• Favereau
    • COEUR KALON f. -ioù (objet) KALONENN f. - fig. kaouded m. (cf. askre, kreizon) (estomac) POULL -KALON (& ar g., e galon...) (cartes) KEUR coll. -enn mon coeur (affectueux) KALONIG (du bois) DERC'H m.le coeur gros KALONAD f. - gros sur le coeur bec'h war e galon m. le coeur serré POAN -GALON f. -ioù -k. mal au coeur DROUG -KALON m. (cf. kalondev, -losk...) (homme...) de coeur KALONEK par coeur dre 'n eñvor, dindan eñvor à coeur ouvert a galon de tout coeur a -greiz kalon (& e galon m.), & a wir galon de bon coeur a galon vat, a c'hrad vat, & laouen adv. être de tout coeur avec qun bout a -greiz kalon g'ub. en avoir le coeur net goöt an doare il ne le porte pas dans son coeur : n'eo ket evit pakiñ anezhañ ouvrir son coeur diskuliañ e galon m. serrer sur son coeur stardañ war (boull) e galon m. soulager le coeur de qun frankaat war ub. le coeur se serre bihanaat a ra ar galon du coeur au ventre kalon en e greiz m. aller droit au coeur monet (mont) war -eeun da galon ub. s'en donner à coeur joie kas an ton.
  • Glosbe
    • kalon
    • eñvor
    • kaouded
    • keur
    • keurenn
    • kalonenn
  • Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • coeur : kalon
    • coeur : krek