• Favereau
    • LAME (métal) LAVN var. LAON m. -ioù, -ier, levnen & coll. -enn -où (cf. aotenn, barvenn, direnn, dremm, govel, malvenn...) (mer) BARR -MOR m. -ioù-, usu. BERN (-MOR) m. -ioù (& paquet de mer), TAOL (-MOR) m. -ioù (& appr. vague), parf. LAMM m. - lame déferlante TOENN -VOR f. -- m. lame de fond LAMM -SONT, -TRAIS m. -- creux de lame GWAZH f. -ioù (& ruisseau), loc. OGEJOÙ pl. lames de courant de marée mor mareennoù (cf. tarzh brisant, tonn flot...).
    • LAME LAMÉ : -E lavnek (cf. skantig surn. d'algue).
  • Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • lame : laonenn
    • lame : lietenn
    • lame : sklentenn
    • lame : gwiskad
    • lame : kalzadenn
    • lame : bern
    • lame : taol
    • lame : bern mor
    • lame : lamm
    • lame : laonenn
    • lame : alumell
    • lame : alumenn
    • lame à faces parallèles : laonenn taloù parallelek
    • lame à retard : laonenn daleañ
    • lame d'air : gwiskad aer
    • lame de contact : lietenn gontakt
    • lame de contact : lietenn stok
    • lame de fond : lamm-sont
    • lame de fond : lamm-trais
    • lame de silex : laonenn sileks
    • lame demi-onde : laonenn hanter-gwagenn
    • lame quart d'onde : laonenn kard-gwagenn
    • lame ressort : lietenn wevn
    • lame ressort : lietenn lastik
    • lame vertébrale : laonenn gwareg ar mell / laonenn ar wareg vell
    • lame vertébrale : laonenn ar mell / laonenn vell
  • Termofis
    • Agriculture décompactage à lame | difetisaat gant lavnennoù | av.
    • Archéologie lame en or massif | lavnenn aour digemmesk | b. | lavnennoù aour digemmesk
    • Bâtiment lame de bois | lavnenn brenn, lavnenn goad | b., b. | lavnennoù prenn, lavnennoù koad
    • Botanique fronde de laminaire, lame de laminaire | korre | str. | korreenn
    • lame | lavnenn | b. | lavnennoù
    • Géologie lame de schiste | skantenn skilt | b. | skantennoù skilt
    • Histoire crâne en lame de couteau | klopenn stumm lavnenn ur gontell dezhañ | g. | klopennoù stumm lavnenn ur gontell dezhañ
    • lame d'os crantée | lavnenn askorn dantek | b. | lavnennoù askorn dantek
    • Métallurgie lame | lavnenn | b. | lavnennoù
    • Musique lame métallique | lavnenn-vetal | b. | lavnennoù-metal
    • Océanographie lame (vague) | tonn | b. | tonnoù
    • lame de fond, vague de fond | taol-ratre | g. | taolioù-ratre
    • lame de houle | houladenn | b. | houladennoù
    • lame de mer | bern-mor | g. | bernioù-mor
    • lame immense, vague immense | tonn divent | b. | tonnoù divent
    • lame monstrueuse, vague monstrueuse (exceptionnellement haute) | toenn-vor | b. | toennoù-mor
    • Outillage lame de plotter | lavnenn dresell | b. | lavnennoù tresell
    • lame déployante | lavnenn bleg-dibleg | b. | lavnennoù pleg-dibleg
    • lame fixe | lavnenn difiñv | b. | lavnennoù difiñv
    • talon (lame) | kil
    • Physique peson à lame d'acier | krog-pouez dre lavnenn dir | g. | krogoù-pouez dre lavnenn dir
    • Transport ressort à lame | gwinterell lavnennek | b. | gwinterelloù lavnennek
    • ressort à lame | gwinterell lavnennek | b. | gwinterelloù lavnennek