Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- Note: vag est probablement une mutation de mag ou bag.
- MAG g. nutriment.
- BAG & Arvor b. -où, bigi bateau, bih. -IG chaloupe, & nacelle, l.-eier flotille, bag-noz (bateau fantôme).
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- bag : bateau
- bag a lien : voilier
- bag daou gouc'h : catamaran
- bag dre lien : voilier
- bag fri-togn / bag fri-tougn : caravelle
- bag gant lien : voilier
- bag krenn : bateau moyen
- bag lieskouc'h : multicoque
- bag meur a gouc'h : multicoque
- bag pesketa : bateau de pêche
- bag savetaj : bateau de sauvetage
- bag savetaj : canot de sauvetage
- bag saveteiñ : bateau de sauvetage
- bag surentez : bateau de sauvetage
- bag surentez : canot de sauvetage
- bag tri gouc'h : trimaran
- bag unkouc'h : monocoque
- bag vihan : bateau (petit)
- bag vihan : petit bateau
- bag vihan dre lien / bag vihan gant lien : dériveur
- bag-chaluter : chalutier
- bag-nij : hydravion
- bag-saveteiñ : canot de sauvetage
-
Termofis
- Marine abourzhañ (ur vag) | v. | aborder (un bateau), accoster (un bateau)
- divoradur (rann divoret ur vag) | m. | divoradurioù | accastillage (partie émergée d'un bateau)
- flourañ (ur vag, ul lestr), skorañ (ur vag, ul lestr) | v., v. | caler (un bateau, un navire)
- gant ar vag-treizh | expr. | par le bac
- hentoù ar vag hervez an avel | pl. | allures au vent
- kae ar vag-treizh | m. | kaeoù ar vag-treizh | embarcadère pour bac
- morañ ur vag | v. | lancer un bateau, mettre un bateau à flot
- speurellañ (ur vag, ul lestr), skorañ (ur vag, ul lestr) | v., v. | accorer (un bateau, un navire)
- Sport tro Frañs war vag-dre-lien | f. | troioù Frañs war vag-dre-lien | tour de France à la voile
