• Favereau
    • BAIN KORONK (var. KOU-, pe G-) m. -, -choù, (un) KORONKADENN f. -, (vx) koronklec'h m. (& var.) parf. GWALC'H m. (& var.) prendre un bain KORONKat, -et (& -ediñ, var. KOURONKañ, GOU-) bain de soleil HEOLIADENN f. - 2 prendre un bain de soleil HEOLiañ, -iata(t) dans le bain (usu.) e -barzh ar jeu bain de jouvence n.vb. yaouankaat (cf. feunteun ar yaouankiz).
  • Glosbe
    • kibelladenn
    • kibell
    • kouronkadenn
    • dour
    • kibellad
    • kibellañ
    • kibelldi
    • koronkat
    • kouronk
    • kouronkenn
    • sal-gibellañ
    • Baen
  • Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • bain : kouronkadenn
    • bain : kouronk
    • bain : soub
    • bain d'arrêt : soub arsav
    • bain d'huile : soub eoul
    • bain de dégraissage : soub dizruzañ
    • bain de fixation : soub fiksañ
    • bain de fixation : fikser
    • bain de fusion : teuzadur
    • bain de soleil : heoliadenn
    • bain moussant : kouronk spoum
    • bain réfrigérant : soub yenaat
    • bain révélateur : soub diskuliañ
    • bain-marie : soub-mari
    • bain-marie : soub-mari
  • Termofis
    • Alimentation bain-marie | dourgib | g. | dourgiboù
    • cuire au bain-marie | dourgibañ, poazhañ en dourgib | v., v.
    • friture (bain) | friteür | b. | friteürioù
    • Bâtiment salle de bain, salle de bains | sal-dour | b. | salioù-dour
    • Beauté bain moussant, bain de mousse | spoum emwalc'hiñ | h.g.
    • sels de bain | holenoù emwalc'hiñ | ls.
    • Éducation donner un bain à un bébé | kibellat ur babig | v.
    • peignoir de bain | sae-gibellañ | b. | saeoù-kibellañ
    • Équipement ménager accessoires salle de bain | adreizhoù sal-dour | ls.
    • articles salle de bain | reizhoù sal-dour, rikoù sal-dour | ls.
    • Généralité bain | kibellerezh
    • Génie climatique radiateur à bain d'huile | skindommerez dre eoul | b. | skindommerezioù dre eoul
    • Habillement bonnet de bain | boned-kouronkañ | g. | bonedoù-kouronkañ
    • cape de bain | kabell-kibellañ | kabelloù-kibellañ
    • maillot de bain (femmes) | sae-gouronkañ | b. | saeoù-kouronkañ
    • maillot de bain (hommes) | bragoù-kouronkañ | g. | brageier-kouronkañ
    • maillot de bain, costume de bain | dilhad-kouronkañ | ls. | dilhadoù-kouronkañ
    • slip de bain | slip-kouronkañ | g. | slipoù-kouronkañ
    • Linge de maison drap de bain | serviedenn gibell | b. | serviedennoù kibell
    • tapis de bain | tapis kibellañ | g. | tapisoù kibellañ
    • Loisir bain (activité) | kouronkerezh | h.g.
    • bain (lieu) | kouronk (lec'h) | g. | kouronkoù (lec'hioù)
    • bain, baignade | kouronkadenn | b. | kouronkadennoù
    • lunettes de bain | lunedoù-kouronkañ | ls. | lunedeier-kouronkañ
    • Marine établissement de bain | ti-kibellañ | g. | tiez-kibellañ, tier-kibellañ
    • Médecine bain | kibellañ | av.
    • bain alternant | kouronk pebeilat, kouronk dargemmus | g., g. | kouronkoù pebeilat, kouronkoù dargemmus
    • bain carbo-gazeux | kouronk dioksidenn garbon, kouronk dioksikarbonek, karbogouronk | g., g., g. | kouronkoù dioksidenn garbon, kouronkoù dioksikarbonek, karbogouronkoù
    • bain de bouche | gwalc'hiñ ar genoù | av.
    • bain de bouche (produit) | dourenn-walc'hiñ ar genoù | b. | dourennoù-gwalc'hiñ ar genoù