Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- WAR araog. sur (position, & état, occupation, parf. augmentation, imminence, direction, & période, référence, total...), war un dro (d'un seul coup, par ext. ensemble), & war-benn (adv. & araog au bout (de...), au sommet, à la surface, d'ici que..., & war-blaen (posément, & horizontalement, & war-bouez bih. -ig (adv. au ralenti & lentement, araog. dans le sens de, sur le point de, à force & au moyen de, à ... prés (par défaut), parf. au sujet de...), & war-briz (adv. en sus), & war-c'horre (adv. & araog. au-dessus, parf. à la surface, par ext. loc. sur), & war-dal (adv. & araog. en face de...), & war-doull (adv. en perce), & war-draoñ (adv. vers le bas), & war-dreñv (adv. en arrière, & en retrait), & war-dro (autour, & aux alentours, environs de...), & war-du (du côté de..., & vers), & war-eeun (tout droit, & directement), & war-gil (à reculons), & war-giz (sur ses pas), & war-goust (à la charge, au détriment de...), & war-grec'h (ad. ascendant...), & war-gresk (ad. progressif), & war-hanter (ad. paritaire & à bénéfices partagés), & war-hed (à distance de..., sur un rayon de...), & war-hent (dans de passage, & gênant), & war-laez (là -haut, parf. en haut, & sur le pont), & war-lein (au sommet de...), & war-lerc'h (adv. & araog à la suite de..., par la suite, & à l'issue de..., parf. après, dans la foulée, & ad. arrière), & war-nes (araog. sur le bord, & à la veille de), & war-raok (adv. de l'avant, en avant, & en augmentant, évolué ), & war-sav (adv debout), & war-sujed (araog. au sujet de...), & war-vaez (adv. sortant, souv. à la selle), & war-var (adv. & araog dans l'incertitude, & en péril de...), & war-varr (adv. & araog au sommet, & en surface), & war-varteze (adv. dans l'incertitude), & war-vete, -vetek (adv. à ... près, approximativement), & war wazh (adv. en empirant...), & war-wel (ad. en vue, & apparent, visible), & war-well (adv. en progrès), & war-ziribañs (adv. en pente), & war-ziribin (adv. en pente, & de rive), & war-zu (araog. vers).
-
Devri
- adv. Mont, dont war a-dreñv : reculer.
- spat. À la distance d'environ.
- adv. sens fig. Il s'en faut.
- prép. À portée.
- [à l'affirmatif] À peu près.
- Loc. adv. Ensemble.
-
Glosbe
- sur
- concernant
- quant à
- allumé
- au-dessus
- du
- durant
- en
- selon
- à
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- gwar : gauchissement
- gwar : voilé
- gwar : courbure
- gwar : cambrure
- gwar ul lentil : cambrure d'une lentille
- gwar ur granenn : cambrure d'un cylindre
- war amzer real : temps réel (en)
- war an diorren : sec (au)
- war an Douar : terrestre
- war an endro : environnemental
- war an oad : âgé
- war ar stenn : stressé
- war ar stern : développement (en)
- war ar stern : développement (en cours de)
- war barr : surface de (à la)
- war e gostez / war he c'hostez : incliné
- war e voñselloù / war he moñselloù : carène (en)
- war goldre-aer : autoporteur
- war gorre : surface de (à la)
- war hent-houarn : ferroviaire
- war orbitenn : orbite (en)
- war orbitenn : orbite (sur)
- war orbitenn en-dro d'al Loar : orbite autour de la Lune (en)
- war orbitenn en-dro d'an Douar : orbite autour de la Terre (en)
- war orbitenn en-dro da : orbite autour de (en)
- war un dekvedenn : dixième (au)
- war vod kompez : régime permanent (en)
- war zareviñ : immature
- war-ahel : axial
- war-apne : apnée (en)
- war-arboell : veille (en)
- war-argil : régression (en)
- war-astenn : extension (en)
- war-baoell : orientable
- war-baoell : pivotant
- war-bign : ascensionnel
- war-bign : ascendant
- war-bouez : condition de (à)
- war-bouez : condition de (sous)
- war-bouez : raison de (à)
- war-bouez ma : condition que (à)
- war-bouez nebeut : approximativement
- war-bouez nebeut : approximatif
- war-c'hed : affût (à l')
- war-c'hed (chaseal) : affût (chasser à l')
- war-c'horre : superficiel
- war-c'horre : surface (à la)
- war-c'horre : découvert
- war-c'horre : surface (en)
- war-draoñ : descendant
- war-dreñv : retrait (en)
- war-dreñv : marche arrière (en)
- war-dro : parages (dans les)
- war-eeun : directement
- war-eeun : direct (en)
- war-eeun : direct
- war-eeun : direct
- war-eeun : direct
- war-eeun : direct
- war-eeun : direct
- war-eeun : direct
- war-eilpenn : renversé
- war-evezh : attentif
- war-flod : flot (à)
- war-flod : flottant
- war-gerzh : exécution (en cours d')
- war-gerzh : occupé
- war-gerzh : marche (en)
- war-gil : recul (en)
- war-gil : retrait (en)
- war-gil : régressif
- war-gil : marche arrière (en)
- war-gil : reculons (à)
- war-gil : régression (en)
- war-giz : rebours (à)
- war-goll : déficitaire
- war-goll : déficit (en)
- war-goll : perte (à)
- war-gondision : conditionnel
- war-goubl : articulé
- war-gousk : veille (en)
- war-grec'h : ascensionnel
- war-grec'h : ascendant
- war-grec'h : ascendant
- war-gresk : croissant
- war-gresk : croissant
- war-gresk : croissant
- war-hed : rayon de (sur un)
- war-hed : distance de (sur une)
- war-hed … diouzh : distance de (à la)
- war-hent : routier
- war-implij : actuel
- war-implij : courant
- war-labour : travail (en)
- war-lerc'h : retard (en)
- war-lerc'h : suivant
- war-lerc'h : postérieur
- war-lerc'h : retard (en)
- war-linenn : ligne (en)
- war-linenn : connecté
- war-naou : pentu
- war-naou : incliné
- war-naou : déclive
- war-naou : pente (en)
- war-nij : aérien
- war-rabat : oblique
- war-raok : évolué
- war-raok : marche avant (en)
- war-raok : avance (en)
- war-rebours : rebours (à)
- war-repoz : repos (au)
- war-rikl : coulissant
- war-se : conséquent (par)
- war-se : conséquence (en)
- war-serr : position fermé (en)
- war-souz : marche arrière (en)
- war-spluj : immergé
- war-spluj : plongée (en)
- war-stêr : fluvial
- war-vaez : émergent
- war-varin : problématique
- war-varr : surface (à la)
- war-varr : surface (en)
- war-vetek ... diwar re : près par excès (à ...)
- war-vetek ... diwar re : excès (à ... près par)
- war-vetek an unanenn : unité près (à l')
- war-vetek nebeut : approximatif
- war-vetek … : près (à ...)
- war-vetek … dre ziouer : près par défaut (à ...)
- war-vetek … dre ziouer : défaut (à ... près par)
- war-vor : maritime
- war-vor : naval
- war-vrañskell : équilibre instable (en)
- war-wel : apparent
- war-wel : visible
- war-wentloù : couches (en)
- war-zale : temps différé (en)
- war-zale : retardement (à)
- war-zigor : position ouvert (en)
- war-zigresk : décroissant
- war-zigresk : recul (en)
- war-zigresk : décroissant
- war-zigresk : régression (en)
- war-zinaou : pente (en)
- war-zinaou : pentu
- war-zinaou : incliné
- war-zinaou : déclive
- war-ziorren : développement (en)
- war-ziorren : développement (en cours de)
- war-ziorren : développement (en voie de)
- war-zirabañs : incliné
- war-zirabañs : pentu
- war-zirabañs : déclive
- war-zirabañs : pente (en)
- war-ziribin : pentu
- war-ziribin : pente (en)
- war-ziribin : incliné
- war-ziribin : déclive
- war-ziskenn : descendant
- war-ziskenn : décroissant
- war-zouar : terrestre
- war-zouar : terrestre
-
- war enaou, enred : allumé
- war neuñv : flottant
- war zileizh : en solution
- war deuz : en fusion
- war zileizh : en solution
- war zire : réduit
- war zisred : coulant
- war : sur
- war dec'h : fuyant
- war gresk : croissant
- war gresk strizh : strictement croissant
- war zigresk : décroissant
- war zigresk strizh : strictement décroissant
- war fourrañ, war greñvaat, war greskiñ : fraîchissant # forcissant
- war zour, bageel, baleantel, merdeel : nautique adj.
-
Termofis
- Administration publique ajañs-departamant evit ar c'helaouiñ war al lojañ (ADKL) | f. | ajañsoù-departamant evit ar c'helaouiñ war al lojañ | agence départementale d'information pour le logement (ADIL)
- atebeg al Lec'h titouriñ war an annez | m. | atebeien al Lec'h titouriñ war an annez | responsable de l'Espace info habitat
- atebeg war ar fiñvusted | m. | atebeien war ar fiñvusted | responsable mobilité
- atebeg war pol kenurzhiañ an emellout el lec'hioù foran | m. | atebeien war pol kenurzhiañ an emellout el lec'hioù foran | responsable du pôle coordination des interventions sur l'espace public
- besprezidant karget eus ekonomiezh al labour-douar, kempenn an takadoù war ar maez hag an endro | m. | besprezidanted karget eus ekonomiezh al labour-douar, kempenn an takadoù war ar maez hag an endro | vice-président en charge de l'économie agricole, l'aménagement de l'espace rural et de l'environnement
- Debarzhadur aveiñ an tiriadoù war ar maez (DATM) | m. | Debarzhadurioù aveiñ an tiriadoù war ar maez | Dotation d'équipement des territoires ruraux (DETR)
- debarzhadur diorren war ar maez (DDM) | m. | debarzhadurioù diorren war ar maez | dotation de développement rural, dotation de développement en milieu rural (DDR)
- dileuriet evit ar surentez war an hentoù hag evit heuliañ ar chanterioù | adj. | délégué à la sécurité routière et au suivi de chantiers
- disklêriañ war e enor | v. | déclarer sur l'honneur [déclarer] disklêriañ (GBAHE.) [sur l'honneur] war e enor (Diaz TermBret)
- eilmaer karget da gas ar yec'hed korf ha spered war-raok ha da zigreskiñ an digavatalderioù a-fet yec'hed | m. | eilmaered karget da gas ar yec'hed korf ha spered war-raok ha da zigreskiñ an digavatalderioù a-fet yec'hed | adjoint au maire chargé de la promotion de la santé physique et psychique et de la réduction des inégalités de santé
- eilmaer karget eus al labourioù war an hentoù, glasveziñ kêr, an naetadurezh-kêr hag ar glad | m. | eilmaered karget eus al labourioù war an hentoù, glasveziñ kêr, an naetadurezh-kêr hag ar glad | adjoint au maire chargé des travaux de voirie, de la végétalisation de la ville, de la propreté urbaine et du patrimoine
- eilmaer karget eus ar vuhez war ar maez | m. | eilmaered karget eus ar vuhez war ar maez | adjoint au maire chargé de la ruralité
- enseller war gwir an douaroù | m. | ensellerien war gwir an douaroù | instructeur du droit des sols
- enskrivadur war ar roll dilenn | m. | enskrivadurioù war ar roll dilenn | inscription sur les listes électorales
- feur-emglev etrebroadel war ar gwirioù keodedel ha politikel | m. | feurioù-emglev etrebroadel war ar gwirioù keodedel ha politikel | pacte international relatif aux droits civils et politiques
- ijinour renour ober war danframmoù | m. | ijinourien renourien ober war danframmoù | ingénieur conducteur d'opération en infrastructures
- kargad a gefridi evit enklaskoù war ar gwirioù sevenadurel | m. | kargidi a gefridi evit enklaskoù war ar gwirioù sevenadurel | chargé de mission recherche sur les droits culturels
- kargad a oberiadennoù war an danframmoù | m. | kargidi a oberiadennoù war an danframmoù | chargé d'opération en infrastructures
- kargad aferioù war ijinouriezh ar rouedadoù tredan | m. | kargidi aferioù war ijinouriezh ar rouedadoù tredan | chargé d'affaires en ingénierie des réseaux électriques
- kargad eus an ober war danframmoù e tachennoù labourerezh ar gumuniezh | m. | kargidi eus an ober war danframmoù e tachennoù labourerezh ar gumuniezh | chargé d'opération en infrastructures parcs d'activités communautaires
- kargad kuzuliañ war ar monedone | m. | kargidi kuzuliañ war ar monedone | chargé du conseil en mobilité
- karget da empentiñ ha da broduiñ dafar evit kelaouiñ war ar micherioù hag ar stummadurioù | adj. | chargé de conception et de production de ressources en matière d'information sur les métiers et les formations
- karget eus an treuzkemm doare energiezh war an tiriad | adj. | chargé de transition énergétique territoriale
- kas war-raok | v. | promouvoir
- kefridiezh aliañ war ar merañ | f. | kefridiezhoù aliañ war ar merañ | mission conseil en gestion
- kendivizad stag ouzh ar gevrat steuñv Stad-Rannvro war an divyezhegezh | m. | kendivizadoù stag ouzh ar gevrat steuñv Stad-Rannvro war an divyezhegezh | convention additionnelle au contrat de plan État-Région sur le bilinguisme
- kenemglev pal war veur a vloaz | m. | kenemglevioù pal war veur a vloaz | convention d'objectif pluriannuelle
- kenurzhier war an dastum divesk | m. | kenurzhierien war an dastum diuzel | coordinateur en collecte sélective
- Kreizenn ditouriñ war gwirioù ar merc'hed hag ar familhoù (KTGMF) | f. | Kreizennoù titouriñ war gwirioù ar merc'hed hag ar familhoù | Centre d'information sur les droits des femmes et des familles (CIDFF)
- kreizenn vroadel ar studioù war ar pellgehetiñ (KBSP) | f. | centre national d'études en télécommunication (CNET)