- Traduction Nombres Mutations Rimes
- Blog Installation À propos Facebook Instagram
Outils
Plus
-
Favereau
- VOIE HENT m. -où, souv. heñchoù : un hent -karr (charretière), -meur (romaine, usu. toponymie) (cf. vb. heñchañ var. de hentañ, -iñ) voies génitales HEÑCHOU pl. (cf. forzh vagin) Voie Lactée HENT (var. HEÑCHOÙ pl.) SANT JAKEZ (var. JALM, YANN & syn. bali an neñv etc.) faire une voie d'eau OBER HE ZOULL (bag).
-
Glosbe
- hent
- forzh
- roudenn
- erv
- hent-houarn
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- voie : hent
- voie : kanol / kanal
- voie : ledander
- voie : banell
- voie : kan
- voie : ru
- voie : hent
- voie : hent
- voie : straed
- voie aérienne : aerhent
- voie aérienne : hent-nij
- voie aérienne à deux couloirs : aerhent div vanell
- voie aérienne à deux couloirs : hent-nij div vanell
- voie aérienne à sens unique : aerhent un-tu
- voie aérienne à sens unique : hent-nij un-tu
- voie arrière : ledander etre rodoù diadreñv
- voie ascendante : doare-ober traoñ-krec'h
- voie ascendante : hent war-grec'h
- voie avant : ledander etre rodoù diaraok
- voie buccale (par) : dre ar genoù
- voie charretière : hent-karr
- voie charretière : karrhent
- voie charretière : karront
- voie d'accélération : banell kemer tizh
- voie d'eau : gwazhenn dour
- voie d'eau : fuadenn
- voie d'eau : gwazhienn dour
- voie de circulation : roudenn ruilhal
- voie de circulation : hent ruilhal
- voie de circulation : banell dremeniri
- voie de communication : hent keneren
- voie de communications inter-urbaines : hent keneren kêrioù
- voie de communications intra-urbaines : hent diabarzh kêr
- voie de contournement : trolec'h
- voie de décélération : banell koll tizh
- voie de droite : banell dehoù
- voie de gauche : banell gleiz
- voie de la motricité corticospinale : hent fiñverezh korteksel-spinel
- voie de navigation : hent-stêr
- voie de roulement : roudenn ruilhal
- voie de roulement : hent ruilhal
- voie de service : banell-servij
- voie de service : hent servij
- voie descendante : doare-ober krec'h-traoñ
- voie descendante : hent war-draoñ
- voie digestive : hent koazhañ boued
- voie digestive : hent esmoriñ
- voie du milieu : banell greiz
- voie express : hent-tizh
- voie express : hent-prim
- voie fluviale : hent-stêr
- voie génitale : kan gouennañ
- voie génitale basse : heñchoù
- voie injectable (par) : dre strinkellat
- voie intraveineuse (par) : dre hent intra-venel
- Voie Lactée : Hent Sant-Jakez
- Voie Lactée : Hent Gwenn
- voie maritime : hent-mor
- voie métabolique : hent metabolek
- voie motrice : hent motor
- voie motrice : hent fiñverezh
- voie motrice corticospinale : hent fiñverezh korteksel-spinel
- voie motrice corticospinale : hent motor korteksel-spinel
- voie motrice descendante : hent motor war-draoñ
- voie nasale (par) : dre ar fri
- voie navigable : hent-dour
- voie orale (par) : dre ar genoù
- voie rapide : banell brim
- voie rectale (par) : dre ar rektom
- voie réservée aux autobus : banell busoù
- voie respiratoire : hent analañ
- voie sensitive : hent santadurel
- voie urinaire : hent troazh
- voie urinaire : kan troazh
- voies biliaires : kanoù hepatek
- voies biliaires : kanoù bestl
- voies lacrymales : hentoù an daeroù
-
- voie de retour : kilforzh b. ―ioù
- voie de communication : kehentell b. -où
- voie de communication : kehentell b. -où
- voie auxiliaire : adforzh
- voie poiétique (Philo.) : hent nidiadek
- voie positive (Philo.) : hent soliadek
-
Termofis
- Administration publique agent de surveillance de la voie publique, agent de surveillance des voies publiques (ASVP) | gwazour evezhiañ an hentoù foran (GEHF) | g. | gwazourien evezhiañ an hentoù foran
- recrutement par voie statutaire | tuta gant ar statud | av.
- voie contractuelle | hent kevratel | g. | hentoù kevratel
- Aéronautique voie de circulation (taxiway) | hent-tremen (taxiway) | g. | hentoù-tremen
- voie de service | hent servij | g. | hentoù servij
- Agriculture ridelle pleine (sans claire-voie) | gorz | b. | gorzioù, gerzier
- Astronomie Voie lactée | Hent-sant-Jakez | g. | Lacteus orbis Neuz ar stergoumoulenn m'emañ koskoriad an Heol perzhiek enni, dezhi stumm ur seizenn lugernus a c'haller gwelet en nozioù boull, he anv skiantel Lacteus orbis.
- Bâtiment claire-voie | klouedenn | b. | klouedennoù
- Biologie en voie de disparition | o vont da get | tr. Stad ur spesad loen pe blant a zo war-nes mont da netra en un tiriad resis pe war ar blanedenn a-bezh.
- sous-espèce en voie de spéciation | isspesad war spesata | g. | isspesadoù war spesata
- Chemin de fer traversée de voie à niveau | treuzenn hent-houarn a-rez | b. | treuzennoù hent-houarn a-rez
- traversée de voie de tramway(s) | treuzenn hent tramgarr | b. | treuzennoù hent tramgarr
- traversée de voie ferrée | treuzenn hent-houarn | b. | treuzennoù hent-houarn
- traversée de voie piétons (TVP) | treuzenn hent-houarn kerzhourien (THK) | b. | treuzennoù hent-houarn kerzhourien
- voie ferrée | hent-houarn | g. | hentoù-houarn
- voie métrique | hent metrek | g. | hentoù metrek
- Chimie voie humide | hent leizh | g.
- voie sèche | hent sec'h | g.
- Droit voie de fait (agression) | tagadenn | b. | tagadennoù
- voie de recours | hent proseziñ | g. | hentoù proseziñ
- voie judiciaire | hent ar barnerezh | g. | hentoù ar barnerezh
- Eau voie d'eau | hent-dour | g. | hentoù-dour
- voie navigable (cours d'eau) | hent bageal | g. | hentoù bageal
- Écologie espèce en voie de disparition | spesad o vont da get | g. | spesadoù o vont da get Spesad loen pe blant a zo war-nes mont na netra en un tiriad resis pe war ar blanedenn a-bezh.
- Économie en voie d'industrialisation | war c'hreantelaat | tr.
- en voie de développement | war ziorren | tr.
- monde en voie de développement | bed war ziorren | g.
- pays en voie de développement (PVD) | bro war ziorren (BWZ) | b. | broioù war ziorren
- Éducation voie post-bac | hent goude ar vachelouriezh | g. | hentoù goude ar vachelouriezh
- Hébergement et tourisme voie d'accès | hent moned | g. | hentoù moned