• Favereau
    • NERZH bih. -IG g. -ioù, -où force, & énergie.
  • Devri
    • Force, principe d'action de qqc.
  • Glosbe
    • force
    • dynamique
    • énergie
  • Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • nerzh : effort
    • nerzh : force
    • nerzh a-bell : force à distance
    • nerzh a-stok : force de contact
    • nerzh adherañs : force d'adhérence
    • nerzh ahelek : force axiale
    • nerzh ahelek : effort axial
    • nerzh an avel : force du vent
    • nerzh astenn : force extensive
    • nerzh berr diraez : force à courte portée
    • nerzh bount : force de propulsion
    • nerzh bount : poussée
    • nerzh buanaat : force d'accélération
    • nerzh Coriolis : force de Coriolis
    • nerzh Coulomb : force de Coulomb
    • nerzh Coulomb : force coulombienne
    • nerzh Coulomb-Lorentz : force de Coulomb-Lorentz
    • nerzh desach : force attractive
    • nerzh desach gravitadurel : force d'attraction gravitationnelle
    • nerzh desachañ : force attractive
    • nerzh diabarzh : force intérieure
    • nerzh diavaez : force extérieure
    • nerzh dibouls : force répulsive
    • nerzh diboulsañ : force répulsive
    • nerzh disoc'h : résultante
    • nerzh disoc'h : force résultante
    • nerzh dougen : force portante
    • nerzh dougen : portance
    • nerzh elektromagnetek : force électromagnétique
    • nerzh elektromagnetek : force d'interaction électromagnétique
    • nerzh elektromagnetek : interaction électromagnétique
    • nerzh elektromotor : force électromotrice
    • nerzh elektromotor induktet : force électromotrice induite
    • nerzh elektrostatikel : force d'interaction électrostatique
    • nerzh elektrostatikel : force électrostatique
    • nerzh embreget : force appliquée
    • nerzh enep-elektromotor : force contre-électromotrice
    • nerzh eren : force de liaison
    • nerzh faltaziet : force fictive
    • nerzh fenomenologel : force phénoménologique
    • nerzh froterezh : force de frottement
    • nerzh froterezh fluidek : force de frottement fluide
    • nerzh gorren : force de levage
    • nerzh gravitadurel : force d'interaction gravitationnelle
    • nerzh gravitadurel : force de gravitation
    • nerzh gravitadurel : force gravitationnelle
    • nerzh gravitadurel : interaction gravitationnelle
    • nerzh gwan : force faible
    • nerzh gwaskañ : force pressante
    • nerzh gwaskañ : force de pression
    • nerzh hir diraez : force à longue portée
    • nerzh hollekaet : force généralisée
    • nerzh inertel : force d'inertie
    • nerzh inertel : force inertielle
    • nerzh ingalet : force répartie
    • nerzh intermolekulel : force intermoléculaire
    • nerzh intermolekulel gwan : force intermoléculaire faible
    • nerzh intramolekulel : force intramoléculaire
    • nerzh kapilarel : force capillaire
    • nerzh kontakt : force de contact
    • nerzh kontakt ingalet : force de contact répartie
    • nerzh kontakt poentel : force de contact ponctuelle
    • nerzh kreiz : force centrale
    • nerzh kren-douar : effort sismique
    • nerzh Laplace : force de Laplace
    • nerzh lec'hiet : force localisée
    • nerzh Lorentz : force de Lorentz
    • nerzh luskañ : force motrice
    • nerzh magnetek : force magnétique
    • nerzh makroskopek : force macroscopique
    • nerzh mare : force de marée
    • nerzh mekanikel : force mécanique
    • nerzh mikroskopek : force microscopique
    • nerzh nann-peurvirus : force non-conservative
    • nerzh nukleel : force nucléaire
    • nerzh nukleel gwan : force nucléaire faible
    • nerzh nukleel kreñv : force nucléaire forte
    • nerzh peurvirus : force conservative
    • nerzh pignat : force ascensionnelle
    • nerzh pouezañs : force de pesanteur
    • nerzh radial : effort radial
    • nerzh radial : force radiale
    • nerzh retorn : force de rappel
    • nerzh sach : force de traction
    • nerzh sachañ : effort de traction
    • nerzh santrifugel : force centrifuge
    • nerzh santripetel : force centripète
    • nerzh sevel : force de levage
    • nerzh simomotor : force cymomotrice
    • nerzh standilhon : force de cohésion
    • nerzh treuz : force transversale
    • nerzh treuzkiz : force transversale
    • nerzh un drenkenn : force d'un acide
    • nerzh ur vazenn : force d'une base
    • nerzh van der Waals : force de van der Waals
    • nerzh van der Waals : interaction de van der Waals
    • nerzh war-bign : force ascensionnelle
    • nerzh-stlej : trainée

    • nerzh g. -ioù : force
    • nerzh g. -ioù : force
    • nerzh g. dic'halv : force de rappel
    • nerzh g. lav : force faible
  • Termofis
    • Alimentation meskañ gant nerzh, toueziañ gant nerzh, kemmeskañ gant startijenn | v., v., v. | mélanger énergiquement
    • Armée nerzh a beoc'h etrebroadel | m. | force internationale de paix
    • nerzh a-ratozh | m. | force spéciale
    • nerzh dibennadiñ | mass.m. | nerzhioù dibennadiñ | force de dissuasion
    • nerzh etrebroadel hanterouriñ | m. | force internationale d'interposition
    • nerzh henvoazel | m. | nerzhioù henvoazel | force conventionnelle
    • nerzh liesvroadel | m. | nerzhioù liesvroadel | force multinationale
    • Nerzh-mor ar fuzuilherien-vor hag ar bagadoù stourm (FORFUSCO) | f. | Nerzhioù-mor ar fuzuilherien-vor hag ar bagadoù stourm | Force maritime des fusiliers marins et commandos (FORFUSCO)
    • Astronautique nerzh bountañ | m. | force de poussée
    • Chimie nerzh | m. | nerzhioù | force
    • nerzh enmolekulel | m. | nerzhioù enmolekulel | force intramoléculaire
    • nerzh etremolekulel | m. | nerzhioù etremolekulel | force intermoléculaire
    • Commerce nerzh gwerzhañ | m. | nerzhioù gwerzhañ, nerzhoù gwerzhañ | force de vente (F.D.V.)
    • nerzh kenwerzhel | mass.m. | nerzhioù kenwezhel, nerzhoù kenwerzhel | dynamisme commercial
    • Éducation chekenn nerzh | f. | chekenn nerzh | chèque force
    • Énergie nerzh diharz | énergie absolue
    • Généralité amprouenn nerzh | f. | amprouennoù nerzh | épreuve de force
    • gant nerzh | expr. | vigoureusement
    • marc'hata diwar ur savlec'h a nerzh | v. | négocier en position de force
    • nerzh natur | m. | nerzhioù natur, nerzhoù natur | force naturelle
    • Informatique nerzh turmud | m. | force de turbulence
    • Loisir diskouezer nerzh | m. | diskouezerien nerzh | montreur de force
    • Marine gant nerzh an avel | expr. | sous l'action du vent
    • nerzh drivañ | m. | nerzhioù drivañ | force de dérive
    • nerzh enepdriv | m. | nerzhioù enepdriv | force antidérive, force anti-dérive
    • nerzh kas | m. | nerzhioù kas | force propulsive
    • nerzh kostez | m. | nerzhioù kostez | force latérale
    • Musique nerzh | mass.m. | nerzhioù | dynamique
    • Océanographie nerzh mare | m. | nerzhioù mare, nerzhoù mare | force de marée
    • nerzh o tec'hañ ar mare | m. | nerzhioù o tec'hañ ar mare | force génératrice de marée