• Favereau
    • KLOUEDAJ m. -ou, -chou (surt. ridelles) KLEUZVAN m. -vinier, parf. SKLUJ (var. -Z) f. -ou ( à claire-voie) TRANTELL (var. STR-) adj. f. -ou.
    • KLOUEDAJ m. -, -choù (surt. ridelles) KLEUZVAN m. -vinier, parf. SKLUJ (var. -Z) f. - (& à claire-voie) TRANTELL (var. STR-) adj. f. -.
  • Glosbe
    • kleuzvan
  • Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • claire-voie : skluj
  • Preder
    • claire-voie : reilheg g. reilhoù
  • Termofis
    • Agriculture fourragère (claire-voie de charrette à fourrage) | klouedenn (kastell-eost) | b. | klouedennoù (kastell-eost)
    • ridelle à claire-voie | klouedenn-garr | b. | klouedennoù-karr
    • ridelle à claire-voie (avant ou arrière) | trantell(-garr) | b. | trantelloù(-karr)
    • ridelle pleine (sans claire-voie) | gorz | b. | gorzioù, gerzier
    • Alimentation claire-voie (pour la graisse) | trantell | b. | trantelloù
    • Bâtiment claire-voie (clôture) | klouedenn | b. | klouedennoù
    • Marine claire-voie, claire voie (toit) | toenn-c'houloù | b. | toennoù-gouloù
    • Mobilier garde-manger à claire-voie | gradailh | b. | gradailhoù