Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- Note: Wern est probablement une mutation de gwern.
- GWERN bih. -IG b. -ioù marais (& loc. terrain à fontaines), str. -enn-où aune(s), & b. -ioù (-i en vannetais, -oùW) mât (anc. en aune de marais).
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- gwern : marais
- gwern : mât
- gwern a-dreñv : tapecul
- gwern a-dreñv : mât d'artimon
- gwern daku : tapecul
- gwern daku : mât d'artimon
- gwern gastell : mât de hune
- gwern gorn : mât de beaupré
- gwern gorn : beaupré
- gwern izel / gwern izelañ : bas-mât
- gwern valouin : beaupré
- gwern valouin : mât de beaupré
- gwern veg : bout-dehors
- gwern vihan : tapecul
- gwern vihan : mât d'artimon
- gwern vizan : mât de misaine
- gwern volosk : mât d'artimon
- gwern vras : mât (grand-)
- gwern vras : grand-mât
-
Termofis
- Drapeaux banniel ouzh ar wern | expr. | battre pavillon
- sevel ar banniel (da lein ar wern) | v. | lever les couleurs (au mât)
- Marine a-wern sec'h | expr. | à sec de toile
- botez wern | f. | botoù gwern | emplanture de mât
- gwar ur wern | m. | gwarioù ur wern | flèche d'un mât
- kastell ar wern-vizan | m. | kestell ar wern-vizan | hune du mât de misaine
- kastell ar wern-volosk | m. | kestell ar wern-volosk | hune du mât d'artimon
- kastell ar wern-vras | m. | kestell ar wern-vras | hune du grand mât
- sav ar wern | m. | savioù ar wern | hauteur du mât
- Zoologie Kelienaer ar wern | Moucherolle des aulnes | Empidonax alnorum
- Laouenan ar wern | Troglodyte des marais | Cistothorus palustris
- pennduig ar wern | m. | pennduiged ar wern | mésange nonnette | Poecile palustris (= Parus palustris) ar spesad Parus palustris.
- tarin ar wern | m. | tarined ar wern | tarin des aulnes | Carduelis spinus