• Favereau
    • EFFORT BEC'HADENN f. -, var. BEC'H m. (ober bec'h, reiñ bec'h), parf. STRIV m. - (le moindre effort) KEUZ m. (violent effort) KIADENN f. - (effort pour rien) inglod m. - anc. (douleur) eforchoù pl.
  • Glosbe
    • striv
    • bre
    • poellad
    • forzhadur
    • strivadeg
    • strivoù
  • Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • effort : bec'h
    • effort : striv
    • effort : bec'hadenn
    • effort : striv
    • effort : strivadenn
    • effort : nerzh
    • effort : bec'h
    • effort : striv
    • effort : bec'hadenn
    • effort (faire un) : ober ur strivadenn
    • effort (faire un) : ober ur vec'hadenn
    • effort axial : nerzh ahelek
    • effort axial : striv ahelek
    • effort d'adaptation : bec'hadenn emober
    • effort d'adaptation : strivadenn emober / strivadenn d'en em ober
    • effort de cisaillement : striv sizailhañ
    • effort de flexion : striv plegañ
    • effort de flexion : striv krommañ
    • effort de torsion : striv gweañ
    • effort de traction : striv sachañ
    • effort de traction : nerzh sachañ
    • effort intellectuel : bec'hadenn intellektuel
    • effort intellectuel : strivadenn intellektuel
    • effort intellectuel : striv intellektuel
    • effort musculaire : bec'hadenn gigenn
    • effort musculaire : strivadenn gigenn
    • effort musculaire : striv kigenn
    • effort physique : bec'hadenn fizikel
    • effort physique : strivadenn fizikel
    • effort physique : striv fizikel
    • effort physique : bec'hadenn gorf
    • effort physique : strivadenn gorf
    • effort physique : striv korf
    • effort prolongé : strivadenn hiraet
    • effort prolongé : striv hiraet
    • effort radial : nerzh radial
    • effort radial : striv radial
    • effort sismique : nerzh kren-douar
    • effort tranchant : striv sizailhañ
    • efforts (faire des) : reiñ bec'h
    • efforts (faire des) : ober strivoù
    • efforts (faire des) : ober bec'h

    • effort : striv g. ; striverezh g.
    • effort : striv g. -où
    • effort # force extérieure # force recueillie : striv g. -où
  • Termofis
    • Économie participation des employeurs à l'effort de construction (PEEP) | perzhiadur an implijerien e strivadeg ar sevel tiez (PISS) | g.
    • soutenir l'effort des entreprises | skoazellañ strivoù an embregerezhioù | v.
    • Médecine épreuve d'effort | prouad strivañ | g.
    • salle de test à l'effort | sal prouadoù strivañ | b. | salioù prouadoù strivañ
    • test à l'effort | prouad strivañ | g. | prouadoù strivañ
    • Physique effort | striv | g. | strivoù