• Glosbe
    • réservé
  • Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • miret : sauvegarder
    • miret : conserver
    • miret / mirerezh : sauvegarde
    • miret an dalc'h : maintien de la posture
    • miret da : abstinence (faire)
    • miret da : faire abstinence
    • miret da : limiter
    • miret en yenion : conserver à basse température
    • miret en yenion : conserver par le froid
  • Termofis
    • Administration publique mont tre miret evit an implijidi | m. | entrée réservée aux personnels
    • Assemblée miret Prezidant | expr. | réservé Président
    • Bâtiment pignerez miret evit an dud dalc'het en o c'herzhed (TDK) | f. | pignerezioù miret evit an dud dalc'het en o c'herzhed | ascenseur réservé aux personnes à mobilité réduite (PMR)
    • privezioù miret evit ar c'hoskor | pl. | toilettes réservées au personnel
    • Chemin de fer roud miret a-ratozh | m. | roudoù miret a-ratozh | site propre
    • Commerce kef miret (evit an nammidi hag ar merc'hed dougerezed) | m. | kefioù miret (evit an nammidi hag ar merc'hed dougerezed) | caisse réservée (aux handicapés et aux femmes enceintes)
    • Économie takad ekonomikel miret (TEM) | m. | takadoù ekonomikel miret | zone économique exclusive (ZEE)
    • Éducation miret evit ar c'helennerezed | p.p. | réservé aux enseignantes
    • miret evit ar gelennerien | p.p. | réservé aux enseignants
    • Finance moneiz miret | mass.m. | moneizoù miret | monnaie de réserve
    • Généralité hent miret d'an implijidi | expr. | passage réservé au service
    • miret | p.p. | réservé
    • tremen miret | m. | accès réservé
    • tremen miret evit ar servij | expr. | accès réservé au service, accès réservé service
    • tremen miret evit ar servijoù | expr. | accès réservé aux services
    • tremen miret strizh | expr. | accès strictement réservé
    • Informatique lec'h miret | m. | espace réservé
    • pajennoù miret | pl. | espace restreint
    • Marine arsav miret evit ar vageerien a ra un ehan | expr. | stationnement réservé aux bateaux en escale
    • miret evit an dud a implij ar porzh | expr. | réservé aux usagers du port
    • war-hed 30 metr, arsav miret evit ar vageerien a ra un ehan | expr. | sur 30 mètres stationnement réservé aux bateaux en escale
    • Route forzh miret evit ar c'harbedoù gorrek | f. | forzhioù miret evit ar c'harbedoù gorrek | voie réservée aux véhicules lents
    • miret eo tremen ha parkiñ | expr. | le passage et le parking sont réservés
    • miret evit ar c'harr-boutin-kêr | expr. | réservé au car municipal
    • parkañ miret | n.v. | stationnement réservé
    • Parkañ miret evit an annezidi hag ar servijoù | expr. | Stationnement réservé aux résidents et services
    • parkañ miret evit an treuzdougen boutin | n.v. | stationnement réservé aux transports en commun
    • parklec'h miret | m. | parklec'hioù miret | parking réservé
    • tremen ha parkañ miret | expr. | passage et parking réservés
    • Sciences de l'information levrioù ha pladennoù miret | expr. | réservation (livres et disques)