• Favereau
    • TRAEZH g. -ioù sable (de mer) & str. -enn-où (grain, banc, étendue de) sable, & plages.
  • Glosbe
    • sable
    • plage
    • grève
    • rivage
    • sable
  • Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • traezh : sable maritime
    • traezh : sable
    • traezh : sablonneux
    • traezh : sableux
    • traezh : sable de mer
    • traezh : sable coquillier
    • traezh avel : sable éolien
    • traezh bitumek : sable bitumineux
    • traezh feldspatek : sable feldspathique
    • traezh gros : sable grossier
    • traezh grouanek : sable graveleux
    • traezh munut : sable fin
    • traezh stêr : sable fluviatile
    • traezh terek : sable bitumineux
    • traezh-bev : sable de l'estran
    • traezh-douar : perré
    • traezh-douar : arène
    • traezh-marv : sable non baigné par la mer
    • traezhenn : banc de sable
    • traezhenn : plage
  • Termofis
    • Alimentation biskennad grilhed-traezh | f. | biskennadoù grilhed-traezh | bisque de langoustine, bisque de langoustines
    • bouedennoù grilhed-traezh 20 % | pl. | pulpe de langoustine 20 %
    • grilh-traezh | m. | grilhed-traezh | langoustine
    • grilh-traezh bihan | m. | grilhed-traezh bihan | petite langoustine
    • grilh-traezh real | m. | grilhed-traezh real | langoustine royale
    • hili grilhed-traezh | mass.m. | jus de langoustines
    • kirinad grilhed-traezh | f. | kirinadoù grilhed-traezh | terrine de langoustines
    • sarsifi traezh | coll. | salsifis sable
    • soubenn ar grilhed-traezh | f. | soubennoù ar grilhed-traezh | soupe de langoustine
    • soubenn pesked ha grilhed-traezh | f. | soubennoù pesked ha grilhed-traezh | soupe de poissons et langoustines
    • tartar grilhed-traezh | m. | tartare de langoustine
    • Bâtiment morter traezh ha raz naturel | m. | morterioù traezh ha raz naturel | mortier de sable et de chaux naturelle
    • traezh | mass.m. | sable (de dune)
    • traezh eus Radeneg | mass.m. | sable de Radenac
    • traezh kaolin | mass.m. | sable de kaolin
    • Botanique flutsegal-an-traezh (segal-aod) | coll. | leymus des sables, seigle de mer, grand oyat, élyme des sables, chiendent des sables | Leymus arenarius (L.) Hochst. (= Elymus arenarius L.)
    • heglev-traezh | m. | joubarbe des sables | Sempervivum globiferum L.
    • hesk-traezh | coll. | heskenn-traezh | carex des sables, laiche des sables, laîche des sables, chiendent à balais | Carex arenaria L. 1753, non Leers 1775 [= Carex disticha Huds.], nec Loefl. 1758 [= Carex divisa Huds.], nec Dubois ex Steud. [Nomencl. Bot. [Steudel] ~1840-1841] [= Carex praecox Schreb.], nec Mohr ex Boott 1867 [= ?], nec Lapeyr. ex Kunth 1837 [= ?]
    • luierez-traezh | f. | gaillet des sables, caille-lait des sables | Galium arenarium Loisel.
    • melenig-traezh | mass.m. | immortelle des dunes, immortelle des sables, gnaphale des sables | Helichrysum stoechas (L.) Moench (= Helichrysum arenarium)
    • milskoulm-an-traezh | coll. | renouée des sables (?) | Polygonum aviculare L. subsp. depressum (Meisn.) Arcang.
    • plantin-traezh | plantain des sables | Plantago scabra Moench
    • reun-moc'h-an-traezh | coll. | isoète à spores hérissées | Isoetes echinospora Durieu
    • roked-traezh | diplotaxe des murailles, roquette | Diplotaxis muralis (L.) DC.
    • Eau sil traezh | m. | siloù traezh | filtre à sable (FAS)
    • Équipement ménager eurier-traezh | m. | eurieroù-traezh | sablier
    • Géologie traezh kregin | mass.m. | sable coquillier
    • traezh mikaek | mass.m. | sable micacé
    • Industrie tretañ an traezh | n.v. | traitement des sables
    • Jardinage douar-traezh | mass.m. | sol sableux