Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- MINE (mesure) minod m. -où, (contenu) minodad m. -où.
- MINE MIN m. -où (du celtique), parf. MENGLEUZ f. -ioù (surt. ardoisière, carrière), (& fig.) ur vengleuz evit ar furcherion, parf. suff. -EG f. -i, -où (gisement) : aoureg (cf. bezhineg, glaoueg...). MINE MIN m. -où (tous sens), parf. CHER f. -ioù, usu. TRES m., appr. LIV m. (couleur, apparence, sens anc.) faire mine parf. ober van (& min, mod...) da à la mine... MINET-, usu. TRESET, appr. LIVET- (mat, fall..., cf. strujet) mine de rien hep ober van avoir bonne mine (péjor.) bout tres sot war ub. (à la mine de travers mindreuz, cf. mingamm...).
- MINE MIN m. -où (tous sens), parf. CHER f. -ioù, usu. TRES m., appr. LIV m. (couleur, apparence, sens anc.) faire mine parf. ober van (& min, mod...) da à la mine... MINET-, usu. TRESET, appr. LIVET- (mat, fall..., cf. strujet) mine de rien hep ober van avoir bonne mine (péjor.) bout tres sot war ub. (à la mine de travers mindreuz, cf. mingamm...).
-
Glosbe
- mengleuz
- min
- mengleuzioù
- tres
- arvez
- feson
- minoù
- tarzherez
- trocʼhad
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- mine : min
- mine : min
- mine : arvez
- mine : tres
- mine : min
- mine : mengleuz
- mine à ciel ouvert : min digor
- mine à ciel ouvert : min dindan amzer
- mine d'or : aoureg
- mine d'or : min aour
- mine d'uranium : min uraniom
- mine de charbon : min glaou
- mine de fer : min houarn
- mine de plomb : min plom
- mine souterraine : min dandouar
- mine souterraine : min dindan douar
-
- mine : mengleuz b. -ioù
- mine (crayon) : min g. -où
-
Termofis
- Armée mine | min | g. | minoù
- mine antipersonnel, mine antipersonnelle | min enepden | g. | minoù enepden
- mine magnétique | min magnetek | g. | minoù magnetek
- mine magnétique sous-marine | min magnetek danvor | g. | minoù magnetek danvor
- Art mine de plomb | min plom | g. | minoù plom
- trait de mine de plomb | taol min plom | g.
- Bureau mine | min | g. | minoù
- portemine, porte-mine | doug-min | g.
- Charbon mine de charbon | poull-glaou | g. | poulloù-glaou
- Géographie mine à ciel ouvert | mengleuz digor | b. | mengleuzioù digor
- Industrie coup de mine | tenn-min, taol-min
- Industrie minière garde-mine | gward-mengleuz | g. | gwarded-vengleuz
- mine (sens strict) | min | g. | minoù
- mine d'uranium | mengleuz uraniom | b. | mengleuzioù uraniom
- mine de fer | houarngleuz | b. | houarngleuzioù
- mine de plomb | mengleuz plom | b. | mengleuzioù plom
- palplanche de mine | gourdreust-dizisac'hañ | g. | gourdreustoù-dizisac'hañ
- poteau de mine | post mengleuz | g. | postoù mengleuz, pester mengleuz
- Outillage barre à mine | loc'h-min
- Sciences de l'information mine d'informations | kuzhiadenn ditouroù | b. | kuzhiadennoù titouroù
