Traduction de contre en français - Dictionnaire breton français

Favereau
- CONTRE ENEP (DA), EN -ENEP (bâtiment) parf. RAG -ENEP parf. OUZH (var. D-) par contre en enep là contre a -enep aze tout contre nes da (udb.) le contre an tu -enep le pour et le contre an tu pe duan eil hag egile (sport) tenn enep m. -où.
Glosbe
- a-enep
- ouzh
- a-stok
- enep
- stok
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- contre-alizé : avel-distro
- contre-bouterolle : genn enep
- contre-braquage : troiñ tu-kontrel
- contre-braquer : troiñ tu-kontrel
- contre-électromoteur : enep-elektromotor
- contre-exemple : skouer kontrel
- contre-exemple : skouer enep
- contre-exemple : kontrelskouer
- contre-expérience : arnod-enep
- contre-expérience : kontrelarnod
- contre-fléau : eil-gwalenn
- contre-indication : merk-enep
- contre-indication : enepmerk
- contre-intuitif : enepragintent
- contre-jour : drekgouloù
- contre-jour : gouloù diadreñv
- contre-jour (à) : enep ar gouloù
- contre-jour (éclairage en) : drekgouloù
- contre-jour (éclairage en) : gouloù diadreñv
- contre-réaction : kilober
- contre-réaction : kilgontroll
- contre-réaction : retroaktiñ / retroaktadenn
Termofis
- Administration publique chargé des politiques territoriales de l'eau et de la stratégie régionale de lutte contre les marées vertes | karget eus politikerezhioù tiriadel an dour hag eus ar strategiezh rannvroel evit stourm ouzh al lanvioù glas | agv.
- lutte contre les discriminations | stourm ouzh an droukziforc'hañ | av.
- Programme d'actions de prévention contre les inondations (PAPI) | Programm oberoù dizarbenn a-enep an dic'hlannoù (PODD) | g. | Programmoù oberoù dizarbenn a-enep an dic'hlannoù
- Agriculture programme contre les pollutions des nitrates agricoles | programm a-enep d'ar saotradurioù gant nitratoù al labour-douar | g.
- Armée contre-espionnage | enepspierezh | h.g.
- contre-offensive | enebargadenn | b. | enebargadennoù
- Art cadrage en contre-plongée | kouchadur en enep-spluj | g. | kouchadurioù en enep-spluj
- contre-jour | amc'houloù | h.g.
- contre-jour | amc'houloù | g. | amc'houleier
- contre-mur | moger-harp | b. | mogerioù-harp
- contre-temps | eneppred | g. | eneppredoù Unanderenn pe doare lusk ma reer d'ur son loc'hañ eus ar pred gwan ha paouez war ar pred kreñv zo da heul.
- lutte contre l'érosion | herzel ouzh ar c'hrignerezh | av.
- Assemblée mise en œuvre de la politique régionale de lutte contre les marées vertes | sevenidigezh ar politikerezh rannvroel evit stourm ouzh al lanvioù glas | h.b.
- Assurance assurance contre perte et vol | asurañs koll ha laeroñsi | b. | asurañsoù koll ha laeroñsi
- Audiovisuel contre-jour | amc'houloù | g. | amc'houleier [1. ezvezañs a c'houloù, teñvalijenn] amc'houloù = teñvalijenn [2. diouer a c'houloù, a sklaerder] amc'houloù [sklêrijenn heol gwanaet] brizheol
- en contre-plongée | war-grec'h | tr.
- protection (contre l'effacement) | gwarez | h.g. | gwarezoù
- protection (contre la copie) | sparlañ | av.
- Bâtiment contre-courbe | enepkrommenn | b. | enepkrommennoù
- contrebuter, contre-buter | enepbountañ | v.
- Danse contre danse | dañs bro ar Saozon | h.g. | dañsoù bro ar Saozon
- contre temps | eneppred | g. | eneppredoù
- Droit condamner à la réclusion criminelle pour complicité de crimes contre l'humanité | kondaoniñ da xx bloaz toull-bac'h evit kenwallerezh torfedoù a-enep Mab-Den | v.
- contre-enquête | enebenklask | g. | enebenklaskoù
- contre-épreuve | enebarnod | g. | enebarnodoù
- contre-expertise | eilprizacherezh | h.g.
- contre-expertise | eilprizachadenn | b. | eilprizachadennoù
- contre-expertiser | eilprizachañ | v.
- Convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique | Kendivizad Kuzul Europa war an dizarbenn hag ar stourm a-enep ar feulster ouzh ar merc'hed hag ar feulster er gêr | g.
- crime contre l'humanité | torfed a-enep an denelezh | g. | torfedoù a-enep an denelezh

Voir aussi

Outils

Plus