Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- ENCEINTE (n.) sern m. -où (m-br.), parf. (murée) MOGERIAD f. -où mur d'enceinte moger dro f. -ioù tro.
- ENCEINTE DOUGEREZ (adj. f. cf. brazez grosse) (de...) O TOUGEN (he mab...), & seziz (cf. fam. flemmet, pistiget, vulg. krog, po(u)nner..., & traou nevez ganti, c'hwec'h miz bugel ganti, kistion ganti...).
-
Glosbe
- dougerez
- brazez
- gant bugale
- acʼhub
- acʼhubet
- diacʼhub
- dougen
- uhelgomzer
- lourd
- peulgae
- traoù nevez ganti
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- enceinte : dougerez
- enceinte : brazez
- enceinte : klozenn
- enceinte : o tougen
- enceinte acoustique : klozenn akoustikel
- enceinte acoustique : klozenn uhelgomzerioù
- enceinte acoustique à deux haut-parleurs : klozenn akoustikel div ganal
- enceinte acoustique à deux voies : klozenn akoustikel div ganal
- enceinte acoustique à trois haut-parleurs : klozenn akoustikel teir c'hanal
- enceinte acoustique à trois voies : klozenn akoustikel teir c'hanal
- enceinte adiabatique : klozenn adiabatek
- enceinte ambiophonique : klozenn ambiofonek
- enceinte ambiophonique : klozenn son tro-war-dro
- enceinte d'ambiance : klozenn ambiofonek
- enceinte d'ambiance : klozenn son tro-war-dro
- enceinte de confinement : klozenn gefinañ
- enceinte diatherme : klozenn diatermek
- enceinte multimédia : klozenn vultimedia
-
- enceinte acoustique : enkae g.-où klevedel, stenenkae g.-où
- enceinte : enkae g. -où
-
Termofis
- Archéologie mur d'enceinte | moger-dro | b. | mogerioù-tro
- Bâtiment enceinte (ceinture) | gourizad | g. | gourizadoù
- enceinte (murs) | mogeriad | b. | mogeriadoù
- enceinte fortifiée | mogeriad kreñvaet | b. | mogeriadoù kreñvaet
- enceinte urbaine | mogeriad-kêr | b. | mogeriadoù-kêr
- triple enceinte de murs | gourizad teir moger | g. | gourizadoù teir moger
- Droit barreau (enceinte des avocats) | bardell ar varn | b.
- Électroacoustique enceinte (acoustique), baffle | songresker | g. | songreskerioù
- Histoire enceinte (cercle) | sern | g. | sernoù
- Informatique enceinte informatique | uhelgomzer urzhiataerezh | g. | uhelgomzerioù urzhiataerezh
- Médecine enceinte | brazez, dougerez | ag.
- enceinte de 4 mois | dougerez a 4 miz, war he 4 miz dougerez
- enceinte de qql | brazez eus ub., brazez a-berzh ub. | ag.
- femme enceinte | plac'h dougerez | b. | merc'hed dougerezed
- si vous êtes enceinte, prévenez-nous | ma'z oc'h dougerez, lavarit deomp | tr.
- tomber enceinte | em em gavout brazez | v.
- Musique enceinte (haut-parleurs) | uhelgomzerioù | ls.
- Physique enceinte (close) | klozenn | b. | klozennoù
- Route place femme enceinte | plas plac'h dougerez | g. | plasoù plac'h dougerez
- Sécurité enceinte de confinement | klozenn genfinañ | b. | klozennoù kenfinañ
- enceinte de confinement renforcée | klozenn genfinañ kreñvaet | b. | klozennoù kenfinañ kreñvaet
