Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- ROUDENN b. -où raie (dont mesure 0,4 are), parf. rayon, rayure, & impression.
-
Glosbe
- piste
- voie
- direction
- raie
- rail
- rayure
- trace
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- roudenn : raie
- roudenn : ligne
- roudenn : rayure
- roudenn : piste
- roudenn : piste
- roudenn : piste
- roudenn : piste
- roudenn : sillage
- roudenn : cannelure
- roudenn : hachure
- roud : tracé
- roud : itinéraire
- roud : route
- roud : empreinte
- roud : direction
- roud-aer : route aérienne
- roud-avel : direction du vent
- roud-avel : lit du vent
- roud-nij : route aérienne
- roudenn aergelc'h : piste d'ambiance
- roudenn aodio : piste audio
- roudenn aodio : piste sonore
- roudenn atleterezh : piste d'athlétisme
- roudenn dibradañ : piste d'envol
- roudenn dibradañ : piste de décollage
- roudenn dibun amzer : piste de données temporelles de défilement
- roudenn eil renk : piste de dégagement
- roudenn enrollañ : piste d'enregistrement
- roudenn gontrolliñ : piste de contrôle
- roudenn kemer lañs : piste d'élan
- roudenn lenn : piste de lecture
- roudenn leuriañ : piste d'atterrissage
- roudenn ruilhal : voie de roulement
- roudenn ruilhal : voie de circulation
- roudenn skrivañ : piste d'enregistrement
- roudenn son : piste sonore
- roudenn son : piste audio
- roudenn stereofonek : piste stéréophonique
- roudenn vagnetek : piste magnétique
- roudenn verdeiñ : couloir de navigation
- roudenn vonofonek : piste monophonique
- roudenn vor : couloir maritime
-
-
Termofis
- Aéronautique hep roudenn galet | expr. | sans piste en dur
- leurenn bradañ, roudenn bradañ | f. | leurennoù pradañ | piste d'atterrissage
- leurenn dibradañ, roudenn dibradañ | f. | leurennoù dibradañ | piste d'envol, piste de décollage
- roudenn galet | f. | roudennoù kalet | piste en dur
- Art roudenn | f. | roudennoù | piste, piste d'enregistrement
- roudenn doare frilien | f. | roudennoù doare frilien | rayure mouchoir
- Audiovisuel roudenn son | f. | roudennoù son | piste son
- roudenn video | f. | roudennoù video | piste vidéo
- Environnement roudenn | f. | roudennoù | coulée
- Informatique roudenn | f. | roudennoù | piste
- Loisir c'hoari klask ar roudenn | mass.m. | jeu de piste
- roud, roudenn | trace
- roud, roudenn | piste
- Métallurgie roudenn | f. | roudennoù | rayure
- Route roudenn ar busoù | f. | roudennoù ar busoù | couloir de bus
- roudenn c'hlas | f. | roudennoù glas | coulée verte
- roudenn divrodegoù | f. | roudennoù divrodegoù | piste cyclable
- roudenn ruilhal | f. | roudennoù ruilhal | couloir de circulation
- Sport bord ar roudenn | m. | bordoù ar roudenn | bord de la piste
- bouzellenn roudenn | f. | bouzellennoù roudenn | boyau de piste
- diabarzh ar roudenn | m. | intérieur du circuit
- kevezadeg war roudenn | f. | kevezadegoù war roudenn | compétition sur piste
- kevezadeg war roudenn | f. | kevezadegoù war roudenn | épreuve sur piste
- komiser ar roudenn | m. | commissaire de piste
- leurenn atleterezh olimpek, roudenn atleterezh olimpek | f., f. | leurennoù atleterezh olimpek, roudennoù atleterezh olimpek | piste d'athlétisme olympique
- leurenn atleterezh, roudenn atleterezh | f., f. | leurennoù atleterezh, roudennoù atleterezh | piste d'athlétisme
- redadeg war ar roudenn | f. | redadegoù war ar roudenn | course sur piste
- roudenn | f. | roudennoù | piste
- roudenn | couloir
- roudenn | f. | roudennoù | piste (cyclisme)
