Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- OBER & en vannetais (gw. vb.) g. -où façon (& le faire), oeuvre, ouvrage, parf. action.
- OBER var. GOBER vb. faire, opérer, penngef GRA-.
-
Devri
-
Glosbe
- faire
- action
- acte
- agir
- neiger
- se comporter
- actif
- activité
- adapter
- appeler
- conformer
- constitutif
- construction
- cours
- effet
- emploi
- habituer
- oeuvre
- opératoire
- procédé
- recourir
- surnommer
- avoir
- mentionner
- occuper
- pleuvoir
- tricoter
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- ober : former
- ober : former
- ober : opérer
- ober : culture
- ober : cultiver
- ober : action
- ober : constituer
- ober : construire
- ober : opérer
- ober : construire
- ober : fabriquer
- ober : effecteur
- ober : effectuer
- ober : réaliser
- ober : agir
- ober : opératoire
- ober (en em) : adapter (s')
- ober (en em) : accommoder (s')
- ober (en em) : acclimater (s')
- ober an adleun war-nij : ravitailler en vol
- ober an neizh : nidification
- ober an neuz da : simuler
- ober araokadennoù : progresser
- ober ardoù : mimiques (faire des)
- ober ardoù : grimaces (faire des)
- ober ardoù : faire des grimaces
- ober ardoù : faire des mimiques
- ober argrimoù : mimiques (faire des)
- ober argrimoù : grimaces (faire des)
- ober argrimoù : faire des grimaces
- ober argrimoù : faire des mimiques
- ober bec'h : faire des efforts
- ober bleñchoù : ramifier (se)
- ober bordeoù : tirer des bords
- ober bos : être en relief
- ober brankoù : ramifier (se)
- ober dave da : référer à / se référer à
- ober diaes da : gêner
- ober diouerañs : faire abstinence
- ober diouerañs : abstinence (faire)
- ober diouzh : conformer à (se)
- ober diskrog-nij : décrocher
- ober dour : prendre l'eau
- ober dour : pleuvoir
- ober e here : muer
- ober e neizh : nidifier
- ober ec'h annez : habiter
- ober efed : agir
- ober efed : affecter
- ober efed : impacter
- ober erc'h : neiger
- ober evel : imiter
- ober fotoioù : photographier
- ober freuz-stal : faire faillite
- ober gant : utiliser
- ober glav : pleuvoir
- ober glizhaj : bruiner
- ober glizhaj : brouillasser
- ober glizhataj : crachiner
- ober glizhataj : bruiner
- ober grimoù : faire des grimaces
- ober grimoù : mimiques (faire des)
- ober grimoù : grimaces (faire des)
- ober grimoù : faire des mimiques
- ober griñsoù : mimiques (faire des)
- ober griñsoù : grimaces (faire des)
- ober griñsoù : faire des grimaces
- ober griñsoù : faire des mimiques
- ober grizilh : grêler
- ober harzoù : délimiter
- ober hent : parcourir
- ober hervez : conformer à (se)
- ober kazarc'h : grêler
- ober keñver ... war ... : rapporter ... à ...
- ober koñvers : commercer
- ober kurun : tonner
- ober lanv : monter
- ober mougad : étuver
- ober neuz : simulation
- ober orimantoù : mimiques (faire des)
- ober orimantoù : grimaces (faire des)
- ober orimantoù : faire des grimaces
- ober orimantoù : faire des mimiques
- ober penn etrezek : diriger vers (se)
- ober roek : coasser
- ober sin : simulation
- ober sin da : simuler
- ober skourroù : ramifier (se)
- ober spoum : mousser
- ober strivvoù : faire des efforts
- ober taoladennoù : rejeter
- ober taoladennoù : faire des rejets
- ober un ankl skouer : former un angle droit
- ober un ask e : inciser
- ober un ask e : entailler
- ober un dapadenn skeudennoù : faire une prise de vue
- ober un dapadenn son : faire une prise de son
- ober un diagnostik medisinel : établir un diagnostic médical
- ober un enrolladenn son : faire une prise de son
- ober un tamm meskañ : décompacter
- ober un tamm meskañ : ameublir
- ober un taol gouloù pell : phare (faire un appel de)
- ober un taol gouloù pell : faire un appel de phare
- ober un toull : percer un trou
- ober un urzhiadenn : passer une commande
- ober ur benndalostenn : faire une tête-à-queue
- ober ur c'hoch e : inciser
- ober ur film : réaliser un film
- ober ur film : filmer
- ober ur film : tourner
- ober ur gevreadenn : établir une connexion
- ober ur gwalc'h : faire sa toilette
- ober ur skrab skramm : capturer une portion d'écran
- ober ur skrab skramm : saisir une portion d'écran
- ober ur striv : faire un effort
- ober ur strivadenn : effort (faire un)
- ober ur vec'hadenn : effort (faire un)
- ober ur vec'hadenn : faire un effort
- ober van : simulation
- ober van da : simuler
-
- ober ; seveniñ ; kas da benn ; kefleuniañ ; ren. : effectuer
- ober g. ; oberenn b. : oeuvre
- ober g. ; labour g. ; pezh labour g. ; oberenn b. ; oberiad g. ; oberiadur g. : ouvrage
- ober berzh ; dont da vat, dont da benn ; pengenniñ ; disoc'h. : réussir
- ober meiz war : comprendre, rendre compte de
- ober hent, treugañ, erolañ : évoluer # se déplacer
- ober hent, mont war raok : progresser # avancer sur l'eau
- ober arz : faire (de) l'art, (Philo.)
- ober bed : *faire du monde, faire le monde (Philo.)
- ober beziad : faire (de) l'étant (Philo.)
- ober gouzrec'h : faire du sujet, faire le sujet (Philo.)
- ober meiz : comprendre, rendre compte de
-
Termofis
- Administration publique ijinour ar gellig studi doare-ober | m. | ijinourien ar gellig studi doare-ober | ingénieur cellule étude procédé
- ijinour renour ober war danframmoù | m. | ijinourien renourien ober war danframmoù | ingénieur conducteur d'opération en infrastructures
- kargad eus an ober war danframmoù e tachennoù labourerezh ar gumuniezh | m. | kargidi eus an ober war danframmoù e tachennoù labourerezh ar gumuniezh | chargé d'opération en infrastructures parcs d'activités communautaires
- Karget eus an ober, an terkañ hag ar sevel tiez | m. | Chargé d'opération, d'aménagement et de construction
- ober publik | mass.m. | oberoù publik | action publique
- ober publik lec'hel | mass.m. | oberioù publik lec'hel | action publique locale
- ober publik rannvroel | mass.m. | oberioù publik rannvroel | action publique régionale
- ober sokial evit an implij | action sociale pour l'emploi, action sociale liée à l'emploi
- ober tiriadel | mass.m. | oberoù tiriadel | action territoriale
- Ober tiriadel evit ar c'henemprañ, ar stummadur hag an implij (OTKSI) | mass.m. | Action territoriale pour l'insertion la formation et l'emploi (ACTIFE)
- oc'h ober e goñje | expr. | appelé
- Poellgor broadel an ober sokial (PBOS) | m. | Comité national d'action sociale (CNAS)
- poellgor-departamant an ober sokial (PDOS) | m. | poellgorioù-departamant an ober sokial | comité départemental de l'action sociale (CDAS)
- renerezh an ober publik | m. | direction de l'action publique
- renerezh an ober sevenadurel | m. | direction de l'action culturelle
- renerezh ar c'henemprañ, al lojañ hag an ober sokial | m. | direction de l'insertion, du logement et de l'action sociale
- renerezh yaouankiz hag ober ar gumuniezh | m. | renerezhioù yaouankiz hag ober ar gumuniezh | direction de la jeunesse et d'action communautaire
- servij ober ekonomikel hag implij | m. | servijoù ober ekonomikel hag implij | service action économique et emploi
- servij ober evit ar skolioù - sportoù - dudi | m. | servijoù ober evit ar skolioù - sportoù - dudi | service action scolaire - sports - loisirs
- servij ober sevenadurel - buhez ar c'hevredigezhioù | m. | servijoù ober sevenadurel - buhez ar c'hevredigezhioù | service action culturelle - vie associative
- sikour ober gant servijoù ha binvioù niverel | n.v. | aide à l'utilisation des services et des outils numériques
- steuñv ober dre c'hennad | m. | steuñvoù ober dre c'hennad | plan d'action sectoriel
- steuñv ober liesyezh | m. | steuñvoù ober liesyezh | plan d'action multilingue (MLAP)
- Alimentation chokolad d'ober gwestell | mass.m. | chocolat pâtissier
- lakaat d'ober flastrenn, flastrennañ | v., v. | réduire en purée
- ober ar gegin, ober kegin | v., v. | faire la cuisine
- ober flastrenn, flastrañ | v., v. | faire une purée
- ober rouz | v. | faire un roux
- Aménagement du territoire ober rannvroel | mass.m. | oberoù rannvroel | action régionale
- Armée marvet oc'h ober e zever | expr. | mort victime du devoir
