank) | heure de grande écoute (prime time)
    • Culture mare lenn | m. | mareoù lenn | temps de lecture
    • Droit mare plijadurus | m. | mareoù plijadurus | moment convivial, moment de convivialité
    • Édition mare al levrioù | m. | mareoù al levrioù | rentrée littéraire
    • Éducation mare an enebiezh | m. | mareoù an enebiezh | phase de l'opposition
    • mare degemer | m. | mareoù degemer | temps d'accueil
    • mare degemer troskol (MDT) | m. | mareoù degemer troskol | temps d'accueil périscolaire, temps d'accueils périscolaires (TAP)
    • mare obererezhioù troskol (MOT) | m. | mareoù obererezhioù troskol | temps d'activités périscolaires (TAP)
    • mare obererezhioù trozesavadurel (MOT) | m. | mareoù obererezhioù trozesavadurel (MOToù) | temps d'activités péri-éducatives (TAP)
    • mare skol | m. | mareoù skol | période scolaire
    • mare troskol | m. | mareoù troskol | temps périscolaire
    • mare vakañsoù | m. | mareoù vakañsoù | période de vacances scolaires
    • mare vakañsoù | m. | mareoù vakañsoù | période vacances
    • Entreprise mare a-stroll | m. | mareoù a-stroll | temps collectif
    • Généralité bep ar mare | expr. | de temps en temps
    • dibosupl eo ouzhpennañ amzer evit ar mare | expr. | l'ajout de temps est momentanément indisponible

Voir aussi