• Favereau
    • RÂLE : (d'eau) REDER, -OUR m. -ion, (des genêts) RASKER -MELCHON m. -ion dim. -ig, parf. SAVELLEG m. -ed, surn. LUSKELLER m. -ion.
    • RÂLE : RONK var. RONKON m., parf. ROC'HKEN m. var. appr. ROC'H m. : ema ar roc'h gantañ.
  • Preder
    • bulleux : râle  ∼, râle humide : ronk bouilhek, ronk mouest
    • crépitant : râle ∼, crépitation, râle vésiculaire : ronk g. straklus
    • râle : ronk g.
    • ronchus ou râle ronflant ∼ : ronk g. roc'hvanek
    • sibilance ou râle sibilant : ronk g. c'hwibanus
    • sous-crépitant : râle ∼ : ronk g. goustraklus