Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- ROUTE HENT m. -où, souv. heñchoù : an hent meur (anc. voie romaine), ober hent (de la route, cf. faire route vers... skoiñ war du...), parf. (contenu) HENTAD m. -où, (itinéraire) ROUD m. -où en route souv. YAV / YAO, YÔ!, EN HENT (& var. ba'n, ban...), se mettre en route MONET E LEV, mettre (q.ch.) en route LAKat (udb.) EN -DRO faire fausse route bezañ war an hent fall, skoiñ hebioù... code de la route kod an heñchoù (cf. estreved var. de straed, gardenn, karrhent & var.).
-
Glosbe
- hent
- hentoù
- beaj vat
- bras
- en-dro
- fordh
- Hent
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- route : hent
- route : roud
- route : tresad
- route à deux voies : hent div vanell
- route à double sens : hent daou du
- route à grande circulation : hent darempredet kalz
- route à grande circulation : hent kevannez
- route à péage : hent gant gwir-treizh
- route à péage : hent gant treizhaj
- route à quatre voies : hent-prim
- route à quatre voies : hent-tizh
- route à sens unique : hent un-tu
- route à trois voies : hent teir banell
- route à voie unique : hent ur vanell
- route aérienne : roud-aer
- route aérienne : roud-nij
- route bombée : hent koñveksel
- route commerciale : hent koñvers
- route de campagne : hent war ar maez
- route de montagne : hent menez
- route de navigation : hent-mor
- route départementale : hent departamant
- route express : hent-prim
- route express : hent-tizh
- route maritime : hent-mor
- route nationale : hent bras
- route nationale : hent-meur
- route nationale : hent stad
- route peu fréquentée : hent digevannez
- route secondaire : hent bihan
- route verglacée : hent riellet
- route verglacée : hent frimet
-
- route : hent g. -où, hentad g. -où, treug g. -où
-
Termofis
- Aéronautique route aérienne | aerhent | g. | aerhentoù
- Audiovisuel film routard, film de route (road movie) | film-hent (road movie) | g. | filmoù-hent
- Droit freinte de route | torraj-hent | h.g.
- Hébergement et tourisme livre de route | levr hent | g. | levrioù hent
- route des peintres en Cornouaille | hent al livourien e Kerne | g.
- route du cidre AOC Cornouaille | hent ar sistr AOK Kerne | g.
- vélo route, véloroute | belohent | g. | belohentoù
- Histoire Route du fer | Hent an houarn | g.
- Industrie automobile transborder (route) | treuzkarrañ | v.
- Informatique mise en route | kregiñ amañ | v.
- Loisir bonne route | beaj vat | b. | beajoù mat
- palet sur route | paledoù war hent | ls.
- Marine allure (route) | kerzhed | g. | kerzhedoù
- route des Alizés | hent an avelioù-kenwerzh | g.
- Route du Rhum | Hent ar Rom | g.
- route maritime, voie maritime | hent-mor | g. | hentoù-mor
- Musique fiche de route | sturfichenn | b. | sturfichennoù
- Politique feuille de route | sturfollenn | b. | sturfollennoù
- Route bonne route | beaj vat | tr.
- capitaine de route (road captain) | kabiten an hentoù | g. | kabitened an hentoù
- centre d'exploitation de la route | kreizenn korvoiñ an hentoù | b. | kreizennoù korvoiñ an hentoù
- code de la route | kod an hentoù | g. | kodoù an hentoù
- code de la route, règles de circulation | reolennoù an hentoù | ls.
- contournement, route de contournement | hent-tro | g. | hentoù-tro Hent-bras, peder forzh dezhañ d'an nebeutañ peurliesañ, a ra tro ur gêr kuit da re a garbedoù tremen dre greiz-kêr.
- corniche, route de la corniche | rizenn, hent ar rizenn | b., g. | rizennoù, hentoù ar rizenn
- cyclistes, empruntez la route | marc'hhouarnerien, kit gant an hent | tr.
- digue-route | chaoser-hent, hent-chaoser | b.
- double route | hent div-forzh | g. | hentoù div-forzh
- feux de route | gouleier-bras | ls.
- fin de caractère prioritaire d'une route | dibenn prioriezh an hent | g. | dibennoù prioriezh an hent
