• Favereau
    • DISQUE (à lancer...) DISK m. - (cf. vx-br.), parf. PLADENN f. - (musiq., mais DISK seul usuel) (astre) KANT m. (cf. kann) (Techn.) PILLIG f. -, -i (& disk).
  • Glosbe
    • kantenn
    • pladenn
    • kant
    • disk
    • kelc'h
  • Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • disque : pladenn
    • disque : disk
    • disque : disk
    • disque : disk
    • disque : disk
    • disque : disk
    • disque compact : disk kompakt
    • disque compact : pladenn gompakt
    • disque compact enregistrable : pladenn gompakt da skrivañ ur wech
    • disque compact enregistrable : disk kompakt da skrivañ ur wech
    • disque compact réinscriptible : pladenn gompakt da adskrivañ
    • disque compact réinscriptible : disk kompakt da adskrivañ
    • disque d'accrétion : disk akretañ
    • disque d'Airy : disk Airy
    • disque d'amorçage : disk lañsañ
    • disque d'embrayage : disk enkrog
    • disque de démarrage : disk lañsañ
    • disque de diffraction : disk difraktadur
    • disque de frein : disk stardañ
    • disque de restauration : disk rapariñ
    • disque dur : disk kalet
    • disque dur externe : disk kalet diavaez
    • disque galactique : disk galaktikel
    • disque intervertébral : disk etremellel
    • disque intervertébral : disk etre-melloù
    • disque magnéto-optique : disk magneto-optikel
    • disque non-partagé : disk nann-lodet
    • disque numérique polyvalent : disk niverek liesimplij
    • disque numérique polyvalent : devede
    • disque optique numérique : disk opto-niverek
    • disque partagé : disk lodet
    • disque protoplanétaire : disk protoplanedel
    • disque souple : disk gwevn
    • disque système : disk sistem
    • disque vertébral : disk spinel
    • disque vertébral : disk livenn-gein
    • disque vertébral : disk gwalenn-gein
    • disque vinyle : pladenn vinil
    • disque virtuel : disk virtuel

    • disque : kantenn b.-où, pladenn b.-où
    • disque à têtes fixes : kantenn b. ―où pennoù andilec'h
    • disque à têtes mobiles : kantenn pennoù hezilec'h
    • disque amovible : kantenn helam
    • disque compact à mémoire morte : kantenn stumm memor sonn, kantenn stumm memor lenn hepken
    • disque compact interactif : kantenn stumm etrewezhiat
    • disque de démarrage : kantenn loc'hañ
    • disque dur : kantenn galet
    • disque fixe : kantenn anhelam
    • disque magnétique : kantenn warellek
    • disque optique DRAW : kantenn luc'h rageeunlenn goude skrivañ
    • disque optique inscriptible : kantenn luc'h lenn/skrivañ
    • disque optique non inscriptible : kantenn luc'h lenn hepken
    • disque optique numérique : kantenn luc'h niverel
    • disque optique réinscriptible, WMRA : kantenn luc'h liesskriv lenn bepred
    • disque optique WORM : kantenn luc'h unskriv lieslenn
    • disque souple, disquette : kantenn vouk, kantennig b. ―où
    • disque : kantenn b. -où
    • disque : kantenn b. -où
    • disque ouvert : kantenn digor
    • disque fermé : kantenn serr
    • disque compact : kantenn b. stumm
  • Termofis
    • Art disque audio | pladenn glevet | b. | pladennoù klevet
    • disque laser | pladenn laser | b. | pladennoù laser
    • disque-jockey, disc jockey (DJ) | disc jockey (DJ) | g.
    • Astronomie disque (forme d'un astre) | kant | g.
    • disque de gaz et de poussières | kantenn gaz hag ulc'henn | b. | kantennoù gaz hag ulc'henn
    • disque galactique | kantenn ar c'halaksienn | b.
    • Botanique luzerne orbiculaire, luzerne orbiculée (luzerne en disque) | melchon-rodigoù | str. | Medicago orbicularis (L.) Bartal. 1776
    • Économie secteur disque | rann ar pladennoù | b. | rannoù ar pladennoù
    • Électroacoustique (disque) vinyle | pladenn vinil | b. | pladennoù vinil
    • disque | pladenn | b. | pladennoù
    • disque gravé | pladenn engravet | b. | pladennoù engravet
    • Équipement ménager disque à découper | kantenn droc'hañ | b. | kantennoù droc'hañ
    • disque à julienne | kantenn juliana | b. | kantennoù juliana
    • Industrie automobile disque d'embrayage | pladenn-antellañ | b. | pladennoù-antellañ
    • Informatique caractéristique physique du disque dur | doare fizikel ar bladenn galet | g. | doareoù fizikel ar bladenn galet
    • composant électronique du disque dur | parzh elektronek ar bladenn galet | g. | parzhioù elektronek ar bladenn galet
    • défragmenter le disque dur | divruzunañ ar bladenn galet | v.
    • démarrer l'outil de vérification du disque dur | loc'hañ ostilh gwiriañ ar bladenn galet | v.
    • démarrer manuellement le nettoyage du disque dur | loc'hañ karzhadur ar bladenn dre an dorn | v.
    • disque | pladenn | b. | pladennoù
    • disque | pladenn | b. | pladennoù
    • disque compact | pladenn arc'hant | b. | pladennoù arc'hant
    • disque compact à mémoire en lecture seule (CD-ROM) | pladenn-arc'hant gant memor lenn hepken (CD-ROM) | b. | pladennoù-arc'hant gant memor lenn hepken
    • disque dur | pladenn galet | b. | pladennoù kalet
    • disque dur de stockage | pladenn galet stokañ | b. | pladennoù kalet stokañ
    • disque DVD | pladenn DVD | b. | pladennoù DVD
    • disque magnéto-optique (DMO) | pladenn vagneto-optek (DMO) | b. | pladennoù magneto-optek (DMO)
    • disque mémoire flash USB | pladenn vemor flash USB | b.
    • disque zip | pladenn zip | b. | pladennoù zip
    • DVD vidéo, disque vidéo numérique | pladenn DVD, pladenn video niverel | b. | pladennoù DVD, pladennoù video niverel