Connexion impossible
Réessayer
-
Glosbe
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- cœur : kalon
- cœur : krek
- cœur : krek
-
Preder
- cœur : kalon b.
- cœur : derc'h g.
- cœur : mezon g. -où
- cœur ; appétit : kalon b. -où
- cœur d’une fibre : derc’h g., – un edañv
-
Termofis
- Administration publique
conseiller municipal délégué au dynamisme du coeur de ville
|
kuzulier-kêr dileuriet evit startijenn kreiz-kêr
|
g.
|
kuzulierien-kêr dileuriet evit startijenn kreiz-kêr
- Alimentation
anone coeur de boeuf
|
anonez kalon ejen
|
str.
|
anonezenn galon ejen
- bleu - blanc - coeur (BBC)
|
glas - gwenn - kalon (GGK)
|
tr.
- coeur
|
kalonenn
|
b.
|
kalonennoù
- coeur d'artichaut
|
kalonenn artichaod
|
b.
|
kalonennoù artichaod
- coeur de filet de truite fumée
|
kalonenn tanavenn dluzh mogedet
|
b.
|
kalonennoù tanavenn dluzh mogedet
- coeur de palmier, chou palmiste
|
kalonenn balmez
|
b.
|
kalonennoù palmez
- coeur de rumsteck, coeur de rumsteak, coeur de romsteck, coeur de romsteak
|
kalonenn romstek
|
b.
|
kalonennoù romstek
- menu coup de coeur
|
roll-meuzioù bam d'ar galon
|
g.
|
rolloù-meuzioù bam d'ar galon
- Aménagement du territoire
coeur d'îlot (quartier)
|
kalonenn an enezig (karterig)
|
b.
|
kalonennoù an enezig (karterigoù)
- Bâtiment
Sacré-Coeur
|
Kalon-Sakr
|
b.
|
Kalonoù-Sakr
Jezuz-Krist zo a galon arouez e vuhez enoret gant feizidi an Iliz Katolik.
- Botanique
aster à feuilles en coeur
|
steredigoù-delioù-kalonennek
|
ls.
|
Aster cordifolius L. 1753
- cerisier Coeur de Pigeon
|
gwez-kerez Kalon Pichon
|
str.
|
gwezenn-gerez Kalon Pichon
- poirier sauvage à feuilles en coeur, poirier à feuilles en coeur, poirier de jachère (poirier sauvage, poirasse)
|
gwez-per-tirien (per-gouez)
|
str.
|
gwezenn-per-tirien
|
Pyrus cordata Desv.
- pommier Coeur de Boeuf
|
gwez-avaloù Kalon ejen
|
str.
|
gwezenn-avaloù Kalon ejen
|
Malus domestica Borkh. 'Coeur de Boeuf'
- sérapias en coeur, sérapias porte-coeur
|
serapiaz-kalonennek
|
Serapias cordigera L. 1763, non Bertol. 1854 [= Serapias neglecta De Not.]
- souci officinal, souci des jardins, souci à coeur noir
|
bokedoù-ar-gwenan
|
ls.
|
Calendula officinalis L.
- viorne tin, laurier-tin à feuilles en coeur
|
lore-tin
|
str.
|
Viburnum tinus L.
- Commerce
coeur de marché
|
kalonenn ar marc'had
|
b.
|
kalonennoù ar marc'had
- coeur de site
|
kalonenn al lec'hienn
|
b.
|
kalonennoù al lec'hienn
- produit coeur de marché
|
produ e kalonenn ar marc'had
|
g.
|
produioù e kalonenn ar marc'had
- Édition
livre coup de coeur
|
levr bam d'ar galon
|
g.
|
levrioù bam d'ar galon
- Finance
Restaurant du Coeur, Resto du Coeur
|
Preti ar galon
|
g.
|
Pretioù ar galon
- Généralité
atelier du coeur
|
atalier ar galon
|
g.
|
atalieroù ar galon
- coup de coeur
|
dibab (an)
|
tr.
- Géographie
coeur de la Bretagne
|
kalon Breizh
|
b.
- Gestion
coeur de métier
|
pennobererezh
|
h.g.
- Héraldique
abîme, coeur
|
kondon
|
g.
|
kondonioù
- coeur
|
kalon
|
b.
|
kalonoù
- Loisir
au coeur des événements
|
e-kreiz an abadennoù
|
tr.
